→ kohichi0701:補充一下,我知道天真可愛在精華區3>469裡面有 11/14 08:14
推 lightring:年代四季有呀~ 11/14 08:15
→ kohichi0701:但我還是認為這種分類方式不是很友善 11/14 08:15
→ kohichi0701:可是只有簡介,要看劇情討論還要跳出來找 11/14 08:16
推 rugalex:不友善....? 意思是會咬人嗎？XD 11/14 08:17
推 TANI:我覺得原來的分類對於新手來說比較容易尋找，如果要按照年代 11/14 08:19
→ TANI:應該可以另外開一個分類 11/14 08:20
推 emmawanga:分四季對新手比較吃力吧，用字數找還比較快... 11/14 08:27
推 askeiko:我反而覺得照字數分類是最適合大眾的方式耶 11/14 08:39
→ askeiko:大部分人應該不會記得某部是哪年哪季播出的吧 orz 11/14 08:40
推 tomotoo:照字數+1...雖然有時候翻的不同，不過字數都不會差得太遠 11/14 08:56
→ tomotoo:照年代、四季甚或電視台、星期幾分對新手會吃力吧！ 11/14 08:57
推 ayudear:照字數+1...加上搜尋功能更快... 11/14 09:19
→ ronale:提醒一下 台灣正版DVD的翻譯為"親愛家人" 以後應該會沿用 11/14 09:50
→ kohichi0701:嗯 翻譯不同也有可能讓字數不同吧 像唯愛或唯一的愛 11/14 09:56
→ kohichi0701:兩種翻譯都有 當然在劇名統一的前提下 字數找是比較快 11/14 09:58
→ evart:字數我覺得沒啥不好...太冷門曾經有1.2部找不到 其他戲OK 11/14 10:23
推 shelley0522:字數+1 不是每個人都這麼清楚日劇檔期的 11/14 10:28
→ shelley0522:尤其是主要看日劇來源是台灣電視台的人 11/14 10:28
推 silentocean:我也覺得照字數才是對一般人親切的分類方法 11/14 10:38
→ silentocean:許多人對日本曜日或電視台根本一知半解 11/14 10:38
推 Alano:日本是當然是照季節來分 但是台灣播出有在管你檔期的嗎 11/14 10:59
→ Alano:如果真的要用檔期來分 日本偶像劇場是不錯的選擇 11/14 11:01
→ Alano:有日劇資料的地方很多 不要侷限在PTT 11/14 11:02
推 joyjcc:台灣還沒播過的不是放在字數區當然找不到 ╮(╯_╰)╭ 11/14 11:43
推 wunn:字數+1，真的找不到可以po文問版友 11/14 12:02
→ cadream:照字數比較好 照電視台 季別 年代 不是每個人都知道這回事 11/14 12:57
→ cadream:而且臺灣和日本播的時間不一樣很多人根本不知道日本啥時播 11/14 12:58
→ cadream:而且每隔幾年 日本的電視台就會來個大改編..一個禮拜最高 11/14 12:59
→ cadream:記錄出現過23個時段播出日劇 每天晚上8:00以後的時段或多 11/14 13:02
→ cadream:或少都拿來播過日劇.. 11/14 13:02
→ sweetting:我也覺得用字數才對 用日本撥出時間的方式分根本就是增 11/14 13:18
→ sweetting:加大家在版面上問的文章罷了 而且翻譯名稱本該以台灣撥 11/14 13:19
→ sweetting:出的為主 電視撥的大家都可以看 低調版卻不是人人可以看 11/14 13:20
推 easterly:我覺得這種分法很爛 知道日劇名字 但不記得播出時間啊 11/14 13:21
→ sweetting:會覺得用電視台或星期幾來分會比較方便的人 應該是有機 11/14 13:21
→ sweetting:會看低調板人的才會這麼想吧 台灣又不是同步撥出 這樣反 11/14 13:22
→ sweetting:而讓乖乖看電視的人更加不方便而已 現行的方法已經很好 11/14 13:23
→ sweetting:了 反正偷跑的人就去沒撥出的那個區塊找就好了呀 11/14 13:23
推 kohichi0701:噗 我都不看低調的耶 都是有出差去日本才有看 XD 11/14 13:55
→ sweetting:那或許原PO需要的不是中文資料 你需要的是日文資料..... 11/14 14:02
→ sweetting:你在日本看 卻要求在台灣的看的人用日本的方式分 這樣你 11/14 14:05
→ sweetting:真的覺得合理嗎? 明明在台灣看的人就佔多數 為何要配合 11/14 14:06
→ sweetting:較少數的人? 11/14 14:07
→ kkumi:出差??是這樣嗎? 我以為你還是學生說 11/14 14:48
推 riodesu:用日本播出年代別分類比較好 當然也可與字數別並行 11/14 18:18
→ riodesu:花一些時間了解一下這部戲的年代背景有這麼難嗎 11/14 18:20
推 onetwo01:如果都花時間去了解年代背景了,還需要找精華區做啥 11/14 20:38
推 riodesu:看其他人的心得感想 11/14 20:50
推 Midiya:字數比較好+1 因為精華區有關鍵字搜尋功能.... 11/15 00:27
→ Midiya:如果照年代分找起來很辛苦 因為會不記得哪年哪季播的 XD 11/15 00:28