有沒有人全部聽得懂啊？可以說一下大概嗎？
好像講了很多人名， matyken, nakazyo
（抱歉，日文系統裝不起來...）
裡頭說他們兩個是「fuyu 家族」（是不是去過寒假的同伴啊？）
及川好像很愛唱歌
主持人問唐澤唱不唱情歌給老婆聽，唐澤說沒有。
（接下來不太懂大家在笑啥...）
澳洲那段好像也很好笑，
說二十幾個朋友去搭船玩，結果，
沒人會英文，對方也沒人會講日文
結果那負責招待的朋友，不管人家用英文說啥（天氣好之類的）
都說「yes yes yes」
不過去別墅時及川鬧的笑話就不是很懂。
及川說他想找一間比較大的房間，結果沒想到已經有人在裡頭了
那個人說了一句哄堂大笑的話...有人聽得懂嗎？
PS.唐澤私下講話跟戲裡頭角色講話差好多哦....語法、字尾...
※ 引述《l89 (胖嘟嘟╮(﹀_﹀")╭)》之銘言：
: 不知是什麼廣告的花絮
: http://www.bcast.co.jp/webevents/yahoo/news/stream/g040935m.asx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.132.194
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: chikanori (chika) 看板: Japandrama
標題: Re: 唐澤壽明和及川光博花絮
時間: Mon Oct 11 12:18:13 2004
※ 引述《koji2001 (提升生活品質需要花錢)》之銘言：
: 有沒有人全部聽得懂啊？可以說一下大概嗎？
: 好像講了很多人名， matyken, nakazyo
: （抱歉，日文系統裝不起來...）
松平健,天海祐希(合演NHK大河劇[利家...]) 另外還提到像
伊藤英明 三浦友和 中?... 等
: 裡頭說他們兩個是「fuyu 家族」（是不是去過寒假的同伴啊？）
是fuyo[扶養家族] 是說他們的交情好得就像家人一樣
: 及川好像很愛唱歌
: 主持人問唐澤唱不唱情歌給老婆聽，唐澤說沒有。
: （接下來不太懂大家在笑啥...）
那段大概是說他們幾個去唱KTV 像唐澤 及川 會唱些像無敵鐵金剛之類的卡通歌來炒氣氛
可是三浦友和居然可以正經八百深情款款地唱起情歌(還有唱過他老婆山口百惠的歌呢)
然後主持人問如果是唐澤會唱老婆的歌嗎
他回答說他老婆又沒歌(沒出唱片)有的話 他也會唱呀
: 澳洲那段好像也很好笑，
: 說二十幾個朋友去搭船玩，結果，
: 沒人會英文，對方也沒人會講日文
: 結果那負責招待的朋友，不管人家用英文說啥（天氣好之類的）
: 都說「yes yes yes」
這是指天海(應該就是天海祐希吧)
然後他還吐槽及川說 人家跟他講話他也不理
還裝得酷酷的一直看海
後來問他怎麼了 他說因為根本就聽不懂嘛 也只能裝酷了^^;
: 不過去別墅時及川鬧的笑話就不是很懂。
: 及川說他想找一間比較大的房間，結果沒想到已經有人在裡頭了
: 那個人說了一句哄堂大笑的話...有人聽得懂嗎？
及川說他把大的房間讓給唐澤 結果其實是唐澤不敢自己一個人睡吧
但還故意裝做是對及川很好 說 哎呀真拿你沒辦法 那我就跟你睡同一間好了^(+++)^
: PS.唐澤私下講話跟戲裡頭角色講話差好多哦....語法、字尾...
對啊 沒想到他是一個這麼搞笑的人ㄟ
山口智子真幸福:)