[心得] 監察法人 01

[catmeowmeow (海苔吃太多會喘)]

目前暫譯審計風雲的第一集

是說日本監察法人中的會計師
去審計各個公司~
當他們對該公司做出不承諾證人的宣言時
就等於宣告了此公司倒閉

老實說~
日文總共有二十幾分鐘都聽得不是很懂~
雖然找了翻譯來看~但不知怎麼的就是對不上

以下說不定有雷





























其中有放水過關的會計師
也有堅持嚴格審計的會計師~
主角就是嚴格的那邊~
在逼死兩個公司和一堆人後~
他們發現了幕後似乎是銀行在操作~
刻意要藉監察法人之手摧毀公司~
再將其拆解販售以獲利...

第一集大概就這樣~
大綱非常簡短~劇情也是~
但是意外的好看~明明是很艱澀的題材
我對塚本一點好感也沒有~是為了好友才看的~
也覺得很不錯！

對了~
塚本當了爸爸以後果然有爸爸樣~
摸著女兒時雖然沒演出保護慾~
但一臉幸福藏不住的樣子:)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.227.79
推 hatebus:後面比較好看一點
推 christ0603:a ni~~~~~~~~你會愛上塚本高史的!!
推 lovehan:好厲害  都看得懂   我只能半看半猜...@@"
推 penny3302:阿部サダヲ演的角色也太神秘XD
推 sarahjin:讀會計的很好懂XDDD  看的我超興奮(?)
→ evart:我都看不懂阿 \囧/
推 angel:現在看到一半 十文字讓我很不習慣~"~
→ catmeowmeow:你錯了~我都看不懂~Q Q後面劇情稍多才勉強對上一點
推 setsuna1220:這部好看！雖然我對商的東西一竅不通，但劇情很精采
→ setsuna1220:不搞笑的豐原功補其實也挺帥的嘛XD
推 Yatta:還是比較喜歡搞笑的豐原兄
推 lovehan:推十文字  XDDD
推 nana7:推 不搞笑的豐原功補其實也挺帥的嘛XDDDD