[地雷] last friends 02(爆雷)

[dogyellow (slayers)]

日文聽力不是很好  所以有對話的部份幾乎全部省略XDDD

以下雷



















一開始我沒看到= =
我開(網路)電視的時候瑠可和美知留正一起吃早餐
吃完瑠可送美知留去上班
美知留上班時間手機一打開全部都是不同時間宗佑打來的未接來電
然後又被前輩欺負  一樣是高根鞋踩腳攻擊(媽的是不會穿更高的根踩回去喔)
美知留從理髮店窗戶看出去又看到宗佑在樓下等他  就這樣從白天等到晚上
直到美知留下班出店  宗佑就邀她回家
媽的咧三兩下美知留就跟他回去了  搞屁啊  還抱抱(戴墨鏡)
回去後發現宗佑買了一個和美知留同居前挑的一模一樣的燈(家暴時打壞的)
美知留感動到哭了(我看到狗血一直噴)
馬上哭著道歉(道歉個屁啊)

瑠可帥氣的練習機車(這是樹里自己騎的嗎= =好危險)
速度非常快 被摸屁屁前輩說很優秀(那個前輩看起來想把她)
接著瑠可爸來了 瑠可帶爸爸去小武的店裡喝酒
爸爸離開之後小武和瑠可有聊天  但很多聽不懂  那就......略

美知留煮了咖哩(看起來很難吃 他真的會下廚嗎= =)
宗佑來幫忙煮菜  結果手指被菜刀劃傷  美知留去找急救箱發現自己的畢業紀念冊
打開來看 瑠可的名字被畫上X(瑠可的大頭照好帥啊)
此時出現了玫瑰瞳鈴眼般的配樂XDDDD
吃飯時美知留問到畢冊的事 宗佑說趁留媽不在時去拿的(再度響起玫瑰瞳鈴眼般的配樂)

繪里發現前輩有異樣  好奇的去問發現前輩昨晚沒回家  因為老婆帶男人回去
繪里本來叫他去住旅館明天再回家就想閃  結果被前輩叫住

瑠可在房間看泌尿科、婦科的網站(有人說是想要變性)
繪里突然闖進來  瑠可馬上把筆電闔起來
到客廳就看到繪里帶了前輩搬著液晶電視回來了= =|||b
瑠可傻眼  馬上把繪里拉過去商量  不太爽的樣子
談什麼我也聽不懂XD繪里好像是被大電視收買所以就把前輩拎回來了XDDD

結果晚上大家一起看電視XDDDD連小武都在(瑠可的坐姿有man到)
他們在看愛情類的電影吧
看到脫衣服親熱的場面  小武看起來很不舒服  就先閃了
瑠可有注意到  跟著小武出去院子裡
兩人小聊一下(我還是大部分聽不懂XDDDD)
談到摩托車比賽的事  小武說他會去看瑠可的比賽
問說想讓誰來看  瑠可回答美知留  自己努力了四年想讓他看到成果

美知留去上班  打開手機又都是宗佑打來的未接
一開始跟宗佑說八點會下班回家  但又臨時有工作找上門  因此回去時已經很晚了
美知留一進門宗佑馬上甩她一巴掌(嗯  "只有"一巴掌)
宗佑正在責問的時候電話響了  恐怖的氣氛中電話是瑠可打來的
美知留馬上把它掛斷(她幹麻心裡有鬼啊......)
宗佑把電話拿過去回撥交給美知留
瑠可打來是要約美知留去吃飯  小武也在share house
美知留說不要去  還叫瑠可以後不要打電話來  騙說現在在工作中(日文聽力不好不確定)

瑠可知道美知留的聲音有問題  回房間看著自己要給美知留的票
瑠可的獨白既然不確定自己聽的對不對那就等字幕吧XD

瑠可拼命練習機車

小武去美知留工作的店裡消費 指名美知留幫他剪頭髮
前輩的客人被美知留搶了很不爽  不過這次想踩腳沒踩到XDDD美知留閃開了(我狂笑)
小武是來拿票給美知留的  他告訴美知留一定要去瑠可的比賽 "對瑠可來說你是特別的"
美知留送了一個護身符請小武代交給瑠可
這時美知留發現宗佑幽靈又在外面等他  被宗佑看到幫小武剪頭髮了(小武你大概要完了)
果真小武出店牽腳踏車離開時遭受到宗佑充滿恨液的眼神(有沒有覺得背後涼涼的)

美知留最後還是乖乖跟著宗佑回去了
宗佑問說有沒有男客人之類的  今天那個人是誰啊  美知留說是瑠可的朋友
宗佑就說回去也幫我剪頭髮吧
接著就看到拿著剪刀看起來很驚恐的美知留  手一直發抖沒辦法幫宗佑剪頭髮
突然宗佑抓住美知留的手  把剪刀打開對著自己的耳朵(他想當梵谷)
美知留說他知道了  從此以後不會幫男人剪頭髮了
最後剪刀掉到地上  宗佑拂袖而去(真的剪下去就會變深夜劇了)

小武把美知留的護身符給瑠可的時候 瑠可看起來有點落寞
小武還順便給瑠可美知留的男友的情報XDDD說看起來是很好的人
"但是..."然後就不說了
瑠可說之前美知留的爸爸欠債什麼的 能遇到這種好男友就好了(小武不講實話是怎樣= =)
瑠可還邀請小武去share house住  接著有小武的獨白
大概是說能和瑠可一起住很高興
小武還看著幫瑠可黏好的杯子很爽的樣子

比賽當天
帥氣的瑠可牽著機車  腰間掛著美知留給的護身符
這時美知留在做菜  想到今天是瑠可的比賽  看看月曆又看看票  很想去的樣子
瑠可也若有所思(看那種樣子就知道在想美知留)
美知留和宗佑吃飯  想向宗佑開口但又不敢說要去比賽
(啊啊啊啊  音樂太讚了  prisoner of love的鋼琴版  很心酸啊)
比賽要開始了
但瑠可看了看觀眾席  美知留沒有來
這時候護身符掛在車手把上
比賽開始前瑠可握住了護身符
美知留還是來了  瑠可也看到他了  心裡想"來了 美知留來了"
一整個幹勁十足
瑠可心想"只有今天絕對不能輸"  鏡頭照到護身符
比賽開始  瑠可一直超前(偷偷說長澤的擔心樣演的有點假XDDDD)
但是後來有一個騎士一直緊追在後  兩台車靠近的時候瑠可被擠出車道
瑠可連車帶人飛出車道  美知留第一個衝出去

在醫院
瑠可醒來時美知留在床邊握著他的手  小武也在
(這時候護身符放在瑠可的枕頭旁邊)
接著宗佑來了
美知留看到宗佑臉色都變了  小武則完全被宗佑當空氣
美知留介紹宗佑給瑠可認識  還有說他們正同居  瑠可看起來很不爽
當宗佑和瑠可在攀談的時候(有種雖然表面有說有笑內心裡都想掐死對方的感覺)
美知留看起來心神不寧  發現小武注意到自己有異樣  眼神游移

瑠可的腳有受傷  起來的時候小武想要背他  被打XDDD
撐著柺杖出去的瑠可  聽到宗佑在罵美知留  美知留一直道歉
(好像是超過說好要回家的時間←不確定  美知留又不能預測瑠可會出意外= =)
然後瑠可聽到了碰撞的聲音(在醫院裡幹這種事......)
過去看的時候宗佑已經抄了椅子
瑠可不顧腳傷賣命演出衝出去擋在美知留前面
還說了"私のミチルに触るな!!!"(不要碰我的美知留)
(超帥的啦  快抄傢伙幹架啊)

預告
畢冊上連瑠可的大頭照都被塗黑了(原本只有名字畫X)
宗佑曰"這傢伙根本不是女的!!"(大概是這樣吧  聽錯就算了XD)
(↑雖然美知留哭的西哩嘩啦  但這句話讓我大笑了)

再說一次日文聽力不好  有錯不負責XDDDD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.133.106
※ 編輯: dogyellow       來自: 59.121.133.106       (04/18 00:15)
推 tinybaby:不會啦，你聽得不錯!!!!
推 p4957:私のミチルに触るな!!! >///<
→ tinybaby:而且後面我沒看到，感謝你寫得這麼仔細 !!
推 fvh:大大很強了....我是聽不懂還硬吞...XDDD
→ tinybaby:為什麼瑛太老是先愛上樹里然後又跟別人在一起呢(誤XD)
推 renelove:Takeru 是問瑠可為什麼選擇越野機車這條路囉～
推 mayeve:私のミチルに触るな! 又帥又甜!
推 taurus51724:推推~好仔細 超級生動的XDDDDDD
推 tiffany0930:好感謝  我邊看邊笑耶 呵呵
推 Chasecloud:大感謝　忍不住踩雷了  私のミチルに触るな!!! >/////<
推 sunfish20xx:預告沒聽錯啦～XD 我倒是聽到瑠可說他討厭男生之類的
→ sunfish20xx:不知道有沒有聽錯.另外瑠可對於美知留不知道宗佑任何
→ sunfish20xx:事就跟他交往好像蠻生氣的 囧(瑠可快把她搶過去吧！)
→ sunfish20xx:另外小武要背瑠可那段是他要去上廁所，小武很認真的要
→ sunfish20xx:背她，本來瑠可都說拜託你了，結果猛拍了小武背一下說
→ sunfish20xx:才怪咧笨蛋～(好可愛) 不過要是小武背她去，就看不到
→ sunfish20xx:後面這麼帥氣的一幕啦>////<
推 ainigi:這部戲讓我最不耐煩的就是宗佑..就算是男的且超帥又如何
推 athena:好期待喔@~@
推 ceylou:超棒的，謝謝吶。瑠可最高~>///<
推 grace6209x:剛看完了 只能說這集的瑠可更帥了!!帥的逼逼叫!!!
推 yutingI:推你的心聲~跟我的心聲差不多XDDD (王留)可 帥帥>"<
推 alonous:瑠可是不是要準備去變性呀???...Orz