如題 譯自:http://majonoyakata.fc2web.com/coment.htm
如有錯誤敬請指正
綾瀨遙（『在世界中心呼喚愛』 飾廣瀨亞紀）：
「最初見面的時候，覺得『（山田君）大概是個面無表情的人吧』。」（「TV Guide」）
「（山田君）很害羞呢~~」（「The Television」）
「山田君是個有趣的人！正式拍攝之前，因為他完全不講話，還以為他是這種（沉默的）
人呢~~但熟了之後，他就變得話很多，比以前認為的更開朗許多！」（公式網站）
「（山田君）在現場，會用鼻子哼歌之類的唷。」（TV Life）
「（被問到山田和小朔的相異處時）山田君是個意志更堅強、腳踏實地的人。」（寫真集
發賣會上）
「殺青的時候，（山田君）對我說『妳很努力呢』。至今明明一直是『小朔』的，突然看
起來就像哥哥一樣了。」（「Junon」2005.02）
田中幸太朗（『在世界中心呼喚愛』 飾大木龍之介）
「我和山田很久不見了。以前他很可愛，但現在他讓我覺得『這傢伙是個大人呢~』的事
情很多，因此我會想說『看來不重新考慮和他對應的方式不行了』（笑）。」（公式網
站）
柄本佑（『在世界中心呼喚愛』 飾中川顯良）
「山田君常和我聊天，是個有趣的人。（连他在稱呼山田時用好尊敬的敬語耶！）」
（公式網站）
本阪屋YUIKA（『在世界中心呼喚愛』 飾上田智也）
「因為之前聽過傳聞，說山田君很怕生，因此我已作好相關的心理準備了，想不到實際
上根本沒有這回事，他是個很好親近又有趣的人。」（公式網站）
大島SATO子（『在世界中心呼喚愛』 飾松本富子）
「山田君很害羞呢~但是，慢慢相處之後，會覺得山田君的個性相當有趣呢~~（中略）
能演17年前非都市的鄉下純樸高中生的演員，我覺得沒有幾個，但看到（山田君）的
眼神等等，會覺得他很純潔、很不錯喔~」（公式網站）
三浦友和（『在世界中心呼喚愛』 飾廣瀨真）
「小朔（山田）對角色的投入方式很厲害呢。我覺得他是最近見不到的稀有年輕演員。」
（公式網站）
仲代達矢（『在世界中心呼喚愛』 飾松本謙太郎）
「很好呢~~我覺得（山田）的認真是很棒的。我已在這個世界（演藝圈）打滾很多年了，
因此也見過很多年代的年輕人，但像山田這樣想認真地活下去的年輕人，真的很棒呢。
感覺他這種姿態就是以演員的身份表現出來的。希望他能越來越活躍。（笑）」
（公式網站）
堤幸彥（『在世界中心呼喚愛』導演）
「（回顧山田君在澳洲拍攝現場的哭泣鏡頭）（山田君）算是那個年代（年輕世代？）
的演員，而且處於不認識的工作人員之中，卻能做到這種地步，我覺得這算是某種意義
的天才呢~~」（「TVnavi」）
石丸彰彥（『在世界中心呼喚愛』製作人）
「（山田和綾瀨）兩人都太棒了，（但）如果我把這種想法告訴兩人的話，山田君就會
斷然地對我說：『被說太多太好了、太好了的話，就不知道到底是真的好還是不好了，
所以請別再這麼說了。』…真的很好嘛。」（公式網站的日記，6月9日）
「（在久違的現場）然後問題的…（山田君）：『今天來了呢！石丸製~~作~~人~~大人！
』好像帶有點怨氣地說…之後我們和好了，就跟朔太郎感情很好地討論劇本。」
（8月18日日記）
石黑賢（『Fire Boys』 飾平茂）
「我覺得（山田君）有很豐沛的感性唷。雖然這也是理所當然的事，但（山田君）是用
心在演戲，是個很棒的演員。我覺得自己也受到他的刺激；我們之間有很好的交流。」
（公式網站）
葛山慎吾（『Fire Boys』 飾赤星MITSURU）
「（說到葛山先生和山田君頗相似…）我姐姐也這麼說，說我們『好像兄弟』。但是，
我一跟大吾說，他就『ㄟ!?』地微皺起臉來了耶。（笑）我的話是很高興啦。（笑）」
（公式網站）
鹿賀丈史（『Fire Boys』 飾五味 一）
「他（山田）是二十歲對吧？這（演出大吾）是個若不年輕就無法勝任的工作呢~（笑）
雖然我也會有偶爾熬到天亮的時候，他卻是處在每週不知徹夜工作幾次的狀態呢。雖然
我會擔心他『有沒有好好睡啊？』『有沒有吃飯啊？』，但意外地，他還挺有精神的
（笑）就這層意義來看，我覺得他很清楚身為演員，什麼才是重要的；也持有強韌的意
志，是很了不起的唷。雖然他也會有因為太冷而說不出話，或因為太累而無法好好念台
詞的情況，但還是很認真地在演呢。」（公式網站）
塚本高史（『Fire Boys』 飾甘粕士郎）
「我第一次見到山田的時候，他都還沒變聲呢。唉呀~現在都臭屁起來了呢~（笑）不是
啦，其實我們只要在一起，都處得很好啦。在一起的時間也很多的關係…若還能再見面
的話就好了~~我是這麼想的。」（公式網站）
內山理名（『Fire Boys』 飾園田真日）
「山田君每天都真的很努力唷。很有熱情又很認真…因此我只要看見他努力的身影，就
會變得激昂起來。」（公式網站）
「山田君和塚本君感情特別好，即使是一點空檔，兩人也會一直聊天。只是，可能是沒
睡的關係吧，總是顯得情緒高昂（? High tension…不太確定翻得對不對）的，誰都無
法稍微加入談話的感覺。」（TV LIFE）
MIMURA（『Fire Boys』 飾近藤純）
「若看著山田先生，會發現他沒有台詞時的內心戲很厲害。…我想要向他學習。」
（TVLIFE）
森山未來（『Water Boys』 飾立松憲男）
「孝之很有自己的步調呢。就是淡淡地學習、消化吸收的感覺。但他果然很有眼力（笑）
。（不太懂這句的意思…）我們平常相處得很融洽，拍攝空檔之類的時間也會一起練習
台詞什麼的。」（公式網站）
瑛太（『Water Boys』 飾田中昌俊）
「山田孝之君這個人，並不是那種總是釋放能量的類型，卻是會讓人想接近他、跟他說
話的不可思議的存在。是個一直處於中性（neutral）狀態的人。」（讀賣新聞zipzap）
石井智也（『Water Boys』 飾石塚太）
「（從在飯店房裡看『哆啦A夢』的話題開始講起…）我沒想到他會跟我一起看。孝之
今年十月就滿二十歲了。（但）他看『哆啦A夢』時的樣子簡直就像小學生一樣。」
（公式網站）
「（大家似乎對在片中不得不發胖的小石井施加壓力的樣子…）我想上床睡覺的時候，
孝之就會丟點心過來（笑），說：『這個，我請客』。」（製作日誌）
石垣祐磨（『Water Boys』 飾高原剛）
「孝之真的是很有自己的步調。」（The Television）
八嶋智人（『Water Boys』 飾清正）
「山田孝之君這個演員…或許他本人沒發覺也不一定…我覺得是個器量很大的人。在由
他所演奏的盛大主旋律上，森山未來君等四人搭配著演出了一場完美的合奏，我是這麼
認為的。」（公式網站）
宮地真緒（『Water Boys』 飾大西麻子）
「（被問到平時的山田君如何…）我覺得（我和山田）並不是像勘九郎和麻子那種如姐
弟般的關係呢。之前，山田君踩死螞蟻時，我說：『好可憐喔~』，結果後來我踩雜草的
時候，他就反擊我說：『這就不可憐了嗎？』，我們在現場就是像這樣開心地鬥著嘴。」（「TVLIFE」）
妻夫木聰（電影『天咒』 飾青木照）
「說到『天咒』，我也蠻想演演看信雄那種角色的。飾演信雄的山田，整體來說是演好
青年的角色居多，因此那傢伙也演得相當快樂唷。因為一起演連續劇時傳出要共演電
影的消息，而兩個人說著『喔~~來演吧，加油吧』呢。」
（2003.08的「男優俱樂部」訪問）
「（被問到和山田共演『天咒』的感想）雖然跟山田君已共演過很多次，但我對他會如
何詮釋發瘋、被欺負的孩子的角色這點很有興趣。我覺得他能塑造出電影裡獨特的信雄
形象，是很厲害的事。
（被問到看到化野人妝的山田時有何感想）不，我沒有什麼特別反應。因為出乎意料地
適合他嘛…雖然我不知道這點值不值得高興就是了（笑）。」（8/25涉谷SHAAKU）
「（被問到關於山田君所演的發瘋的角色信雄…）我覺得演得非常好。他本來就是我喜
歡的演員了，而且我們也共演了很多次，老實說他也長得很帥不是嗎？但原作的信雄是
個貌不出眾的人，因此我還在想他到底該怎麼演，結果他果然演得很有氣氛，好好塑造
出了和原作不同的、電影裡獨特的信雄。」（出自2003.10「這部電影很棒」訪問）
鈴木EMI（『漂流教室』 飾我猛翠）
「明明在現場很酷、很帥、很成熟的，一出去玩卻馬上變了個人呢。大家若用即可拍相
機拍他，他就會擺出各種看不清本來面目的鬼臉。這份技巧真厲害！我很佩服！」
（「Myojo」訪問）
水川ASAMI(『漂流教室』 飾一之瀨薰）
「（山田）跟我老是比賽扮鬼臉。」
大村彩子（『漂流教室』 飾川田SAKI子）
對孝之君的最初印象是成熟的人。有著似大人的部份及合乎年齡的部份這兩面，歡樂時
很歡樂，獨處時又靜靜不動地思考著什麼。最近，聽說他在拍攝空檔還跟工作人員一起
去拍攝現場的海邊釣魚了。（在談到山P的記事裡，則寫著：「男生的話，他和孝之君感
情很好的樣子，我常看到他們一起出去玩，還有不知為何在跑著什麼的。」）
內田朝陽（『漂流教室』 飾山田信一）
「最初我覺得他是個一直保持沉默，然後突然跳起舞來，有著不可思議氣質的人。但是，
一旦熟起來之後，聊起天來就變得有趣、相當熱鬧了。他在現場是個氣氛製造者
（Mood Maker）呢。（漂流到未來的成員們大家感情都變得很好，讓我好羨慕）」
山下智久（『漂流教室』 飾大友唯）
「雖然這是跟山田君的首次共演，但我們才見兩次面左右，就已經感情不錯了。事實上
山田君比我大兩歲，但我並不會覺得他年紀比我大，他自己也這麼說，感覺還比較像同
齡玩得來的朋友。雖然我們的角色剛好是正反對比，但若現實中我們真的同班的話，一
定是同個朋友圈的人、感情很好地相處著吧。」
「我跟山田君私下也已經常常一起出去玩了喔。一起去唱卡拉OK什麼的。雖然邀說去唱歌
的人大多是我啦（笑）。山田君很會唱歌呢。」
「（聽說山P食欲旺盛，連山田君沒吃完的那份都吃光光了）山田君食量不太大耶。」
（「POPOLO」2002/3）
「現在我的能量來源，首先，是朋友的存在。比如像學校裡的朋友，還有共演連續劇的
孝之也是。我跟他已經常玩在一起了。最近還一起打乒乓球呢。一般來說，我不會去思
考如果發生了惡夢般可怕的事，該怎麼辦之類的問題，孝之就常想到這些呢。（笑）因
為放砂糖到紅茶裡時，他會突然說出『我呀，如果就在這裡漂流出去的話該怎麼辦，在
想著這些問題說~』這種話耶！我跟他說『沒問題的啦！』，即使如此他還是會說：『若
真是如此的話，我一定會帶著這杯紅茶走的！』...（現實）又不是連續劇呀~~真是個有
趣的人。」（「POPOLO」2002/5）
豬MATA YUKI（『好想好想談戀愛』 飾黃田夕雨子）
「山田君真是個熱衷讀書的人呀。」（公式網站）
清水惠（『好想好想談戀愛』 飾涉的母親---青島則子）
「山田君，唉呀，真是太棒了！好帥！眼睛好美！很有禮貌！最難得的是他演技真的很
好！！或許接下來會是山田君的時代也說不定。能讓我演出他的母親，我真是太~~~高興
了。」（公式網站）
岡江久美子（『好想好想談戀愛』 飾黃田織江）
「（被問到對山田的印象）『呦！睫毛，你好嗎？』這樣的感覺（笑）。」（公式網站）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.35