推 aquarian:但如果不是天天爬文的人 就不知道"不囧"是什麼意思啦 08/28 23:42
→ ANATKH:事實上的確有人不爽看到部長用諧音稱呼 當初就吵過了 08/28 23:42
推 stardust:=== 請勿回這篇 要吵麻煩請在推文裡吵 ==== 08/28 23:43
→ ANATKH:不是每個人看到都會心一笑 08/28 23:43
→ aquarian:要不乾脆每次寫到綽號暱稱 就在文末附上註解 08/28 23:43
→ ricelin:諧音=/=暱稱吧?! 08/28 23:43
推 yaf:有的影迷就不爽啦 ↖ 08/28 23:44
→ ricelin:我?不爽? 08/28 23:45
推 kissahping:你說的論點當初就說到快爛掉了。但事實的確1.有人不爽 08/28 23:45
推 Syu:推1f 第一次看到時真的看不懂 新規是顧慮到不常看這板的人吧 08/28 23:45
推 lookya:有些人認為囧這個字不好啊但其實是因為lf開始吵起來的 08/28 23:45
推 dragonsoul:諧音==亂稱 08/28 23:45
推 youshow:LF那時興起的暱稱實在有夠誇張的 08/28 23:45
→ kissahping:這樣用。2.在其他劇一樣出現這樣的推文，有人看不懂。 08/28 23:45
推 Isveia:事實上我覺得部長就部長，不囧什麼的看得很不舒服... 08/28 23:46
→ kissahping:版規沒有禁暱稱，禁的是會讓人誤會和看不懂的諧音。 08/28 23:46
→ youshow:藤木在螢之光演出部長而有的暱稱有些FANS自己看了也不爽阿 08/28 23:47
推 talkjoan:當初就已經吵過了!所以才進行投票~ 08/28 23:47
→ lookya:美知留是發音去改其他字瑠可跟瑛太是拆開來讓他們姓王 08/28 23:47
→ youshow:但後來也沒有全禁阿，可以在相關文裡用不是嗎？ 08/28 23:47
推 yaf:先按←拉 08/28 23:47
→ talkjoan:結果就是不能用阿~~~ 08/28 23:48
→ flyking168:一切都是LF害的啊 08/28 23:48
→ insomniacat:瑠可 的瑠 當時會變成王留 是因為有些人打不出"瑠"吧 08/28 23:48
→ youshow:應該說百度開始的吧，牛真是害人不淺 08/28 23:49
→ Chousw:如果在相關文可以用那還不錯，但是目前的情況是全禁用.. 08/28 23:49
推 stardust:參考資料 == 投票結果：精華區 17→1→5 === 08/28 23:49
→ kissahping:當初花了快一個月才訂的板規，才三個月就因為新人或沒 08/28 23:49
→ youshow:哇勒，我看錯了 大囧 08/28 23:49
→ ANATKH:最誇張的是"每隻牛"吧XD 08/28 23:49
→ kissahping:投票的人而拿出來說可以修改，這樣冤冤相報何時了？ 08/28 23:50
推 lookya:美知留的諧音算是最多人不高興的地方吧 太誇張 08/28 23:50
→ youshow:我覺得宗佑那個也衍申的蠻..蠻巧合的 XD 08/28 23:50
→ lookya:新人看到根本不知道牛是誰 08/28 23:50
→ kissahping:版規是劇中暱稱和非諧音、拆字暱稱可以在相關文用。 08/28 23:51
推 stardust:=== 這篇不警告"理性"使用不當暱稱板友 === 請理智一點 08/28 23:51
→ kissahping:宗佑那個也很莫名其妙，連有追看的人都不一定懂。 08/28 23:52
推 emperor:做人這麼認真還真累 08/28 23:52
→ ANATKH:宗佑那個其實看了很想笑XD 08/28 23:52
→ insomniacat:宗祐那個還蠻好笑的XD 每隻牛我就看了好幾天才懂 08/28 23:53
→ kissahping:宗祐那個不懂日文的人應該會想破頭～XDD 08/28 23:53
→ youshow:宗佑那個很可憐耶 囧rz 08/28 23:53
推 lookya:宗祐那個我剛剛看推文還想不起來 直到看到日文 才想到... 08/28 23:54
→ ANATKH:(其實也是因為Last Friends很受矚目 才會引起風波) 08/28 23:54
推 ashakira:原來開闢新戰場了...歡迎來到PTT! 08/28 23:54
→ youshow:要要請板主把參考資料的路徑付在相關板規解釋裡呢？不然也 08/28 23:55
→ insomniacat:給不知道的人 宗祐的暱稱是 so scare (因為日文諧音) 08/28 23:55
→ kissahping:最絕的還是諧音就算了，宗佑那個還出現中英兩種寫法。 08/28 23:55
→ youshow:不是所有人都看lf.. 08/28 23:55
→ youshow:後來還變成壽司給，這比牛還更誇張，感覺什麼都可以無限取 08/28 23:56
→ youshow:綽號下去了\d￣□￣b/☆ 08/28 23:56
→ ANATKH:這篇推文還不算戰啦 算是回憶往事?XD 08/28 23:56
推 lookya:這樣相信很多人都看不懂吧!!更何況是很少來日劇板的 08/28 23:57
→ youshow:那寫個懶人包 XD 08/28 23:57
→ insomniacat:壽司給XDDD 今天第一次看到(後來很少看LF文) 08/28 23:57
推 FangJ:其實不大喜歡諧音...感覺好像在幫劇中腳色下註解，但是每個 08/28 23:57
推 stardust:不如寫個日劇板回憶錄如何? XD 08/28 23:57
→ FangJ:人感覺不同，還是用本來名字比較好，羅馬拼音也可以。 08/28 23:58
→ ashakira:在討論是沒有交集的 明明就投票決定了 到底還要討論什麼 08/28 23:58
→ kissahping:說是往事也才三個月前，輪迴來得真快。 08/28 23:58
→ FangJ:就好像自己的名字被別人用諧音取綽號，感覺不是很好~^^ 08/28 23:58
推 dragonsoul:一開始是超多的不囧，幾乎只要有提到螢之光或藤木直人 08/28 23:58
→ youshow:回憶錄的名稱就叫做「你所不知道的日劇板」 （誤） 08/28 23:58
推 yaf:這篇是偽匿稱文 真聊天文吧 08/28 23:59
→ dragonsoul:推文都會出現一堆不囧，然後是Last Friends 08/28 23:59
→ ashakira:其實就是一個感覺咩..有人不爽有人爽就這樣阿 08/28 23:59
→ dragonsoul:每隻牛，王英太，王留可，so scare 壽司給 08/28 23:59
→ yaf:好餓 好想吃烤肉喔 睡覺去 08/29 00:00
推 tsgd:所以是到LF整個爆發嗎XD 如果輕鬆點看待～每隻牛真的蠻好笑的 08/29 00:00
→ ashakira:不囧算是被流彈攻擊嗎XD 08/29 00:00
推 lookya:反正像演員的暱稱也沒被禁止像山P=山下智久 08/29 00:00
→ ANATKH:現在就是在於,諧音or暱稱 有人覺得"無傷大雅",有人覺得不適 08/29 00:00
推 lines101:喔...這種觀點又開始輪迴了 囧" 08/29 00:01
→ lookya:暱稱可用但諧音跟拆字不可而已 08/29 00:01
→ dragonsoul:不，我到覺得不囧比較嚴重，出現太頻繁 08/29 00:01
→ ANATKH:板規很保守的禁用 就是為了避免有人產生不舒適的感覺 08/29 00:01
→ youshow:但當每隻牛一直出現，還出現壽司給，感覺就..就..有點餓 08/29 00:01
→ ANATKH:因為覺得無傷大雅的人 不能用也依然是無傷大雅 08/29 00:01
→ insomniacat:我一下想不到哪些暱稱 不是諧音或拆字 有哪些阿? 08/29 00:02
→ ashakira:不是每隻牛綽號讓人反感嗎 我當初也是因為這樣投下贊成票 08/29 00:02
→ youshow:XX大叔之類的，就不是諧音或拆字了吧 08/29 00:03
推 kissahping:多田大魔王、山美(劇中原有)這些都不是諧音和拆字。 08/29 00:03
推 ashakira:這個是可以寫到PTT歷史版了啦 08/29 00:04
推 tsgd:對阿 我就是那種：哦～不能用呀 那就用劇中人名純討論也OK 08/29 00:04
→ kissahping:不囧會引起不爽，很大原因是之後藤木的戲很容易有不囧 08/29 00:05
→ kissahping:推文大推齊。(可是明明是別部戲) 08/29 00:06
→ youshow:而且還是一長串：不囧～不囧～不囧～不囧～不囧～ 這樣的 08/29 00:06
推 lookya:就是y大所描述的感覺...有點可怕 08/29 00:07
推 tsgd:那純粹只適合螢之光吧XD 08/29 00:10
推 FangJ:山p這暱稱應該還可以吧，因為山下自己本人也在使用不是嗎? 08/29 00:12
→ flyking168:不囧只是被LF流彈掃到的受害者 08/29 00:12
推 lookya:對阿山P沒有被禁止啊 08/29 00:13
→ youshow:山p是稱謂型的，板規裡說可以用 08/29 00:14
推 dragonsoul:LF的暱稱不太會在無關文出現，但是不囧超多 08/29 00:14
→ lookya:但的確不少人有表明不喜歡看到不囧這個稱呼 08/29 00:14
推 takawei:其實當初就吵過一輪了 現在這些真的都只是迴圈了 我想新來 08/29 00:14
→ takawei:或不常來的版友 來之前置底文先看一遍也是基本禮貌吧^^" 08/29 00:15
推 kissahping:藤木都染金髮了演小混混了還在不囧...orz 08/29 00:15
→ dragonsoul:你看這次重播求婚，推文會出現每隻牛嗎？ 但是不囧就有 08/29 00:15
→ takawei:既然要來該版 當然就要先遵守版規囉 大家互相互相啊~我想 08/29 00:15
→ flyking168:在這一個版不囧這個稱呼真的沒有不尊敬的意思 08/29 00:16
推 Isveia:不囧一詞沒有不尊敬是沒錯，但看了就覺得不舒服... 08/29 00:18
→ kissahping:不囧大部分人都可以理解沒有不尊敬，但看到它像小強一 08/29 00:19
→ kissahping:樣不斷在藤木的戲的討論中不斷輪迴再生，還是有人會因 08/29 00:20
推 ashakira:不是尊不尊敬的問題吧? 08/29 00:20
→ kissahping:為太氾濫而不爽(畢竟無關)。 08/29 00:20
→ ashakira:我想喜歡藤木的戲迷應該不會想要看到藤木被定型吧 08/29 00:21
推 myshika:\多規定的制定有其脈絡可循，至少這條板規就是。沒有 08/29 00:22
→ myshika:參與那段歷程的板友當然一時不清楚狀況，但既然是板規就 08/29 00:23
推 amber9414:玉木宏也一直被叫千秋 佐佐木都被叫駱駝,這樣沒關係嗎 08/29 00:23
推 echoxecho:這就算定型嗎 那武田鐵矢不管到哪都被叫金八老師怎辦XD 08/29 00:23
→ myshika:應該尊重囉。雖然有些暱稱「感覺無傷大雅啊，為什麼也要禁 08/29 00:24
→ myshika:止」，但總是要一視同仁嘛，要不然每一個暱稱都要做價值判 08/29 00:24
→ myshika:斷，那執行起來不是累死....... 08/29 00:24
→ asdflearn:結論：版主辛苦了~~ 08/29 00:25
推 ashakira:起碼金八老師不是拼音型阿\(‵▽′)> 要說也要說部長~? 08/29 00:25
→ youshow:amber說的在禁止我也有看過 \d￣□￣b/☆ 08/29 00:25
推 hirokosima:之前討論就很大了，請有疑問的板有去精華區爬文 08/29 00:25
推 Onuris:可以順便問一下佐佐木被叫駱駝是因為哪部戲嗎？ 08/29 00:26
推 kissahping:駱駝典故->離婚女律師。 08/29 00:26
→ hirokosima:有新的疑問再來討論。板規定了就是要執行， 08/29 00:26
→ Onuris:謝謝k大~ 08/29 00:26
→ hirokosima:尊重多數決是民主很重要的精神，老是想翻盤很浪費大家 08/29 00:26
→ hirokosima:的時間跟精神......就算有也請針對新個案，不要炒冷飯 08/29 00:27
推 wolfbike:諧音都可以說是注音文,這招~指鹿為馬好不厲害呀!!! 08/29 00:28
→ ANATKH:不過建議版主可以把投票結果說明寫在置底板規 以免一直有人 08/29 00:30
推 ewane711:投完票就遵守版規+1 看到不囧二字一直當sample我心痛 Q_Q 08/29 00:30
→ ANATKH:不知道有這條 08/29 00:30
推 kissahping:其實版主已經寫上去了啊。(小聲) 08/29 00:31
推 cherrywish:大家只記得尊重多數決，那多數尊重少數呢...XD 08/29 00:31
→ cherrywish:其實少數很乖的 XDDD 其實可以列個禁字一覽？ 08/29 00:31
→ ANATKH:對不起 我的意思是 直接在板規4那邊說清楚 以免有人沒看到 08/29 00:31
→ cherrywish:就整個條列列出來，不在範圍內的就沒事囉～ 08/29 00:32
推 shiunyuans:傳說中的 一個版規 各自表述 08/29 00:32
推 mark4664:簡單的說就是鄉民自創的不行 劇中有出現過的可以 例如醫 08/29 00:32
→ kissahping:是服從多數，尊重少數。假如不尊重還有現在可以發文討 08/29 00:32
→ takawei:完全看不出來這次引起爭端那位觸犯版規還挑釁者有任何尊重 08/29 00:32
→ kissahping:論的空間嗎？ 08/29 00:32
→ mark4664:龍裡面小池被叫哈利波特 討論醫龍就可以用哈利波特 08/29 00:33
→ cherrywish:kiss大所言甚是啊，呵呵 08/29 00:33
→ shiunyuans:講的直一點 我覺得為了不能接受別人用暱稱 就害大家都 08/29 00:33
推 ashakira:尊不尊重我是覺得還好啦 反正歡迎來到PTT 08/29 00:33
→ shiunyuans:不能用暱稱 我覺得這些人很自私 就這樣 08/29 00:33
→ cherrywish:恩 歡迎來到PTT！ 08/29 00:33
→ shiunyuans:至於版規都訂了 我還是會遵守就是了 08/29 00:34
→ kissahping:沒有不能用吧。= =版規只禁諧音和拆字啊。 08/29 00:34
→ mark4664:總之...空耳型態的暱稱最受爭議..其他真的還好 還有演員 08/29 00:34
→ kissahping:諧音拆字=\=暱稱。 08/29 00:34
→ ashakira:所以不要在尊重做文章了 尊重都不尊重了 08/29 00:34
→ takawei:樓上shiun例子反過來不也是一樣嗎 這社會好像就是這樣@@ 08/29 00:34
推 hirokosima:如果有不滿意，對於當初的討論跟結果，麻煩向上申訴吧 08/29 00:34
→ cherrywish:好呀，我大力支持做個禁字一覽，一目暸然也不會有爭議 08/29 00:35
推 FangJ:原來駱駝是這樣來的阿..害我想說他根本長的不像駱駝阿~ 08/29 00:35
→ hirokosima:請尋求民主法治的規定自我救濟，不是再這裡酸人 08/29 00:35
→ mark4664:的受歡迎程度也有差別 佐佐木每部都被叫駱駝就沒人批過 08/29 00:35
→ ashakira:XD 沒錯 08/29 00:35
→ ANATKH:想用不能用的人會覺得不便利嗎?也還好吧 但是不想看的人會 08/29 00:35
→ kissahping:因為駱駝沒被推齊推爆過嗎？XDD 08/29 00:36
→ ANATKH:覺得不舒服 又何必刻意讓別人不舒服呢 08/29 00:36
推 amber9414:m大說到重點 還有大部分人可以接受暱稱的就沒問題... 08/29 00:36
→ kissahping:駱駝並不是版友取的喔，那是劇中的暱稱。 08/29 00:36
→ hirokosima:多數是有尊重少數，當初不就開放討論還開放試用板規嗎 08/29 00:37
推 dragonsoul:駱駝也不是諧音拆字 08/29 00:37
→ hirokosima:當初放棄或是因為其他原因無法參與到的，當然也不可能 08/29 00:37
→ cadream:哈利波特那個也是版友取的好不好....Q 08/29 00:37
推 FangJ:千秋倒還好，我曾經跟別人說，千秋有跟第一代奈奈演戲喔~ 08/29 00:37
推 cherrywish:總之版規在那大家還是遵守，沒人對禁字一覽有興趣嗎:p 08/29 00:38
推 mark4664:說穿了其實就是就是粉絲的威力有差別..塚地我都叫肥貓 有 08/29 00:38
→ hirokosima:再要求回來啊，就像要是有人剛退伍國家就宣佈改募兵 08/29 00:38
→ amber9414:我是對暱稱由來無所謂 但是跨戲使用實在... 08/29 00:38
→ ashakira:越來越混亂了@@... 08/29 00:38
→ FangJ:因為對方不知道玉木宏這個名字~XDDDDD 08/29 00:38
→ hirokosima:也是不可能因此得到國家的賠償的 08/29 00:38
→ cherrywish:如果是針對我，可以去查一下投票的有我ID XDDD 08/29 00:38
→ kissahping:哈利波特，醫龍都直接拿來當梗用了好嗎？XDD 08/29 00:38
→ mark4664:人可能連我說的是哪個演員都不知道 08/29 00:39
→ FangJ:不過我是支持版規的啦~^____^ 08/29 00:39
→ karieya:哈莉波特不是醫龍裡的嗎 08/29 00:39
→ ANATKH:塚地武雄是白豬吧 怎麼變成貓了XD 08/29 00:40
→ cherrywish:現在有爭議的就是空耳吧？ 08/29 00:40
→ kissahping:版規本來也要禁止跨戲使用，但後來決定不列入禁止投票 08/29 00:40
→ yi530:跨戲使用真的很自high... 08/29 00:40
→ cherrywish:或許空耳=/=注音文這部份有待商榷？ 08/29 00:40
→ FangJ:Teppei...哈利波特嗎???XDHP迷會不會生氣阿..XDD 08/29 00:41
推 yunjen:塚地武"雅"...(路過) 08/29 00:41
→ cherrywish:總之交給大家了，貧嘴說不出什麼建設性真失禮 m(_ _)m 08/29 00:41
推 mark4664:對啊 我剛還悶了三秒 武雄是?? 08/29 00:42
推 amber9414:看那麼久不知道空耳是什麼...wiki說是"幻聽" XD 08/29 00:42
推 kissahping:空耳：故意將外文聽成與本國語言類似字句的文字遊戲。 08/29 00:42
→ ANATKH:囧rz 對不起手殘........ 08/29 00:43
→ mark4664:藍藍路<--空耳 08/29 00:43
→ kissahping:依本板公開版性質且偏資訊交流，不適合玩空耳吧。 08/29 00:44
推 FangJ:推kiss大~所以版規請大家多多支持~雖然我跟自家人聊天偶爾會 08/29 00:45
推 cherrywish:那列一條禁止空耳吧 @@ 歸到注音文可能有些人不認同囉 08/29 00:45
→ FangJ:用上述大家曾經禁止的諧音文，但是在板上發文就不要使用了~ 08/29 00:46
推 kissahping:我論空耳這詞造成新爭議的可能性～(逃) 08/29 00:46
→ ANATKH:(我現在才知道空耳的意思(￣□￣|||)a) 08/29 00:46
推 cherrywish:其實弄個一覽表還不錯啊 放置底可以搜尋是否禁止 XDDD 08/29 00:47
推 kissahping:那可能必須編成日劇成語典。= = 08/29 00:48
推 dragonsoul:弄一覽表，就表示不在其中的可以亂造暱稱？ 08/29 00:49
→ cherrywish:因為現在執法還是會有模糊地帶，一起列出來也有個對照 08/29 00:49
推 ashakira:我也是現在學到空耳這詞..受教了orz 08/29 00:49
→ dragonsoul:ex:禁每隻牛，那我打個美汁流就不犯板規了？ 08/29 00:50
→ dragonsoul:弄一覽表反而永遠禁不完 08/29 00:50
→ cherrywish:不在其中的，就看板友觀感?! 08/29 00:50
→ ashakira:這樣可能需要小版主了...要隨時更新狀態這樣嗎? 08/29 00:50
→ cherrywish:XDDDDD 那，我也不曉得怎辦囉，這種自由心證的很麻煩 08/29 00:50
→ dragonsoul:不可能，諧音的，換個選字又可以多N個暱稱 08/29 00:51
推 xfaithx:有可能用柔性勸導嗎?例如不要使用得太過火@@ 08/29 00:51
推 mark4664:美汁流比每隻牛更糟啊 08/29 00:51
推 FangJ:好激烈的討論...應該會爆~我想重點在於尊重演員的本名以及 08/29 00:51
推 kissahping:不可能放一覽表。法律中的侮辱罪法條可以參考(不是指諧 08/29 00:52
→ dragonsoul:XDD我只是舉例啊 08/29 00:52
→ kissahping:音不尊重)，因為這樣放會沒完沒了。 08/29 00:52
→ FangJ:劇中取的漢字名~美知留句中漢字是如此，就要尊重，別改字 08/29 00:53
→ mark4664:本來這一連串爭議就都是取諧音的緣故..千秋王子就沒太多 08/29 00:53
→ FangJ:假如是片假名，那可以打羅馬拼音或是用敘述式描述腳色 08/29 00:54
→ mark4664:人不爽 每隻牛跟壽司給就會被罵 08/29 00:54
推 cherrywish:希望不要演變成文字獄就好，其他無所求 :~ 08/29 00:54
→ kissahping:其實片假名也會有人幫忙翻好。(誤) 08/29 00:55
→ FangJ:所以d大說的美汁流就算是不好的稱呼，劇中是美知留三字 08/29 00:55
推 amber9414:問題都出在LF跟螢之光,應該禁這兩部日劇(本末倒置了吧XD 08/29 00:55
→ FangJ:嗯...好像越來越複雜~懇請其他大大來想好了...>"< 08/29 00:56
推 cherrywish:說古代的文字獄好像也是樣來的 XDDD 各位加油！ 08/29 00:57
推 cindylin812:結果還是吵起來了阿囧 08/29 00:58
推 ashakira:就算禁這兩部也怕下一部的爭端出現阿XD 08/29 00:59
→ kitten631:用不著無限上綱成文字獄吧= = 08/29 01:00
→ cindylin812:就是因為怕會有爭端才要禁的吧 08/29 01:00
推 c20726:不囧哪裡不對嗎 ???????????????????????????????????????? 08/29 01:04
→ c20726:只因為這樣被水桶我真的覺得是有病 08/29 01:04
推 takawei:現在這樣哪來文字獄啊@@ 喜歡用諧音有八卦版吐槽版啊XD 08/29 01:04
→ c20726:雖然它有點挑釁意味 why so serious ........ 08/29 01:05
→ takawei:他被水桶是明知故犯+挑釁版主吧 真正的本末倒置來了 08/29 01:05
→ Chousw:我覺得讓一些取諧音但並不是有惡意或不雅的匿稱，規定只能 08/29 01:05
→ Chousw:在相關文出現我想應該可考慮看看，至少給另一方的人一些空 08/29 01:05
→ Chousw:間，就算因此有人趁機在相關文中打出一些不雅的字，我想其 08/29 01:06
→ Chousw:它的板友會噓爆他 08/29 01:06
推 kissahping:Why so serious？板上真的來幾個小丑型人物還不烏煙瘴 08/29 01:06
→ kissahping:氣。 08/29 01:06
推 FangJ:可是相關文的標準是什麼呢???這也要討論了嗎?? 08/29 01:06
→ kissahping:那個被水桶的明明是自找的，警告一次後又挑釁版主。 08/29 01:07
推 takawei:樓上Ch大講得當初真的討論到爛了 一直討論不出結果才訴諸 08/29 01:07
→ FangJ:c20726...你的話不是很好耶..有攻擊到別人喔.. 08/29 01:08
→ kissahping:Chousw你所說的當初真的討論到快爛了...= = 08/29 01:08
→ takawei:投票的 真的覺得這討論串是個迴圈 08/29 01:08
→ Chousw:就限定當前討論的那部日劇，裡面出現的角色而定... 08/29 01:08
→ kissahping:這版規會花快一個月時間才定案不是沒有原因的... 08/29 01:08
推 lookya:那開放相關文裡面打壽司給 對於不懂的版友該怎麼辦 08/29 01:10
推 takawei:建議上面某些朋友z-17-28討論串先看一下當時雙方的討論吧 08/29 01:11
推 yi530:挑釁本來就該給水桶,不然板主要怎麼當 08/29 01:11
→ kissahping:不懂就解釋，時間久了又生反感，迴圈again...= = 08/29 01:11
→ Chousw:那在別的地方 打山P ，就不會有人不懂了嗎..? 08/29 01:12
推 lookya:山P是山下智久本人就在使用的不是任意幫他取的 08/29 01:13
→ kissahping:因為山P不是網友自取，而且日本媒體也會用。 08/29 01:13
→ kissahping:簡單說那是官方公認的暱稱。 08/29 01:13
推 cindylin812:山P當時是瀧澤秀明幫他取的現在大家都在用 08/29 01:14
→ cindylin812:連新聞報導沒事都會提一下 08/29 01:14
→ Chousw:我的本意，其實是希望不要一條板規，就抹殺了其它正常網友 08/29 01:14
→ kissahping:現行版規禁止的是網友自取的諧音和拆字，不是暱稱。 08/29 01:15
推 FangJ:所以新垣結衣稱她Gakki是OK的嗎??(突然想問一下) 08/29 01:15
→ Chousw:的想像發揮，如果覺得這樣子管理有困難的話，那我也不多說 08/29 01:16
→ Chousw:什麼了.. 08/29 01:16
推 kitten631:這串推文真的好鬼打牆....請愛用精華區 08/29 01:16
推 cindylin812:Gakki應該是可以 她上節目時其他人都這樣叫 08/29 01:17
→ FangJ:抱歉，我也離題了..這篇討論不是暱稱~請忽略我的問題>"< 08/29 01:17
推 csc:但惡意跟不雅很難界定吧，像有的人覺得每隻牛跟不冏只是有趣 08/29 01:17
→ csc:但有的人就覺得不尊重該名字(惡意?)，要怎麼界定?? 08/29 01:18
推 kissahping:不只是惡意和不雅與否的問題，有的還有理解上的障礙。 08/29 01:18
推 FangJ:樓上大大問題已經在現行版規，也投票過，諧音部分的討論已經 08/29 01:19
推 lookya:真的在鬼打牆...每個人的認知不同 所以就用大家可接受的 08/29 01:19
推 takawei:夜深了...... 08/29 01:19
→ lookya:稱呼 這樣不就沒什麼問題了嗎 08/29 01:20
→ FangJ:有所規定，那就還是尊重版規，也是尊重劇中名字跟腳色~不過 08/29 01:20
推 yi530:其實喜歡火星文跟注音文的大概也覺得很有創意,想像發揮,看到 08/29 01:20
→ kissahping:想不到日劇版的討論也有百日回魂之事... 08/29 01:20
→ yi530:會會心一笑,但就是很多人討厭不是? 08/29 01:21
→ FangJ:你平常跟別人聊天當然可以用諧音，但是板上就是依照版規~ 08/29 01:21
推 csc:我不是提出問題啦，我也是贊同不使用諧音的人，只是舉個例子.. 08/29 01:21
→ jeyu:我覺得在版規制訂之下 寫正確的名稱 互相尊重 也不影響理解 08/29 01:22
→ FangJ:同意yi大，畢竟日劇版是眾多人觀賞的版，發文討論希望以大家 08/29 01:22
→ cindylin812:就不要亂取諧音 好好的打原來的字不就好了嗎 08/29 01:23
→ jeyu:對一個大版 是比較好的方式 畢竟出入的人多 意見也多 08/29 01:23
→ FangJ:可以接受的，尊重的稱呼來交流~也可以考慮其他版友的心情 08/29 01:23
→ jeyu:用一個較中性的名稱 較不會引起情緒性的爭論或分別 是較洽當 08/29 01:24
→ FangJ:好好的打出美知留，部長，藤木直人，並不是困難的事情吧^^ 08/29 01:24
→ jeyu:若要用暱稱表達自己的感覺 再補充上完整名稱 我想問題就不大 08/29 01:27
推 a892245:不囧只是日文諧音 每隻牛很明顯就是打錯字 還被有心人士諷 08/29 01:29
→ a892245:刺長澤身材壯碩耐打= =... 08/29 01:29
推 FangJ:樓上是說，像是美隻牛(長澤)最近在求婚SP有比較瘦耶~這樣嗎? 08/29 01:30
→ a892245:雖然我也是不囧愛用人士 但既然投票的結果就是全面禁止了 08/29 01:30
→ a892245:大家就乖乖遵守吧 08/29 01:30
→ a892245:F版有請不要扭曲我的意思= = 08/29 01:31
→ FangJ:雖然我看起來有點有趣，但是大家想法不一定吧~^^" 08/29 01:31
→ a892245:因為美知留常常被宗佑揍才有人那樣子說的 08/29 01:31
→ FangJ:沒有啦，a大，我很喜歡長澤，我原本是要回應j大的~^^ 08/29 01:31
→ a892245:齁 都是LF害我不能用不囧 08/29 01:32
→ FangJ:結果你打的比我快，我並不贊同這樣打法的...你不要生氣喔~ 08/29 01:32
推 amber9414:其實PTT到處都充滿諧音暱稱啊 不過都投票了 就遵守吧 08/29 01:32
→ cindylin812:這篇爆了耶......= = 08/29 01:33
推 FangJ:總而言之，還是遵守版規吧，版主很辛苦呢~^___^ 08/29 01:34
推 cccccccccc00:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/29 01:37
→ jeyu:版規這樣的制定 我覺得是恰當的~ 身為日劇版友 當然會遵守啦 08/29 01:41
推 csc:不過同意要把版規補充暱稱說明那裡移到版規三的下面，不然被 08/29 01:46
→ csc:提示違反版規3,好幾個版友跑去找版規沒仔細翻下幾頁也找不到 08/29 01:48
→ a38480912:就~~好好遵守版規吧!!難不成要搞到一個暱稱一個暱稱的 08/29 01:48
→ a38480912:投票嗎?問說大家是否同意每隻牛的暱稱~ 08/29 01:49
推 mysunsun:再投票吧 這是最好的方式了 08/29 01:50
推 Orsay:我來日劇版就是衝著網友的創意暱稱來的ㄟ...多希望都不要禁 08/29 01:55
→ anisemyc:五月才實行實驗版規、公告-二週，再投票期二週，然後 08/29 01:55
→ anisemyc:八月底、九月又要再來一次嗎？ -_- 08/29 01:55
推 notfalling:說要再投票的 不就等於猜拳要猜到你贏才算?= = 08/29 02:10
推 lookya:都已經定案了 是不是有人有意見就要不斷的重新投票 08/29 02:16
推 dragonsoul:票選結果不滿意 就喊投票無效嗎 XDD 08/29 02:23
推 Syu:果然出現歡樂發言了XDD 08/29 02:25
推 eponie:不是要喊投票無效，而是循正當途徑再次決議 08/29 03:11
→ eponie:國家法律包含選舉也包含罷免，條文通過之後也可以修正 08/29 03:12
→ eponie:沒道理決定過的事情就不能改變，只是要有一定的民意基礎 08/29 03:12
推 cherrywish:推樓上 @@ 08/29 03:18
推 Alano:所以以後每3個月投票一次 每半年換一次版主？ 08/29 03:19
→ roxinmay:這樣版主才能休息阿 =ˇ= 08/29 03:23
→ roxinmay:話說movie版杯麵來杯麵去的...這才是大版風範阿 08/29 03:24
推 cherrywish:應該多打幾個字 推e大的概念 XD 08/29 03:37
推 brianson:總覺得有點小題大作~畢竟是愛才會討論 用暱稱 不要不雅OK 08/29 04:04
推 dragonsoul:不囧～不囧～不囧～不囧～不囧～不囧～不囧～不囧～ 08/29 04:46
→ dragonsoul: ↑ 像這樣討論？ 08/29 04:46
推 Lovetech:沒辦法 有人就是看匿稱不爽 非要搞得像文字獄一樣 08/29 05:02
→ Lovetech:還覺得這樣可以提升日劇板的水準 然後又一天到晚在酸別人 08/29 05:02
→ Lovetech:水準不高 要像電影板那樣 難喔... 08/29 05:04
→ Lovetech: ^日劇板要自由如 08/29 05:05
推 dragonsoul:是啊，要亂像八卦板那樣倒是簡單多了 08/29 05:59
推 stardust:==== 吵架至此結束 先將推文歸零 === 板主群會做個討論 08/29 09:05
→ ANATKH:一直喊要重新投票的人也同樣是小題大做啊= = 08/29 09:30
推 dragonsoul:樓上戰力稍嫌不足 XD 應該這樣 08/29 09:54
→ dragonsoul:沒辦法 有人就是看板規不爽 非要說是像文字獄一樣 08/29 09:55
推 dragonsoul:還覺得這樣可以提升日劇板的自由 然後又一天到晚在違規 08/29 09:59
→ kaeko0323:如果真的重新投票，那當初投票的人不就像白痴一樣 08/29 09:59
→ kaeko0323:定好的事情就去遵守阿 08/29 10:00
推 Syu:↑同意 雖然我不認同板主也不參與任何投票但我尊重板規及決議 08/29 10:01
→ ANATKH:事隔三四個月 現在麼民意未必比當時的民意影代表性 08/29 10:02
→ ANATKH:(上面這句回應很多層樓上的eponie :)) 08/29 10:03
→ ANATKH:"具"代表性 08/29 10:03
推 kitten631:日劇板改成民意板好了= = 每三個月調查民意調整板規 08/29 10:10
→ kitten631:板規只是讓板務方便進行罷了 有必要沒事就改嗎??? 08/29 10:14
推 AQUAWATERS:不用暱稱是有什麼差嗎 到底差在哪裡 會討論不下去嗎？ 08/29 10:18
推 kitten631:等一下會有人跟樓上說 看別人用暱稱有什麼差嗎XD 08/29 10:20
→ kitten631:定板規對兩方都算折衷做法,定了就好好遵守吧 08/29 10:21
→ kitten631:板規也沒禁全部暱稱啊 大家各退一步吧 08/29 10:22
推 bond1419:其實我也默默的不知道誰是駱駝了很久，我沒看過離婚orz 08/29 10:42
→ bond1419:所以後來我知道誰是駱駝以後，我也還是不知道為什麼 08/29 10:42
→ bond1419:最後我終於知道了為什麼，可是我也不會想這樣叫他 08/29 10:43
→ bond1419:但是我覺得很多人這樣叫他也沒關係啦，高興就好 08/29 10:43
→ yi530:這個話題真的是鬼打牆... 08/29 11:52
推 Elizzy:說真的我到這次有人被水桶才發現"不囧"原來是不能用的(囧) 08/29 12:14
→ Elizzy:因為我偶而才會來日劇版晃晃(文實在太多了>"<)...當我發現 08/29 12:15
→ Elizzy:不囧不能用的時候還蠻難過的...因為我覺得不囧這詞實在很親 08/29 12:16
→ Elizzy:切...感覺能拉近與劇中人的距離 誠如上面有版友所講 每隻牛 08/29 12:18
→ Elizzy:等等之類的暱稱好像有些不雅的意思在 不過...就像駱駝是離 08/29 12:19
→ Elizzy:婚女律師的劇中暱稱(我之前也一直疑惑為什麼佐佐木叫駱駝) 08/29 12:20
→ Elizzy:不囧實際上也是劇中暱稱阿 只是因為版友可能不會打日文才 08/29 12:21
→ Elizzy:諧音借字 實際上 若以不同劇暱稱出現在同一個演員的不同日 08/29 12:23
→ Elizzy:聚討論上 駱駝之類的也應該禁 因為沒看過的人一樣不懂阿(管 08/29 12:23
→ A508529:部ㄅㄨˋ長ㄓㄤˇ 08/29 12:23
→ Elizzy:他是版友取的還是劇中就有的) 這樣子來看 一些暱稱的趣味性 08/29 12:24
→ Elizzy:不就都沒了嗎? 暱稱之類的...本來就多少有人會不懂(這點無 08/29 12:27
→ Elizzy:法令我信服) 但若說因為不雅導致不好觀感 這我倒是能夠體會 08/29 12:28
→ Elizzy:P.S.我的意思不是說駱駝也要禁阿..只是舉例說明而已 08/29 12:34
→ ANATKH:是否不雅很難界定 ex.不囧有人覺得有趣 有人覺得差勁 08/29 12:37
→ ANATKH:在減少版主恣意裁量的前提下 一併禁止是不得已的管理方法 08/29 12:38
→ ANATKH:否則每次有新諧音暱稱出來 就要勞煩版主認定 也太累了 08/29 12:39
推 jinamc:記得該劇有的暱稱可以在該劇討論串下使用 08/29 12:57
→ Elizzy:唔~的確 版主辛苦了 我只是覺得有點可惜(但還是會遵守規範) 08/29 13:02
推 youshow:jinamc，注音文型的暱稱好像不行喔，不囧就是注音文型的 08/29 13:06
推 kissahping:才三個月就在鬧要重新投票，是把板規和當初投票的人都 08/29 15:38
→ kissahping:裝孝維嗎？以後乾脆每三個月都來一場民意調查好了，反 08/29 15:39
→ kissahping:正不管猜拳猜幾次，總有幾次會贏。 08/29 15:40
→ kissahping:就像政治在分藍綠，一天到晚都在喊對方不公平。 08/29 15:41
推 theologe:不X應是對小瑩日文發音的直接音譯吧,不是對中文的部長喔 08/29 16:22
→ theologe:所以應該是"不雅音譯"或前面提到的"空耳"範疇.. 08/29 16:24
→ theologe:把這歸入注音文，實在是會讓人有困擾的，因為這樣容易變 08/29 16:28
→ theologe:成"禁音譯"(但外文難免..),不然就是要定義「不雅」或列表 08/29 16:30
推 Qpie:把整篇推文看過知道那些暱稱的原由還真是讓我笑了～很可愛啊 08/30 01:39
→ Moe:(呵欠) 08/30 06:42
→ SD:"不囧"只是特定版本的譯法 我是覺得宜以台灣正式播出的為準.... 08/30 17:23
推 ewane711:"不囧"不是譯法 只是某些觀眾想出跟日文諧音相似的中文 08/31 21:59
推 potent:不用因為你們這些想用的人整天推文就搞的你們像大眾吧 09/01 00:50
→ potent:明明投票就是反對使用的人多 當初投票也一堆人有推文 09/01 00:51
→ potent:還要怪罪沒有發現 整天鬧 乾脆就投到你們可以用算了阿 09/01 00:52
→ potent:也許你覺得沒差 就是有人不喜歡 如果每個人都一樣幹麻投阿 09/01 00:52