作者EasternAsh (砲灰)
看板Japandrama
標題[討論] 家族遊戲 最終回 (雷)
時間Sun Jun 23 00:34:14 2013
感覺後面稍微歡快了點,不過日劇是屬於闔家觀賞的,基本上能做到這種程度已是
難能可貴,而且將己身化為惡,強迫他人能夠面對惡,為了不讓惡的加害者與受害者出現
。
比較莫名其妙的是爸爸的那兩位前同事,最後洗白了!?
總和來說,心得很多人說了,只是我腦中有幻想一個情況。
那就是,如果拍一部電視版和原著兩者平衡的版本。
好啦,我承認,我不喜歡看悲劇,但看完溫馨的結局總會覺得少了醍醐灌頂的感覺。
原著聽起來可能是時代的關係,比較少帶入現今社會更加惡劣以及扭曲的現象,但又
覺得,這部日劇仍然多了一點點說教的意味,雖然這常常很容易讓觀眾快速理解,以及
達到很多張力的最高點,當頭棒喝之感,不過我仍然有小小的期許。
因為這題材改成電視版後,我覺得基本上已經堪稱近年來少見的社會省思題材,且不
枯燥,而是透過老師荒誕的手法,劇情一層一層的懸疑張力,將這世上的惡展露無疑。
所以就更想看,以這種架構下,精粹出來成為具有更深意象,或者更餘韻猶存的
衝擊性電影。我覺得電視常常比較著重在「對話」,電影在「畫面」,如何用畫面說話,
用畫面的象徵。這可能比較像是一首精鍊的詩或是意旨深長的散文。
日本電影拍這種類似題材,常常都能夠內斂中,極度壓抑下不斷醞釀能力,最後
在火山爆發,而且都能夠留白。
留下那更深的韻味。
最近看完告白、桐島退社了後,其實家族遊戲再改拍成一次電影,大概沒有意外也會是
年度型的電影,不過這大概是我的幻想吧??日本電影好像比較少翻拍兩次以上。
不然,這電影版補足的元素再拍成電影版,我真的是超期待的說...
如果是我的幻想版本,我個人比較偏向絕望爭仍有一根殘苗,不是別的,就是
面對這世界的惡不畏懼的火苗。
因為電視版最後結局剛好停在重生後有好的起步,我倒是很想看看,有個版本
演出次子名落孫山,老爸還是找不到工作等等...
這個世界畢竟比我們想像的更加殘酷,也或許有時候比老師想像的殘酷,也不一定。
突然又想電影告白最後一句話...
--我開玩笑的。
這是所幻想中的電影版本,你的呢??要不要想想看呢??
--
妥協,如同推骨牌,一個倒,全崩盤。
作家別試圖對一人解釋故事,而是用故事說服全體。
庸才可以捏造自己的神話,而歷史需要天才編寫。
BY 砲灰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.180.157
推 NANAer:其實我也有在想說,現在這個結局是大家正在努力改變的時候 06/23 00:42
→ NANAer:但是當時間一長,是否會故態復萌呢~ 06/23 00:42
→ NANAer:話說那二位同事,一開始被裁掉的那個本來就沒黑過阿,至於 06/23 00:43
→ NANAer:後面那個,人皆有側隱之心,雖然當初他對沼田很不滿,但也 06/23 00:43
→ NANAer:不希望看他落到這個田地吧 06/23 00:43
→ ACEP:同意樓上 06/23 01:05
推 lyo1014:次子名落孫山這個我覺得有可能,也挺想看看的,但爸爸找不 06/23 01:59
→ lyo1014:到工作應該不太可能,因為一般店家很缺人啊(爆) 06/23 01:59
推 sndx:爸爸同事那個 後來覺得是故意介紹去找當時被爸爸FIRE的那位 06/23 02:46
→ sndx:有點像是在洗她臉 06/23 02:46
推 wingly:既然是重生了 次子就算沒考上成邦館高中 也不會自暴自棄了 06/23 03:08
→ wingly:而爸爸之前問題在"死要面子" 捨棄了 一定能找到工作 06/23 03:09
推 shindais:同意樓上。只是這樣安排整個留下的韻味會不一樣 06/23 09:42
推 lyo1014:沒錯~只要爸爸不要死要面子,一定能找到工作+1 06/23 10:57
→ lyo1014:之前hello work的人也有這麼跟爸爸說:要秤秤自己幾兩重 06/23 10:57
推 starline:真野小妹妹還蠻可愛的w 06/23 13:55
推 raruku:爸爸會不找不到工作+1 我想有一定能力 還是都可以找的到的 06/23 15:12
→ raruku:至於弟弟如果沒考上成邦館 我想他內心已經便堅強了 06/23 15:13
→ raruku:就算是次一級的學校也無妨...又不是只有第一志願是唯一出路 06/23 15:14
→ raruku:只是既然電視要走溫馨結局 還是讓他上第一志願圓滿點吧:P 06/23 15:14
→ EasternAsh:我想看沒考上而朋友考上 還把到小妹妹的版本XDD 06/23 18:26