作者MidnightBach (午夜巴哈)
看板Japandrama
標題舞台上的市村正親-- My Boss My Hero的黑道父親
時間Sat Jan 27 15:41:02 2007
: 推 hitotsuhana:市村正親飾演劇團團長 戲份不多就是 大推04版砂之器 01/27 13:37
: → hitotsuhana:市村正親還是以舞台為主 01/27 13:41
看到版友這樣說 不禁想講一下市村在舞台上的作品
(如果這個放在日劇版不妥 請告知)
不論中日歐美 對很多Phans (歌劇魅影的fans) 來講 市村正親是個傳說
日本四季劇團曾先後推出三版歌劇院座怪人錄音
(1992, 以歌藝取勝的山口祐一郎 還有1999, 令人頭疼的今井清隆)
但市村和野村玲子在1988年所錄製的日版初演錄音很早就絕版了
目前在二手市場上可飆到兩三萬日圓以上
至於市村的詮釋 我沒辦法用一兩句話就帶過,
但我很喜歡他的溫柔和舖陳 (對 其他兩個都不溫柔)
把所有的感情累積到最後一幕慢慢地溶出來 非常感人
最近在看My Boss, My Hero. 不用說 我是衝著市村演的黑道父親看的
可是我覺得好囧啊 特別是真喜男妄想父親帶著手下走進教室的樣子
市村那副又痞又跩的樣子實在叫我哭笑不得 囧
可是他為兒子操心又恨鐵不成鋼的樣子,
讓我想到了他在其他舞台上演出其他父親的角色:
屋頂上的提琴手,在傳統和新世代變革中求平衡和女兒幸福的猶太爸爸
Mozart! 中培育音樂神童渥夫岡.莫札特的父親雷奧帕德 對兒子有莫名的佔有欲(?)
不同於原版奧地利演員焦躁和神經質,市村成功地在這個角色中融入了自己的風格
有種不容子女辯駁的威嚴,遙對離家出走的兒子叨唸出門在外做人處世要謹慎
不要聽信讒言,一邊感嘆自己時運不濟 有志難伸
還有現在還在演的Sweeney Todd 惡魔理髮師陶德
被仇家搞得家破人亡,女兒還被仇家帶走當養女,一心復仇的理髮師陶德
我好愛他手一邊進行血腥謀殺,一邊用溫柔的歌聲思念女兒的樣子
超級恐怖 (抖)
另外還有莎劇,理查三世和哈姆雷特
我是無緣親見市村演理出野心家理查,
但光是劇照就能感受到市村用演技傳達出理查多疑奸詐的性格
題外話,今天 (1/27)是莫札特生日,明天 (1/28)是市村生日
─
說是舞台....其實都在講音樂劇啦~ XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.134.61
推 reliveinfire:他抖肩耍跩我覺得超好笑的 哈哈 01/27 15:44
推 frogchine:連歐美對他也是以傳說看待喔?? 真不簡單!! 01/27 15:45
推 frogchine:畢竟歌劇跟古典樂..歐洲人自視甚高高高高高高高 01/27 16:07
嗯咳
1.歌劇魅影不是歌劇更不是古典樂 2.很難把歌劇魅影說成是歐洲人的作品
3.如果你有看到下面幾行的地方,你可能會發現成為傳說的原因是因為絕版了
※ 編輯: MidnightBach 來自: 211.22.134.61 (01/27 16:12)
推 celti:歌劇魅影是英國作曲家Andrew Lloyd Webber的作品 01/27 20:09
→ celti:也算是歐洲人的作品吧? @@ 01/27 20:11
推 MidnightBach:我是覺得英國跟歐洲是兩回事啦... 01/27 20:25
推 ntusnoopy:音樂劇演員! 太令人驚訝了!!! 01/28 01:56
推 MidnightBach:啊 樓上是史努比 想到市村也演過查理布朗你是好人 01/28 02:11
→ MidnightBach:中的史努比 01/28 02:13