作者greenwodiary (有點禿頭的中年男子-強雄)
看板Japandrama
標題[心得] 粉紅系男孩(無雷
時間Thu Aug 6 03:40:48 2009
因為個人非常喜歡漫畫版,所以出發的角度並不是以日劇迷的角度去評價,可能不太中肯
我也不打算仔細做出評價,大略說一下我的感覺好了
日劇第一集的步調非常快,但是稍嫌零碎,角色與角色之間感覺沒有很好的串聯起來
說直接一點就是太跳。還有配角完全被弱化了,或許是因應劇本改編的關係
既然把原作的劇情全都打碎重新組合改編,照理來說故事的彈性應該很足的
但是看起來卻像是為了讓每個角色都有出場的機會而硬碰撞火花,只是讓故事看起來變得
很牽強
我相信如果在原作的基調下能把整個故事和節奏弄順,會加分很多很多
笑點...除了王蟲外我都覺得還好欸
是我雷達比較怪嗎?或許不需要苛求太多,畢竟世界上能有幾個宮藤官九郎跟中島哲也?
漫畫的笑點一直狂戳我,日劇我也是抱著期待(雖然怕受傷害)的心情來看
可是在笑點以及節奏上,都不太順暢,感覺"卡卡"的,還有進步的空間
而且角色一下子出現太多,觀眾根本無法記牢,只能有個淺淺的印象
不過依照定律,接下來一定會對每個配角進行有主題的劇碼
到時候一定可以鮮明的記住每個角色吧
另外
我對於改編劇情還蠻能接受的,卻有一點讓我覺得不能接受
優雅又冷酷的多武峰,其實是個很有個人格調的角色
而且他有點精神潔癖,不喜歡做違背原則的事
在劇中變成跟小混混一起破壞道場的這個改變,令我非常詬病
改編劇情合理很OK,但是恣意捏造角色性格這點就很不可取
或許日劇要這樣做才可以突顯這個角色的特性,讓他更立體
但是我卻覺得是因為沒有準確抓到角色性格,以及寫不出更優秀的改編劇本
才企圖創造出這種衝突性
其他的角色我都還能接受,他們的詮釋都蠻剛剛好的,至少有把角色的特質表達出來
但是有明...對不起,我真的要哭一下
在漫畫裡的小可愛正太,在劇中怎麼變成有點娘的路人咧...XD
粉絲不要打我,對照一下漫畫真的蠻讓人難以接受Orz|||
第一集,我會給60分左右
端看接下來的改編和角色的發展。個人還是有著期待的
不好意思這是一個很不討喜的心得。
另外推一下漫畫,非常值得一看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.105.94
推 juicelike:我也是漫畫迷 也不太能接受日劇的多武峰 08/06 03:45
→ greenwodiary:不過我還是覺得開頭的改編很有趣,還有片尾 08/06 03:47
→ greenwodiary:這些都是很值得鼓勵的部分:) 08/06 03:48
※ 編輯: greenwodiary 來自: 61.228.105.94 (08/06 05:20)
推 yutoathrun:漫迷+1多武峰跟有明日劇裡的改變都差強人意,有點可惜 08/06 13:47
推 lupins:推一下漫畫原作...涼是天然呆美少女,飛鳥是很溫柔的man~XD 08/06 14:22
推 toma1224:推漫畫原作!飛鳥在裡面全才的非常帥啊!!! 08/06 14:43
※ 編輯: greenwodiary 來自: 61.228.103.51 (08/06 18:21)
→ greenwodiary:說真的有明的配役這麼大隻實在不符合該角色的精神 08/06 18:22
推 bzrockon:漫畫迷+1~~~~第一及真的很亂oDo...有些點很難笑0.0 08/06 20:29
推 freeblue0811:推漫畫 我笑到在床上打滾~~ XD 08/07 00:39
→ FantasyPiano:純推夏帆~啾>///< 08/07 22:55