Re: [心得] 里見八犬傳 前篇 （雷）

[c5170439 (blue)]

※ 引述《Nazuki (.....)》之銘言：
: ※ 引述《cadream (要一直前進)》之銘言：
: : 由藥師丸博子與真田廣之主演的電影里見八犬傳
: : 很多人都以為那就是里見八犬傳
: : 很不幸 並不是
: : 電影的里見八犬傳(真田版)是從另外一本小說 新 里見八犬傳而來的
: : 這本小說借用了里見八犬傳的人名與架構 但是故事卻是大大不同的
: : 甚至於來說是完全改寫
: : TBS這次的里見八犬傳 算是原著的精華版就是
: : 如果有看過電影版的話  請盡量和TBS這次的版本加以分開吧.
: : 兩者真的截然不同
: 電影版的里見八犬傳的劇情
: 故事是由里見家被玉梓
: 和她的兒子,船蟲,妖之介等人化身的妖怪攻破
: 為的是報一百年前里見義實討伐定包一族的仇
: 但是里見的公主靜姬(藥師丸博子演)逃了出來
: 還來因緣際會遇到八犬士(出生時手裡就拿著寶珠)

這個八犬傳的由來也是新 里見八犬傳的嗎?
我一直以為是電視劇改掉這段的
: 而八犬士的由來
: 是因為約一百年前玉梓死前下了咀咒
: 說世世代代的子孫都要咀咒里見一族
: 不久,不知是不是咀咒的原因
: 里見城眼見就要被敵軍奪下,還被大軍追趕
: 里見義實偶然間向他的狗"八房"說
: 如果你能拿下敵軍的頭顱
: 我就把我的女兒伏姬嫁給你
: 雖然只是玩笑話
: 可是八房真的去做了
: 伏姬認為君無戲言,所以就下嫁八房
: 離開了里見城
: 里見認為這也是玉梓的咀咒
: 後來命令槍砲隊去捉回八房
: 沒想到不小心打中了伏姬
: 從她身上飛出了8顆寶珠
: 1百年後,就變成了八犬士來保護靜姬
: 而真田廣之演的親兵衛
: 後來和靜姬相愛
: 成為後來唯一存活的犬士
: 電影版的主題曲還是英文歌,實在有夠不搭的!!
: 還有我發現電影版的"信乃"
: 就是電視版的足利成氏(京本政樹飾演),XD!!
: 從犬士變昏君，XD!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.24.254.140
→ c5170439:http://0rz.net/bc0ZF
→ c5170439:這是我找到的版本 雖然說是改寫 不過原著上是寫龍澤馬琴
→ c5170439:沒錯..另外真田版的作者叫鎌田敏夫 誰能告訴我到底有幾種
→ c5170439:版本阿> <"
推 yagamiiori:里見八犬傳原著是瀧澤馬琴這點不會錯
推 rugalex:原作 瀧澤馬琴-南總里見八犬傳
推 wcc960:簡單說就是兩個  一是瀧澤馬琴的原作  二是鎌田敏夫的改寫
→ wcc960:前者拍成你現在看到的SP  後者則是真田＋藥師丸的電影版
→ wcc960:順便一提  這個電影版的導演就是深作欣二 (大逃殺)
推 c5170439:那八房也是原著出來的囉?
推 wcc960:是的