因為內容以談參演戲劇及角色為主, 就po上來了~~
如有翻錯, 敬請指正...
Popolo 2001年11月號
以演員的身份活下去---。17歲的心聲。
「能夠出道，是拜橘色的運動衫所賜…」
「這一年有許多辛苦的事，也有許多開心的事，每天都過得很充實…」
山田孝之因演出NHK晨間連續電視小說『水姑娘』，及東芝週日劇場『好想好想談戀愛』
這兩部連續劇，而以演員的身份受到矚目。在『水姑娘』中，他飾演女主角的弟弟‧古
波藏惠達；在『好想好想談戀愛』中，則飾演對透過電話交友而認識的女性抱持著朦朧
愛意的高中生‧青島涉，將這兩個完全不同的角色演活了。
正因如此，他過著和連續劇的拍攝行程相同、每週工作滿檔的生活。讓我們來請他回顧
一下出道以來的活動，並請他談談工作內容及今後的動向。
---一切都是從橘色運動衫開始的…
山田是在街上被星探發掘而出道的，首先就請他針對當時的狀況作個回顧…。
「我當時只是很平常地走在街上、被很平常地叫住而已耶。穿著怎樣的服裝啊…我記得
當時我非常喜歡橘色運動衫，那時就穿著它。有段時期還老是被人家說，（之所以能被
星探發掘）全是拜它所賜呢（笑）。因為當時人很多，聽說星探跟丟我三次左右，但後
來他把橘色當作目標，才再度找到我的。真的是拜運動衫之賜呢（笑）。」
但是，山田本來對現在的工作並不抱著太大興趣。「我本來並沒有什麼強烈的憧憬，或
覺得『我非進這行不可！』，就是一種順其自然的感覺而已。」
不久，山田就得到出演99’年冬季檔連續劇『感應少年2』的機會。首次體驗的拍攝現場
正如預料，是個感覺很好、讓人受益良多的環境。
「雖說那是我首次參與連續劇演出，但我並沒什麼特別緊張的感覺。很奇怪地，就是沒
意識到這件事。『只是單純地樂在其中』就是我真正的感想了。只是，沒想到拍連續劇
竟然要花這麼多時間，讓我嚇了一大跳。拍攝時間總是很早開始，到很晚才結束…對於
它竟需要花上十幾個小時這件事，我感到有點啞口無言。不過，現在回想起來，當時幾
乎所有演員的年紀都比我大…也就是說我是被一群大哥哥般的人們圍繞、呵護著呢。我
覺得就是因為這樣，我才能不帶壓力地自然融入現場的拍攝。真的是受益良多啊。」
如此順利地出道後，隔年，山田又參演NHK連續劇‧愛之詩『第六個小夜子』，蔚為話題。
接著，同年四月，他再度接演NHK大河劇『葵~德川三代』，從多名候選者中脫穎而出，
演出竹千代這個角色。
「老實說，我並沒有那種想大叫『喔喔~~』的感動，還不如說啊，我反而會懷疑『我真的
可以嗎？』（笑）」
但是，首次站在大河連續劇這個大舞台上，特別是工作人員和共演者都是專家，身處在這
樣的拍攝現場，除了帶有正面意義的緊張感外，也相當有壓力。
「一切都（跟以前的拍攝現場）不同，具有它獨特的氛圍…。與其說這讓人感到開心…
該怎麼說呢，正因如此，就算進入攝影棚，我也似乎一直都待在同一個地方。畢竟四周
都是些厲害的人物嘛。因此它是個在正面意義上令人精神緊繃的拍攝現場。我想一定是
大家的這種緊張心情把現場塑造成這種氣氛的吧。老實說，還蠻辛苦的（笑）。」
經由這種種不同的體驗，「可能我對演戲的感受也隨之改變了吧」，他這麼說。那麼，
有沒有回頭去觀看當時演出的畫面呢？
「沒有耶。如果沒有任何像目前進行中的拍攝這類工作、有閒暇時間的話，我是有想要
來看啦…。因為我擔心，若某天看到過去作品中的自己，反而會對我正在拍攝的作品造
成負面影響；會讓我不是回想起當時拍攝的感覺，而是回想起當時自己所演繹的人物…。
我覺得這只會為現在應該要揣摩的角色性格增加無謂的負擔。」
---持續了一年的拍攝，是非常珍貴的回憶
然後終於輪到『水姑娘』登場了。這部去年十月準備開拍、播映了將近一年的連續劇，
一切都是從書面審查開始的。
「我從第一次書面審查開始參加甄選，如果有優先保送權（Seed權）就好了…（笑）。
總之就是要經過許多審查，不久之後才會公布最終結果。當時我一~~直在外面等著，號
碼被叫到時，還興奮地叫『中了~~！』呢（笑）。超緊張的~~」
女主角的弟弟惠達，在個性大而化之的家族中，具有讓人留下「很酷」印象的特質。對
於在高中時代步入思春期、為了吸引心儀的女孩，而一變成為搖滾少年的惠達，飾演者
山田本人有什麼感想呢？
「總之是個好傢伙（笑）。會為家人著想、很溫柔。最初雖會給人酷酷的印象，漸漸地
這種感覺就會消失了。就是像『沖繩男兒』的感覺。舉例來說，就算拿到五百萬版稅，
他也會說『我只要買一個自己喜歡的吉它就夠了』，然後把剩下的錢全讓給家人。」
在演出時最需要注意的部份為何？對此，山田表示：
「最後，我得演到27歲為止。最初我覺得不可能做到，不知道十年後的自己會變成什麼
樣子。雖然覺得自己應該不會改變太多，但就是不太能掌握那個感覺…。但是導演對我
說：『不需要在意這種事』、『從小一起長大的姐弟的關係，不管經過多少年都不會改
變，只要能演出這種感覺就好。』『不必只因為年齡增長，就帶有奇怪的成人意識。』
被他這麼建議後，我就覺得應該沒問題了。」
經過漫長的一年，『水姑娘』這部作品應該留給他不少回憶與經驗吧。
「這是花了一年時間、努力拍攝成的作品啊。對每一天的印象都是『去攝影棚，跟大家
一起加油！』呢（笑）。但是，因為有很多個導演，而能得到各種意見、得到各種指導，
讓我學到很多東西。」
---藉著不經矯飾地演出，而卸下心頭大石的『好想好想談戀愛』
與『水姑娘』同時進行拍攝的另一部重要作品，則是TBS系連續劇『好想好想談戀愛』。
與岡江久美子飾演的有夫之婦透過電話留言相識、隱瞞自己高中生的身分，談了場疑似
戀愛的青島涉，又是個和目前演過的人物不同類型、需要重新摸索的角色。
「大家都各自有演對手戲的對象，是實際上和他們碰面後，再演戲的；我的戲份卻盡是
（跟演對手戲的岡江小姐）講電話的場面。然後啊，講電話就等於是演獨角戲對吧，這
是理所當然的，畢竟不可能看著對方講電話嘛。就這層意義來看，是不太好掌握的。我
也煩惱過『涉到底是個怎樣的人』呢。比如說，看到某句台詞時，會去思考『這句話到
底是在怎樣的心境下說出來的？』，然後會一~~直煩惱這件事，並和製作人及編劇商談。
…然後啊，他們就跟我說：『別想太多。』並告訴我『第一次讀劇本時所產生的印象是
最正確的，只要把當時的感覺誠實地演出來就好。』聽他這麼說，我整個人都輕鬆起來
了，就像卸下心頭大石一樣呢。」
---這一年雖然過得很辛苦，卻也非常充實。
今年十月，山田孝之終於要迎接18歲生日。對他來說，這一年一定是非常特別且珍貴的
時間吧。
「雖然有許多辛苦的事，但開心的事也不少。雖說蠻累人的，但每天都過得很充實喔。
雖然工作一忙起來就會想放假，可是想當初我剛進事務所的時候，每天可都過得很悠閒
呢。…總是一個人睡到天亮，然後打開電視看外國人主持的電話購物頻道之類的（笑）。
看完電視就去散步，回家後就去睡覺，過著這樣的生活…。但是，像現在這樣工作忙起
來之後，就完全沒有自己的時間了。即使如此，卻感到相當充實。我覺得今年是至今最
忙碌但也很充實的一年。」
「連看報紙及電視的閒暇都沒有」就是他現在的處境。但是，透過參演『水姑娘』及『
好想好想談戀愛』這兩部大作，演員「山田孝之」的週遭確實逐漸在改變著，一定與一
年前有所不同。最後請山田針對現在的狀況發表意見，結果他的回答讓人了解到，在緊
湊的行程當中，他仍時時刻刻抱持積極的態度在面對。
「我自己本身並沒什麼特別大的改變喔。因為同時演出兩個作品中的兩個角色，總歸一
句話，就是遇到了很多困難，說來話長（笑）。只是，在演出各種不同的角色時，我腦
中想的都是：希望每次看戲時，觀眾能把我的臉和劇中角色的名字連起來，就算會自然
而然地想到『這孩子是山田孝之』，也能顛覆這些人的印象…想成為這樣的演員呢。比
如說，期待我演惠達那種類型的人，見到涉的話，印象一定會被顛覆吧。畢竟他們是全
然不同的人嘛。比起『山田』這個名字，我還是希望觀眾看到的是『角色』。若能如此
的話，我會很高興的喔。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.160