精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
完全看不懂 那是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.7.123
hosyo:劇情透露 01/15 14:28
beata:就是踩到"還沒看過的影片中的劇情"的地雷... 01/15 14:33
merage:捏他八雷吧.. 01/15 14:43
juneday:那什麼又是"捏他"??@@a 01/15 16:52
rugalex:捏他=捏他八雷=有雷=地雷文=有未來劇情 01/15 16:54
lovegenny:地雷可以理解,但是捏他八雷是? @_@" 01/15 17:16
rugalex:捏他八雷 是從日文的ネタバレ取諧音來的 01/15 17:18
sharonhsnu:那請問一下那個日文是指什麼意思呢? 01/15 17:49
rugalex:就是ネタをばらす 的省略 01/15 17:52
rugalex:ネタをばらす = 洩漏劇情 01/15 17:56