精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
原文連結:http://realsound.jp/2017/08/post-99857_2.html 以下擷取日劇部份翻譯via wb -小小治癒機器人無邪気- 以有岡的演技來說令人留下印象的,是他的眼神。水汪汪的大眼,以純粹無邪的印象打動 人心,讓觀眾也能感受到他飾演的角色的成長。 在戲劇『孤食機器人』裡,他可愛的演出有點愛管閒事的機器人-無邪氣,能這樣成功演 出此角的原因也在於有岡真心誠意的眼神。他跟主人一起經歷失敗後成長的這種正向感, 緊緊抓住觀眾的心。 再者,因為是迷你尺寸的機器人,在拍到全身的鏡頭時臉會顯得很小並不明顯,但即使是 這樣遙遠的鏡頭,也能確實地看見有岡臉上的表情。滿臉的笑容、幸福的微笑、閉上眼睛 微微咬唇的害羞神情……等等,光是笑容的變化就可以這麼豐富多變,只是看著他的表情 就能夠讓觀眾代入自己的感情,有岡的表情就是讓人如此驚豔。 另一方面,他在『Code blue第三季』演出直升機醫生的候補生-名取,是現今常見的酷酷 的年輕人。 在處理緊急事件的畫面中,即使在手術中戴著口罩,也能透過他憂鬱的眉眼,游移不定的 眼睛,確實的感受到,他除了努力保持冷靜以外,還有著因為經驗不足而產生的焦慮。在 8月7日播出的第四集裡,山下智久等人演出的名醫前輩們在眼前展露出色的手術技巧,其 他實習的同期生們激動的說「總有一天也要成為這樣的醫生」時,名取卻潑冷水說道「沒 必要每個醫生都要成為名醫吧」。 雖然是個很難被人接受的角色,但觀眾可能可以透過有岡那澄淨的眼神深處,暗自期待著 也許他有著不為人知的一面。名取不只是個討人厭的傢伙,如果沒有加上讓人想了解此人 背後故事的魅力的話,就戲劇效果而言大概就會略顯不足了。 (中略) 在音樂、舞蹈、綜藝…..等方面著實伸展出實力的有岡,準備萬全的他瞄準演技這個靶心 。在這雙強烈的眼神前方,打從心裡期待著能見到他的名演技。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.168.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1502766222.A.A91.html
tinayeh0109: 覺得大貴的演技進步滿多的! 08/15 19:51
aini6323: 進步有感+1 把自己的長處發揮得很好~ 08/15 20:39