精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
# 嚴禁任何形式轉載 # Vol.08 理想與現實 關於這次的主題『好深呢……』Yamapi如此的發著牢騷。 踏實的把夢想做為現實,能看見他把小時候在心裡描繪的理想實現……。 對於理想與現實的鴻溝的真心話直擊! ─────────────────────────────────────── 雜誌/號:SEVENTEEN / 061115。 資料提供:味。 翻譯:Kaoru。 ─────────────────────────────────────── 有家人、有朋友、有喜歡的人。而且能夠健康又快樂的工作。這就是我所思考的理想 的生活。如果比起能夠玩耍過日,即使我有錢我還是想要工作。1、2個禮拜或許覺得還 不錯,但什麼都不做也就喪失了生存的意義了。一直什麼都不做的生活是多麼的無趣喲。 每天快樂生活的現在,對自己來說或許可以說是理想的生活吧。雖然以前也曾有過不快樂 的時期,但那是要出社會,誰都必經的道路。像大家一樣,現實中我也並不是365天都每 天發自內心的在笑。 "誰都必經的道路" ,要是和同年代的人相比,或許我已經很早就經 歷過了呢。周圍的大家還在國中玩耍的時候,我卻要上練習課沒能跟大家一起玩。也曾有 過還想多玩一點的想法唷。也曾有過無法赴朋友的約而感到很難過。但是因為我有著大家 沒辦法經歷過的事,所以就一半一半吧。那是我進Jr.的時候就瞭解到的事,想到是"選擇 了自己喜歡的事" 的話,就能想得通了。 進Jr.的時候CD出道是我當時的夢想啊。實際上已經出了CD的我,也已經實現了當時 自己的夢想呢。但是呢,夢想也是會增長的唷。CD出道,不是那樣就結束。出了CD的話就 想拿到第一名!接著又會出現下一個夢想啊。所謂的夢想不就是一生追求的東西嗎?我是 這麼想的唷。比方說,工作上不是有等著退休的爸爸嗎。工作的時候就會想著退休時的理 想生活,辭去了工作之後就能夠做自己喜歡的事或是別的理想。就這種感覺呢。我現在的 夢想,雖然平常就在講了,就是住在夏威夷。雖然我不知道我會不會結婚,但我想要帶著 全家人一起去。為了哪天能實現夢想,現在努力的學習著英文還有存著五百塊日幣喔。回 家的時候會找找口袋,如果有五百塊日幣的話就會放進存錢筒。因為不用開罐器開的話是 打不開的,所以現在存了多少錢我也不知道哪。偶爾想到 "我想要早點去夏威夷哪~" 的 時候,就會違反規定放個一千日元紙鈔之類的(笑)。我,絕對會實現夢想呢。目標和夢 想有點不太樣呢。目標的話會覺得快要實現了,但夢想好像實現不了。不過,因為我是說 到做到的人,夢想也會做為現實的。 「理想的女性是?」這是雜誌採訪時常被問到的問題。回答真的是相當的困難。一開 始是對自己喜歡的人抱持著興趣,因為戀愛也是從那開始的呢。即便聊著有興趣的話題, 但是和不在意的人聊的話還是不行啊。理想是,和喜歡我的人在一起。因為現在我做著這 樣的工作,所以也有以著興趣本位而靠近我的人,但如果哪天不從事這個工作而做了其他 的工作,而會因為喜歡我這個人而跟隨著我的人就很不錯呢。當然,雖然喜歡現在的我也 好,那即使變得不一樣了,也會好好的愛著我嗎?那個很難判斷呢。臉長得很可愛或是漂 亮之類的想法都是一瞬間的。帥氣也是一瞬間的唷。果然重要的還是心啊!不是溫柔嗎。 因此互相考慮對方的事還是說想想自己能夠為對方做什麼事,就是這樣的事吧。至今喜歡 的人的類型七零八落的。無論談了再多也未必就會喜歡上我所描繪的理想的人。所以我總 是回答「喜歡上的人就是我的類型」。 要是要一起約會的話,那樣也好呢。我會覺得 "想去哪裡哪" 唷。去遊樂園或是海邊 的話,一定會很快樂吧。但即使是沒有去什麼特別的地方也會很快樂,我覺得光這樣就很 厲害了呢。不過對於喜歡的人就會想要為他做羅曼蒂克的事啊。說到這,之前我和朋友去 吃飯的時候,曾被小小的演出搞得非常感動啊。 "我也要成為那樣的男人啊" ,當時這麼 想了啊。去吃飯的時候,要是突然拿出香檳的話,不是會有點小鹿亂撞嗎?說到香檳感覺 有點色齁(笑)。 歌迷印象中理想的我和現實的我。很可惜,或許我無法實現歌迷所有的理想。連我自 己都騙自己了,我不想大家喜歡這樣的我啊。要是喜歡會實現歌迷所有理想的人的話,跟 著那個人走,那我也沒辦法。那麼如果為了不要破壞歌迷的理想,豈不是要一直對自己說 謊嗎?哪天全部崩盤的話。那可是超糗的唷。所以,不要說謊。現在21歲的我,要是說了 「我從來沒有約會過。從來沒有牽過女生的手」,豈不是有點令人反感嗎。相反地我覺得 歌迷還會離我而去。因為有形形色色的經驗才能夠演戲,明明沒談過戀愛卻聊著戀愛的話 題的話,不是個笨蛋嗎? "什麼嘛,那傢伙。電影看太多了吧" 會這樣覺得呢。 我並非總是照著大家的理想而存在的。但是,我想盡可能讓大家快樂是不會錯的,屹 立不搖的事實並且是現實。那是我想大聲說出來的話。 ────────────────────────────── 本文轉載自 花。鳥。風。月。http://go.fc2.com/pdiary http://amamikaoru7.blog13.fc2.com/blog-entry-770.html#more │ │ 嚴禁任何形式再次轉載 謝謝合作 ──────────────────────────────