■ 殺青日感言:
妻夫木(飾演 洋太郎):
已經在沖繩待了2個月,還沒有迎接殺青的真實感。我想是因為每天都過得很充實。
能和現場的各位工作人員和長澤一起度過這段時間,完成這部溫暖的電影,令人感到
非常期待。
長澤 (飾演 かおる):
這是部非常溫暖的電影喔。雖然像集訓一樣地長時間進行外景的拍攝,不過我覺得很
快樂,非常充實,與現場的大家建立起能互相信賴的關係。
----------------------------Q & A---------------------------------
■ 一問一答:
Q:此次是扮演兄妹,不過實際上跟自己的兄弟姊妹關係是怎樣的呢?
長澤:「我從以前開始,不論男女都會比較喜歡年長的一方,而且家裡也真的有一
個哥哥,不過,妻夫木先生飾演的哥哥角色,真的讓我感覺好像多了一個
哥哥一樣。」
妻夫木:「我是家裡的老么,一直想要有弟弟或妹妹,尤其是妹妹...可能是爸媽
不夠"努力"吧!?(笑)...此次的電影因為是以兄妹親情為主題,所
以開拍之前就一直期待著,希望能早點和長澤まさみ一起工作。但是,有
時我反而有種自己才是弟弟的幻覺(笑)。」
Q:2人對土井導演的印象呢?
妻夫木:「我是因為『Orange Days』和導演有過合作的經驗,感覺什麼事情都能託
付土井先生,而且也是因為非常信賴他,所以覺得就算把自己全部交給他
也一定沒問題的。」
長澤:「這次與導演的合作是第一次,我剛開始還想說是不是被討厭了?!(笑)
因為有時導演的反應有點冷淡。但是過幾天,才發現是沒有的事,不過,
總覺得導演其實一直待在我們身邊,是個令人非常有安全感的人。」
土井導演:「因為年紀差太多了,我怕對她太過親暱會被認為是怪叔叔(笑)...。」
Q:在當地炎熱的天氣下進行拍攝很辛苦吧?
妻夫木:「嗯,是很熱,不過也沒有到無法忍受的程度,因為來之前自己已先做好心
理準備了。而且我想這樣的天氣狀況一方面也能幫助自己在沖繩更能進入
角色的狀態。」
長澤:「說辛苦是蠻辛苦的,不過放鬆的時候也很快樂呀!若自己能找到調適的方
法,拍攝也會覺得非常快樂的。」
Q:在沖繩待了一陣子之後,對沖繩的印象有改變嗎?
妻夫木:「其實我對沖繩不太了解,之前都是因為修學旅行才來這裡的,印象中一直
覺得這裡是像夏威夷一樣度假休息的地點。但後來發現實際上跟自己原先
想像的完全不同呢!沒有想像中度假勝地的吵鬧。在這裡反而可以用自己
的方法過著不同的生活方式。想住在這裡的人應該很多吧!自己也漸漸有
了這樣的心情。」
長澤:「我跟沖繩還算蠻有緣的哦~因為事務所每年都會帶我們到這裡的宮古島拍
攝月曆,對我來說沖繩好像第2個故鄉一樣。在沖繩的時候,感覺自己的
身體也融入了沖繩的生活步調,非常舒服。我還想再多來幾次像這樣溫暖
的地方呢~!」
Q:在2個月的拍攝過程中,最深刻的回憶是什麼呢?
妻夫木:「哪個啊...全部都印象深刻。之前就一直想與長澤まさみ合作,所以每
天能和她一起工作真的很高興,我想印象最深的應該是這點吧!(笑)...
而且是比想像中愉快哦!也希望之後能和導演繼續合作!」
長澤:「印象最深的是大家的笑容~這次在拍攝期間迎接了19歲的生日,收到了
大家的許多祝福,真的很高興啊~」
Q:實際合作後對彼此的感覺如何?
妻夫木:「我自己沒有立場說自己的演技如何,不過她真的是演技很棒的女演員喔~
現場的工作人員還幫哭功厲害的長澤取了一個『淚之女王』的稱號(笑)。
而且我覺得兩人彼此能真誠地互相交流,感覺非常舒服。」
長澤:「妻夫木先生非常有活力,我想是個在什麼地方都有自己獨特的生活方式的
人吧。之前在電視上看到他的演出,也有一種讓人感覺『做個演員就是我
生存之道』的強烈印象。也因為從以前就一直想跟他合作,所以這次真的
很高興有這個難能可貴的機會,妻夫木先生也常鼓勵我,我總覺得我們之
間也碰撞激發出了火花。」
Q:下次以這2人為主角再拍一部戲如何?
土井導演:「好耶。無論如何下次一定要拍。」
長澤:「演夫妻好了。」
土井導演:「不是戀人哦?」
長澤:「夫妻啦!」
妻夫木:「不先在一起,就突然跳到夫妻哦!?」
Q:最後請跟大家說一句話吧!
妻夫木:「請在9月30日時到場觀賞(笑)!這次將森山良子女士寫的歌詞改編為
故事,不過在殺青時我又重新聽了曲子,想著如果作品完成之後再聽一次,
應該更加感動吧!這樣不是更有一番樂趣嗎?!因為其中絕對有內心深處
想要傳達的世界觀。所以無論電影和歌曲,都請務必享受!」
長澤:「這真的是非常溫暖的電影喲!是部描述兄妹愛、家人與週遭人們之間溫馨
互動的作品,因此希望能夠受到不同年齡層觀眾的喜愛,無論如何請務必
觀賞~!」
2006.06.26