[地雷] Last Friends第十集官網預告

[uedarina (Rina)]

預告...有雷



















因為我太想知道Ruka到底有沒有怎樣
所以跑去踩官網雷
當然...沒說啦~~


第十話 愛與死

　美知留（長澤まさみ）とタケル（瑛太）は、シェアハウスに帰ってきた瑠可（上野樹
里）を見て驚く。瑠可の頬に傷があったのだ。瑠可は、練習で転んでケガをした、と美
知留たちに説明すると、何事もなかったかのように部屋に戻った。しかしタケルは、瑠
可が嘘をついているのではないかと感じていた。

  美知留(長澤雅美)和TAKERU(瑛太)，看到回到Share House的瑠可(上野樹里)嚇了一跳，
在瑠可的臉頰上有傷。瑠可向美知留她們說是練習時跌倒受的傷之後，像沒事一搬回去自
己的房間。但是TAKERU，卻覺得瑠可說不定是說了謊。 

　その夜、美知留たちシェアハウスの面々が食事をしていると、ドアチャイムが鳴った
。その瞬間、凍りつく一同。だが、チャイムを鳴らしたのは、エリ（水川あさみ）が注
文した通販商品を届けにきた宅配業者だった。そのようすを見た美知留は、シェアハウ
スを出て行く、と皆に告げる。自分がシェアハウスを出て行けば、皆が宗佑（錦戸亮）
の影に怯えながら暮らす必要はなくなる、というのだ。瑠可は、そんな美知留に、宗佑
はどんなことをしても美知留の居場所を突き止めるはずだからひとりになるのは危ない
、と言って止める。

  那天晚上，美知留與Share House的大家一起吃飯時，門鈴響了。那個瞬間，大家都呆住
了。但是，按門鈴的是送來ERI訂購的郵購物品的宅配業者。看到大家這樣的美知留，告訴
大家她要搬出Share House。如果自己搬出去的話，大家就沒有必要活在宗佑(錦戶亮)的陰
影下。瑠可說，對於這樣的美知留，宗佑不管做甚麼事情都會找到美知留的去處，一個人
太危險了，阻止了她。 

　別の日、エリは、ある週刊誌に瑠可の記事が載っていることに気づく。それは、モト
クロスの人気女子選手が性同一性障害だった、という記事だった。シェアハウスに戻っ
たエリがタケルにその記事を見せていると、ちょうどそこに瑠可が帰ってきた。エリが
隠そうとした雑誌を奪いとった瑠可は、美知留には絶対に見せるな、と釘を刺す。

  過幾天，ERI在某一本雜誌中注意到了關於瑠可的報導。那是一篇關於越野摩托車的人氣
女子選手是性別認同障礙的報導。回到Share House的ERI把那篇報導拿給TAKERU看，剛好
這時瑠可回來了。搶走ERI想藏起的雜誌的瑠可，嚴正的警告她們絕對不要讓美知留看到。

　瑠可の部屋を訪れたタケルは、美知留に自分の気持ちを話さなくていいのか、と問い
かける。しかし瑠可は、美知留にだけは言えない、と思いつめた顔で答える。高校卒業
と同時に美知留が突然いなくなったときは目の前が真っ暗になったこと、再会したとき
は嬉しかったが同時に怖くもあったこと…。瑠可は、出会ったときから友情だけではな
かった自分の気持ちを美知留が知ったら傷つくはずだ、とタケルに告げる。

  來到瑠可房間的TAKERU，問她不對美知留說自己的心意沒關係嗎。但是瑠可用著認真的表
情告訴他，絕對不會告訴美知留。高中畢業時美知留突然不見時，她眼前突然一片黑的事
，以及再見到時，高興的同時卻也害怕的事...。瑠可對TAKERU說，如果美知留知道了她從
認識開始對她就不只是友情的心情的話，一定會很受傷。

　友彦（山崎樹範）と一緒にクリーニング店に出してあった皆の服を受け取って戻って
きた美知留は、ドアの外で瑠可たちの話を偶然聞いてしまう。混乱した美知留は、シェ
アハウスを飛び出した。それを知った瑠可は、シェアハウスを出て行く決意を固める。
美知留には何も求めるつもりはないが、彼女への思いを捨てられないのなら自分が出て
行くしかない、とタケルに伝える瑠可。タケルは、そんな瑠可に、自分はずっと味方だ
から別れない、と告げる。

  和友彥(山崎樹範)一起到洗衣店去拿大家的衣服的美知留，回來時剛好在門外聽到了瑠可
她們的對話。混亂的美知留跑出了Share House。知道這件事的瑠可，決心要搬出Share
House。雖然沒有想向美知留要求什麼，但是如果沒有辦法捨棄對她的想法的話，除了自己
出去別無他法，瑠可這樣對TAKERU說。TAKERU對這樣的瑠可說，因為自己永遠是他的支持
者，沒有辦法分離。

　あくる朝、美知留は、皆に内緒でシェアハウスを出て行こうとする。美知留は、ちょ
うど起きてきたタケルに、瑠可の気持ちには応えられないからどんな顔をして会えばい
いのかわからない、と辛い胸の内を打ち明けると、シェアハウスを出て実家に戻るが…
。

  隔天早上，美知留瞞著大家準備樣離開Share House。美知留對剛好起床的TAKERU說，因
為沒有辦法回應瑠可的心情，所以她不知道該用什麼臉見她，向他說出了心中的痛苦，離
開了Share House，回去自己的家，但...

來源:http://wwwz.fujitv.co.jp/lastfriends/index.html LF官網

所以到最後還是不知道RUKA到底有沒有被...
但是可以肯定的宗佑還沒死
死了就不可能去雜誌爆料嘛~
而且那個最後的...我想應該是宗佑出現吧

第九集看到最後我差一點哭出來
這部戲真的是太黑暗了!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.129.37.104
推 lpai:看完這兩集，我和身邊的朋友只有一個動作，就是狂罵美知留
推 pink0518:現實生活如果有美知留這種人 真的會非常想扁她
→ lpai:雖然這樣說不好，但我們都很希望美知留趕快回去給宗祐打就沒
推 ppinkly:美知留真的很欠打 現實生活中我絕對不會跟這種人做朋友
→ lpai:事了，大家都能得救，她也終於能有所貢獻，善栽！
→ ppinkly:推L大 反正美知留最壯 其他人都好瘦 美知留絕對耐打的 XD
推 GOTEN:宗佑怎麼知道琉可是性別認同障礙,一般人會認為是同性戀吧
推 bland1121:他應該是跟蹤瑠可到了她看心理醫生的診所...
→ bland1121:也打聽到她是因為性別認同的問題而求診
→ uedarina:可是其實宗佑是在他去看醫生前就知道了喔
→ uedarina:他對美知留說"あいつは女じゃない" 只能說是有危機感吧
→ GOTEN:心理醫生也未必是認同障礙吧,有什麼證據,也不可能洩漏病歷
→ uedarina:我朋友的論調是 因為他有危機感所以有察覺到不一樣的地方
→ GOTEN:宗佑厲害到看一眼就能診斷啦,醫生都要反覆約談好幾次呢
推 GOTEN:這部戲不合理的地方太多了= =
推 eva0617:美知留到底怎麼欠打了,他也沒做錯什麼吧 他也說要走阿
推 ewane711:難道這一集就要Ruka跟美知留不斷的搬進搬出嗎 = =
推 apass:看預告覺得很難看耶= =+...(SORRY 原PO)
推 sumirehana:都快結尾了 是不是也該理一下share house其他人啦...
→ sumirehana:都快不曉得多繪里和小倉這對要幹嘛 只為了湊杯子?
→ sumirehana:還是辦PARTY? 還是..讓share house有電視可看XDD
→ leasure:我要看小武的故事!!!!!!!!!
推 willowtea:我又搬走了～我又搬回來了～我又搬走了～我又搬回來了～
推 hanitwo:會不會特別偏是講小武啊..
→ hanitwo:            篇
→ Jason0813:我也覺得小武的秘辛應該是留到sp才解開...
推 yiwen730:那那....美知留的孩子是誰的??
推 hanitwo:本來不是一開始大家都猜有小武跟美知留的親熱戲怎麼都沒有
推 alphalin:樓上  那是壹週刊亂爆料的  很多人都被騙了Orz
→ hanitwo:                                        囧rz
推 CIKK:那我是被報紙騙了
推 hahacindy:該不會瑠可真的被.........因為預告不是說他假裝沒事嗎?
→ hahacindy:如果真的沒事就說只是去找宗祐談判就好了....
→ hahacindy:但真的超級超級超級不希望瑠可出事降我會想大罵編劇