中谷美紀 市長身份會安立奎


【記者 李雨勳／報導】

個性派女優中谷美紀以市長的身份與「拉丁王子」安立奎會面，面對國際巨星在旁，中谷
完全不透過翻譯，用一口流利英文與之溝通，做好國民外交，顯示她這個市長可不是鬧著
玩的！

正在趕拍「戀愛中的TOP LADY」的中谷美紀，戲中巧扮一位女市長，在日本蔚為話題。而
該戲主題曲請到紅遍國際樂壇的拉丁情歌天王安立奎來演唱，曲名為「英雄」。正巧安立
奎到日本宣傳新專輯，在製作單位的巧心安排下，讓中谷美紀與安立奎面對面，來場東洋
、西洋明星大會串。

只見當天安立奎十分紳士地準備花束送給中谷當作拜碼頭之用，中谷則以一口標準的英文
禮貌回說：「這是你親自買的嗎？」，安立奎則不改洋人的幽默回答：「是的。只不過不
是用買的，是我剛剛在外頭摘來的。」，當場笑翻一旁的隨行人員。之後，兩人的對話則
完全不假翻譯之手，你一句我一句地聊個沒完。

中谷美紀向來就十分具國際觀，不管是接演的角色，或是演唱的歌曲，都不落俗套。這次
安立奎的來訪，讓眾人領教她的語言天份，劇組工作人員還不忘開玩笑說：「我們的市長
果真不簡單，平時可都是有在做功課呦！」

【2002/02/05 星報】