作者faymei (再沒資格不滿足)
看板Japandrama
標題Re: [問題] 請問讓愛看的見的台詞
時間Wed Aug 18 11:37:15 2004
※ 引述《shiuan720 (^^ )》之銘言:
: 在藤木直人檢查完眼睛後要離開醫院時
: 菅野美穗說的一段台詞
: 從"在我們人生當中~~~~"那邊開始一直到最後
: 知道詳細內容的人可以說一下嗎?
: 謝謝
在我們的一生中有許多無法達成的約定,
無法結果的戀情,
無法實現的夢想。
我們邊解著無解的謎題,
一邊摸索著人生。
如果最心愛的人,明天將死去,
該讓他在死前吃些什麼?
如果最心愛的人,明天將失去聽覺,
最想讓他聽見自己說什麼?
如果最心愛的人,將永遠失明,
該讓他看見什麼呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.247.134
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nekomi (般若波羅蜜) 看板: Japandrama
標題: Re: [問題] 請問讓愛看的見的台詞
時間: Thu Aug 19 04:19:08 2004
※ 引述《yenhua (cyh)》之銘言:
: 我想請問第二集菅野美穗講的另一段話:)
: 好像是「我們在名為今天的車站…搭上叫明天的列車」之類的
: 謝謝^^
這段的意思大概是 現在搭的[今天]的列車;但到站後又要搭上[明天]的列車
在這途中,我們總是在追趕擔心會搭不上[後天]的那班列車...(大概記得是這樣~)
=======================================================================
但 其中有一句 令人印象深刻-
我們是地球上唯一會害怕"明天來臨"的生物。
====================================
大部份都是女主角心中的OS~她在描述 恐懼...
而男主角則用全身去表達快要壓抑不住內心真正的害怕!
괊是叫 貝賽特症嗎?(這是由免疫系統破壞起?)
嗯 藤木 將得知三個月後將會失明後那眼神中的無法相信、氣憤、無奈、深層的
恐懼 詮釋到很真實 可是,因為 女主角並不知他已得病~在天橋上不斷地跟他
說 雖然他沒到,但自己已經用立可拍照下病房孩子們的可愛笑容了!
但真正在那時刺痛他的卻是,女主角無心之言...她說:我不懂攝影但看到你拍的那
些孩童的笑容時,我真是很妒忌你的眼晴!沒想到,你眼中的世界是如此 純真。
他被這些語言所在當下的震憾及感刺痛的程度,完全由他的表情跟眼神反應出!!
然後就以些"反話"來為了掩飾而裝的很不在乎~~他的心中很痛苦,卻仍想試著接
受事實,只是沒想到 事實比他所想的還來的 殘酷太多啊!
在日劇中,當人發生不幸或失去些生命中無法承受時.總是會安排一個像天使的角
色來解救他的。 日劇之所以好是它點出很多人生必經的過程和想要給人 希望。
(一點個人看這部的感想)
--
但 戲畢竟是戲 在真實人生中 這樣的人有時沒那麼美好。
--
댠댊
--
重要的是,並非我無論到底 說或寫了 那些多少的話語...
而是,聽或讀到的其他人將這話 "自我解讀" 成為了-甚麼呢?
只要自己很明白,除自己之外 人們其-想法- 不是我能去控制的,就好。ꨠ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.103.249
推 ikki:我記得她是說:我們在叫作「今天」的車站 220.136.36.133 08/19
→ ikki:從叫「昨天」的列車換搭「明天」的列車 220.136.36.133 08/19