# 嚴禁任何形式轉載 #
Vol.01 4/9 10:01
Yamapi的新連載終於啟動!!
把自動閃光握在手,代表著期望,第一回的主題是”4/9 10:01”。
這是Yamapi誕生的時刻。
從山下的生日開始說起,幼時的記憶,包括Jr時代的生活,聊聊關於自己的點點滴滴。
───────────────────────────────────────
雜誌/號:SEVENTEEN / 060715。
資料提供:味。
翻譯:Kaoru。
───────────────────────────────────────
『0409』。
4和9在日本有著不吉利的意思,所以很多人不喜歡這個數字,不過,對我而言是特別、
是最棒的數字。那是因為4月9日是我出生的日子。要決定哪個號碼的時候,要選紀念號
碼的時候,我總是選49。即使去買附有編號的限定品,大概也都剩下4和9號。豈只大概
,不如說100%剩下的都是4和9號。因此,我就擅自的想說這是為了我而存在的數字啊。
在日本的高級公寓,雖然都不喜歡409室還有49樓,不過我就是想要硬住在49
樓啊,我想執著於4和9。根據想法的不同,可以得到4月9日= "幸福來臨" 或是 "喜
悅來到" (註1)。放入了那樣的意義於是決定了連載的標題。我最喜歡這樣的諧音。然後
,10點01分是我出生的時間。不是剛好10點整,這個多出的1分是很重要的。橫著來寫的
話,無論是從哪邊讀都是一樣的,這點我很喜歡。(註2)
今年的4月9日在連續劇「詐欺獵人」的現場度過了,大家幫我慶生了喔。自己的話
,買了一直以來很想要的手錶送給了自己。雖然也有著生日禮物的意義在,不過我是想說
也能夠在連續劇裡頭戴啦。平常是不會買東西來犒賞自己的,不過這半年來如此努力的工
作『東大特訓班』『野豬大改造』,就想說作為21歲的美好紀念吧。
『出生的時候是相當大一隻,有3000克以上喔』這是很久以前媽媽告訴我的。雖然到
現在也沒特別在意,不過我還是發了簡訊又問了一次,「3280克。是10點01分唷!!」我
得到了這樣的回答。看完之後我這樣想 "我知道時間唷(笑)" ,不過那時候的護士小姐
能夠正確的說出「10點01分」也還真厲害。要是我的話就會覺得很麻煩而直接就說「10點
」吧。我剛生下來的時候,眼睛瞪得超大的,圓滾滾的,好像整個臉已經成形了呢。爸爸
的眼睛長得比較犀利,所以我的眼睛是像媽媽的哪。因為我是山下家的長男,所以小時候
住在一起的外婆還有家裡頭的大家都很疼愛我,是受了許多關愛而長大的。智久這個名字
,我想是父母幫我取的。為什麼要叫智久呢。是因為名字響亮而決定的嗎。其他候補名單
還有優太和勇介之類的。其實這兩個名字在我演過的角色裡都出現過。優太是「叫我第一
名!」,勇介則是「東大特訓班」。真的是在偶然的機會下,總覺得很不可思議。小時候
,總之好像就是愛哭包一枚,即使和媽媽一起睡覺,只要媽媽一起床的那個當下我也就哭
了。是個不能自己一個人睡覺的小孩啊。我也不想去幼稚園,我也不想出門。要說我是喜
歡待在家,不如說大概是因為我喜歡媽媽,不想離開媽媽吧。相反地,我妹全然不在乎。
即使和外婆三個人待在家,我只要沒看到媽媽我就會哭,妹妹則是 "反正馬上就會回來了
嘛" 一臉不在乎的樣子。媽媽常說的話是「要對女生溫柔喔」還有「以其人之道還治其人
之身!」我家的教育方式是「要是打架輸的話,絕對不要給我回家」。有一次,我和幼稚
園裡頭一個很強的傢伙打架,邊哭邊回家,就被關在門外了啊。幼小的心靈想著 "真是過
份的父母親哪" 。不過,我也不可能跑去對方的家,所以就一直在門外邊哭邊講話啊。
妹妹出生前,媽媽一邊抱著我,而我則是坐在媽媽大大的肚子上。我邊想著媽媽的肚
子一天比一天還要大,真的是非常的不可思議啊~~~。那個大概是我最初的記憶吧。生
了妹妹的時候的一些事,至今我仍舊記得很清楚。然而當時我才快要三歲左右呢。僅僅這
些也挺強烈的哪。第一次看到妹妹的臉的時候想著 "這個是誰啊?" 。不過,超~可愛的
啊。不是長得可愛,而是那個存在。一直到妹妹出生以前我都是被叫「小智」的,那天之
後就變成了「哥哥」啊。我想著 "我是哥哥啊~" ,不過我覺得我好像沒有被媽媽取了這
樣的名字的那種心情唷。因為還小所以也記不得了。等到妹妹長大了一點,兩個人就常吵
架了。原因是為了搶電視頻道。妹妹要看「笨蛋陛下」(註3),而我想看「七龍珠」。當
時,由於我家是二樓,所以我都說「喂,你給我上二樓去!」,然後我就贏了!因為那樣
一來就是 "打遍地方無敵手" (註4)啊(笑)然後,妹妹一哭我就會被罵了。即使我很乖
的時候,基本上,被罵的還是我。就是這個樣子唷,哥哥嘛。一直到國中的時候才不吵架
吧。現在我妹也常常發簡訊給我唷。今天也來了這樣的簡訊「『擁抱我 小姐』賣光光了
唷。真棒呢!」我就回她「哎呀,還真厲害!」。雖然很開心。。。但還真是有點害羞。
4月9日出生的我,六年來小學的座號總是1號。因為出生年月日的關係吶。(註5)
是1號也超開心的啊。是的,我就是這樣單純的個性唷。6年1班的畢業證書也是第一個受
領的。不知道哪時候開始就已經習慣了1號帶來的壓力。比起討厭它還是喜歡它來得比較
好,還是積極的思考來得好。變得 "喜歡1號" ,或許也是從那時候開始的哪。進事務所
當Jr.是小學六年級時的9月1日。果然和 "9" 很有緣哪。第一次的練習課,非常辛苦
啊.....。從來沒有跳過舞,卻突然要我跳舞。4分鐘的音樂重複了好幾次,那段時間一直
不停的跳著舞。口好渴好渴,卻連走去喝水也感到恐怖,一直死命的跟著前面那個人走過
去。在幾十個人當中,大概我是年紀最小的。因為如此,輸了也得忍啊!我是這麼想的唷
。接著之後每個禮拜日總是去上練習課啊。
開始新事物的時候,我總是會不安又擔心。不過,也就那一瞬間而已。連續劇開拍的
前兩三天,即使我腦子空白又不安,只要一開始錄影我就馬上忘記了。所有的不安,全部
轉換成樂趣了。對我而言,我覺得失敗是機會的契機。進入傑尼斯而能得到在前輩後面伴
舞的好位置也是因為我小六的時候在學校練習後空翻的時候左手骨折了,然後還是就這樣
去上練習課。那個舞蹈老師覺得 "這傢伙有毅力" ,於是就記住我了唷。所以,今後無論
是不安、是失敗、是新挑戰,我打算把全部都變成機會。
───────────────────────────────────────
(註1) 幸福來臨:是把4讀作SHI。喜悅來到:是把4讀作YO(N)。
(註2) 1001,無論左邊讀or右邊讀都是1001。
(註3) 「バカ殿」,志村健的節目。
(註4) 「地元じゃ負け知らず」,青春amigo的歌詞。
(註5) 因為日本學制是四月開始。
───────────────────────────────────────
*──────────────────────────────*
│ 本文轉載自 花。鳥。風。月。http://go.fc2.com/pdiary │
│ http://amamikaoru7.blog13.fc2.com/blog-entry-696.html#more │
│ │
│ 嚴禁任何形式再次轉載 謝謝合作 │
*──────────────────────────────*