精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
雖然不了解當初會提出這條板規的時空背景 也知道這是之前投票過後的決定 但還是覺得這條板規莫名奇妙 還會影響板友討論的心情 只因推文有諧音暱稱就鎖文有必要嗎? 即使這是當初投票過後的結果 但實行之後 也許板眾會有另一種想法也說不定 尤其當初投票結果也蠻接近的 所以實行一段時間之後就該評估一下 是不是有需要檢討 參考板眾對執行這條板規的感想 ---- 使用諧音的暱稱有什麼好奇怪的? 取暱稱本來就常用諧音 日本人也特愛玩諧音 很多外來語還會用諧音轉換成日文單字 沒道理在台灣我們不能用中文諧音來玩 各大板都會有類似的事情 這是種增加趣味性的行為 同好間也會因為諧音梗而更有樂趣與凝聚力 若不涉及攻擊 有什麼理由可以禁止這行為? 有趣的諧音梗就會廣為流傳 冷門的自然會很快就消失 初來乍到的板友可能對諧音暱稱不太理解 但只要稍微爬一下文 明白諧音梗應該也不會是難事 有心參與這個板的人應該不會連爬爬文都做不到吧? 諧音梗還算好理解的吧 有些板對人名的暱稱才"深澳"咧! 對討論主題沒足夠了解或沒有長期參予討論的人~ 爬文許久都不知道是在講誰 且暱稱滿天飛 看他們討論像看火星人對話一樣 =.=+ 既然這個板不禁使用日文 那把日文音譯成中文又有什麼不可以? -- 心底 總有個甩不掉的影子... 從不再完整的地方..侵入.... 偶若驚雷 又似絮語... 讓藍色的火燄 燃不盡自殘滴下的... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.218.55
prover:又要戰了嗎(笑 02/15 00:30
※ 編輯: ikz 來自: 203.73.218.55 (02/15 00:31) ※ 編輯: ikz 來自: 203.73.218.55 (02/15 00:33)
hereafter:原po要問鎖文的原因我可以先回答,因為該篇已有四人違反 02/15 00:33
qpzm:多久前的事了...好心人告訴原PO精華區那裏有收討論吧 02/15 00:33
yokohina:原PO我站在你這邊 我覺得不能打諧音是個很死板的規定 02/15 00:33
amethysta:以前投票前就吵過一次 原po又想點燃戰火 這… 02/15 00:33
hereafter:板規,當時原po也不在站上,鎖文30分是為了讓看文的人 02/15 00:33
cindylin812:又要開始戰了嗎= = 02/15 00:33
hereafter:別再跟四人一樣違規了 02/15 00:34
amethysta:也饒了看版的人吧 這樣等於是不想尊重當時的投票意見啊 02/15 00:34
iwsly:...... 02/15 00:35
hereafter:不然我怕其他人沒注意我提醒四人的推文 02/15 00:35
s850284:既然原PO你不清楚當初討論的狀況,那就不要說版規怎樣,這畢 02/15 00:35
s850284:漪O大家投票下來的結果,還是請你尊重!況且有些諧音真的不 02/15 00:36
s850284:妥,諧音也不是爬文就會知道的!公開版很多不是長期在日劇版 02/15 00:36
s850284:的人,可能只是因為某部戲而突然進來這個版,看到那樣的暱稱 02/15 00:37
qpzm:至少等滿週年在來戰吧... 02/15 00:37
elefox:沒辦法 有些暱稱根本是被掃到風颱尾只好跟著被陪葬了.. 02/15 00:37
s850284:難免不會直接想到是誰,或是根本沒看過那個暱稱的那部日劇 02/15 00:37
s850284:當初也是爭執很久才有的版規,原PO這樣等於否定掉大家之前 02/15 00:37
s850284:辛苦的決定和投票..即使票數接近 他還是個結果!雖然我也 02/15 00:38
s850284:不喜歡這樣的規定,但就是版規,我就是會遵守,也為其他剛進 02/15 00:38
s850284:來的人著想 02/15 00:38
nauihs:"實行之後 也許板眾會有另一種想法也說不定" 當初是試行後 02/15 00:38
nauihs:才投票表決的 02/15 00:39
onetwo01:當初也是試行過才投票的.有這個結果出來還要抱怨嗎? 02/15 00:39
shinshong:這麼認真幹麻,輕鬆一點嘛 也不是什麼大不了的事 02/15 00:41
nohoho:因為他不甘心...大概沒參與到吧 或許他參加,就能扭轉吧XD 02/15 00:41
yanjiun0821:我當初沒投到票~但我覺得只要是不含貶低語氣為啥不行 02/15 00:41
s850284:主要是怕剛進來的人不知道是誰吧 02/15 00:42
A508529:又是這種論點.... 02/15 00:43
A508529:他文章第一句就說拉 反正我就是新來的 我最大 02/15 00:45
hereafter:有關暱稱的討論串路徑可查詢置底板規六 02/15 00:45
yaf:因為有某人喜歡的偶像被叫不囧 02/15 00:47
kevinpeng:為何不爬文。 02/15 00:49
ikz:不囧哪裡不雅? 有啥不妥? 還很接近日文發音咧~ 02/15 00:49
prover:戰了戰了,當初就是部長這個發音爭議最大XDD 02/15 00:50
SARAH12349:你不覺得有人會覺得呀,不是每個人想法都跟你一樣..... 02/15 00:50
mgjosr:大部分的人都覺得不好聽 你認為好聽別在這邊叫 02/15 00:50
iwsly:原PO還是先去看一下精華區吧..你的觀點那時候都討論過了 02/15 00:50
saten:爬文不難吧,既然是投票決定的就要尊守多數人的選擇啊 02/15 00:50
ashakira:我想他應該不會爬文 等著別人說給他聽 02/15 00:52
SARAH12349:你說的這些以前都講過了...先去爬文好嗎 02/15 00:52
yanjiun0821:牛我覺得不好聽是真的XD.... 02/15 00:52
AQUAWATERS:有沒有新的論點阿 02/15 00:52
donnamonya:啊只是叫你打正常一點的名字而已就會少塊肉是嗎? 02/15 00:52
yaf:不囧→每隻牛 感覺是後面影響最大 某族群暴走 02/15 00:53
toby005151:這話題又回來了,和雷文一樣過一陣子就會回來一次 02/15 00:54
nauihs:大概想幾個月就說想翻盤一次 讓大家煩到廢了這條吧 = = 02/15 00:55
amethysta:你覺得沒有不妥 但當時不囧這個名字戰很大(每隻牛也是) 02/15 00:56
miyajanuar:暱稱是否為貶低語氣為個人主觀 每人認知不同 或許您覺 02/15 00:57
onetwo01:只不過要求你在一個討論區打正常名字應該不會損失甚麼吧? 02/15 00:57
donnamonya:你覺得你覺得... 這篇你還是自D吧 02/15 00:57
SARAH12349:就是從LF洗版開始的呀(遠目) 真的不喜歡牛的打法 02/15 00:57
onetwo01:要玩暱稱遊戲,可以離開這裡到別地方玩,PTT不是一切 02/15 00:58
miyajanuar:得該暱稱無任何不妥 但是不是應給予尊重 02/15 00:58
ashakira:諧音我會以為來到八卦版 是要爆八卦嗎XD 02/15 00:58
jopojopo:入境隨俗 02/15 01:00
Kallima:原PO自己不是說"暱稱滿天飛 看他們討論像看火星人對話" 02/15 01:04
Kallima:那麼開放諧音又有什麼不一樣? 02/15 01:05
jmrla:老實說 光看你的第一句就可以叫你先去看當時發生的事情 02/15 01:05
jmrla:再來和大家討論比較好 02/15 01:05
rushcat:sigh 02/15 01:06
KaitouKid:你覺得沒不雅 我覺得不蘇胡~ 02/15 01:08
eva0418:打正常名讓大家都看懂這規定很好呀! 也算尊重戲劇本質 02/15 01:09
shiunyuans:喔耶 又有得戰了 02/15 01:11
eva0418:牛也根本不是日文音譯...是中文轉中文~ 02/15 01:11
donnamonya:這麼愛接近日文的諧音暱稱..要不要以後乾脆只能發日文 02/15 01:14
donnamonya:心得? 真是...  02/15 01:15
kimberiea:( ̄. ̄)╮☆(╴ ╴ ) 02/15 01:15
chenob1111:我很喜歡不囧這個諧音,但不喜歡美知留變成"每隻牛"... 02/15 01:17
erining:給箭頭 我是那四人其中之一 因為我沒搞清楚版規 我有不對 02/15 01:17
erining:所以真的很抱歉 我尊重版規 02/15 01:18
chenob1111:當初禁止暱稱時,我是同意的。因為太討厭看到"每隻牛" 02/15 01:18
chenob1111:出現在討論文章中。 02/15 01:19
litaliu:照前三段文章的邏輯 版上每條板規都該每隔一段時間就投票 02/15 01:20
litaliu:一次XDDD 02/15 01:20
donnamonya:每隻牛很難聽+1 壽司給我看得很不爽 王留可自以為有趣 02/15 01:21
kevinpeng:看來這篇文章沒有正面迴響 那應該也不用重定版規了 02/15 01:22
ronale:不囧是還好 但是每隻牛真的有點超過 還不如統一禁 02/15 01:22
SARAH12349:d大說的那些我真的都很討厭,看到有暱稱的文章都會跳過 02/15 01:26
litaliu:既然你覺得有心參與討論的人應該要爬文 那你是不是先去了 02/15 01:30
karry60710:看到很難聽的諧音暱稱會不想看,就算不難聽有時也看得 02/15 01:30
litaliu:解提出這條板規的時空背景呢? 02/15 01:30
karry60710:很累,還要想這個人是誰 02/15 01:31
ewane711:雖然反對禁暱稱 但別再討論這個迴圈的問題了啦 = =|||||| 02/15 01:35
anisemyc:既是新人就該懂得先看版規、精華區,以及爬文 02/15 01:51
lines101:又來了...好煩Orz 02/15 01:51
mayeve:當初戰暱稱這件事,算是掃到LF播出時洗版的颱風尾... 02/15 01:57
mayeve:記得LF前幾集洗版洗很大,所以什麼都戰起來了,囧 02/15 01:58
mayeve:在那之前,不囧可是可以好好的喊的(淚) 02/15 01:58
echoxecho:有些推文讓人感覺好像一旦投過就等於自此以後連帶封殺 02/15 02:00
echoxecho:另一種聲音表達意見的權利;;;; 02/15 02:01
Shooshy:一部戲1個暱稱~N部戲N個暱稱 久了也差不多是火星文了 02/15 02:04
Shooshy:就像我真的不知道8掛版的蛆蛆和吱吱是什麼 = =? 02/15 02:06
forestcatcat:逼─────────────────────── 02/15 02:09
tegomass:先去爬個文先吧!不瞭解時空背景就好好的去瞭解一下 02/15 02:13
takawei:有心參與這個板的人應該不會連爬爬文都做不到吧? 回送給你 02/15 02:16
Aurora1019:有些跟本不是諧音,音幾乎都差很多,甚至是像"隻","牛" 02/15 02:23
Aurora1019:這類的字,完全不是諧音。 02/15 02:23
wljimkk:不過當初看懂"不囧"的瞬間讓我傻笑了半天... 02/15 02:25
budos:對禁諧音的源由總算明白了 當初看討論串洗版就懶得點XD 02/15 02:29
ikz:PO這篇前我也不是什麼都沒做 看過板規 也用暱稱跟諧音 /搜尋過 02/15 02:31
ikz:相關討論在哪我是不知道在哪 知道的煩請相告 02/15 02:31
A508529:Z-15 裡面 很明顯阿 02/15 02:35
anisemyc:精華區的第15項,為什麼玩bbs不用精華區 02/15 02:35
budos:劇名縮寫似乎沒後續 想討論但又PO不出有條理的文章 02/15 02:36
budos:算了 看不懂就默默跳出吧:) 02/15 02:36
kuninaka:沒甚麼好戰的 個人覺得不要用諧音不好的就OK 02/15 02:39
kuninaka:好好的欣賞日劇吧 02/15 02:39
ikz:精華區我只看到投票紀錄 沒找到討論串 02/15 02:41
ikz:如果埋很深 還怪人沒看到沒爬文 會不會太強人所難? 02/15 02:41
kimberiea:我一下子就找到了耶...精華區的第15項→第29個討論串 02/15 02:43
ikz:痾~ 我很瞎 <(_"_)> 居然沒看下一頁 02/15 02:45
hjoyce0131:這樣算是新警察嗎 02/15 02:52
ikz:看完討論串 我覺得投票選項有陷阱 只有修正與不修正2種不合理 02/15 03:05
ikz:因為 看來還不少人希望有折衷辦法 卻以管理困難為由逼人2選1 02/15 03:06
ikz:板主都能這麼有精神的逐句推文抓犯規 說無法折衷管理說不過去 02/15 03:07
sdpjmanoa:既然知道是當初投票的結果 你不理解難道就要翻盤嗎? 02/15 03:13
dk3y93:老實說,煩不煩啊… 02/15 03:16
amethysta:有完沒完啊!一個人不理解投票結果就可以否定當時投票的 02/15 03:29
amethysta:版友意見嗎? 02/15 03:29
Syu:已經表決過的事項... 當事不在場也就是這樣 遊戲規則嘛 02/15 03:36
aunt:我才覺得你「莫名其妙」 精華區不看就說強人所難 被人噓了才 02/15 03:50
aunt:去看 不合你的意思就說有陷阱 那是把尊重結果的其他人當什麼? 02/15 03:51
yensinshu:請尊重大多數人的投票結果吧 =_= 暱稱太多真的很不好看 02/15 04:07
s12345:印象中在這之前 一堆人山P 小龜的叫 02/15 04:16
s12345:那時候剛來根本不懂這誰XD 所以我覺得禁暱稱倒是沒什麼問題 02/15 04:16
rect:那乾脆來檢討一下選出來的總統你說好不好...選都選了廢話一堆 02/15 06:29
stardust:==== 這篇如果出現違板規6 不做處份 ==== 請冷靜討論 02/15 08:49
stardust:==== 但故意者 還是會給予警告 ==== 請尊重一下板規 02/15 08:53
karieya:是把那時候投票的人當傻子阿 有正確的字為什麼不寫呢?! 02/15 09:15
dragonsoul:使用諧音的暱稱有什麼好奇怪的? 你說是吧,怖龜鹿 02/15 09:28
chinserna:日劇版博大精深,暱稱問題討論太多次了,有人開心有人不開 02/15 09:29
chinserna:心,只好讓少數不開心,多數爽囉^^原PO你再怎麼回文都改變 02/15 09:31
chinserna:不了事實的,再回只會被噓的更慘或酸死你,幹麼找罪受一一 02/15 09:33
Lovetech:我有參與到那個板規投票 非常同意樓上的話 02/15 09:39
Lovetech:雖然我也覺得有用暱稱都無所謂 重點是用的心態是什麼吧 02/15 09:44
kuninaka:是因為 有些人用的字面上不好的諧音暱稱 ? 02/15 09:52
timidwei:其實也沒多久的事 科科 02/15 11:08
cofc:也不是好不好的問題,有時是會讓人看不懂吧 02/15 11:16
l26921216:舊飯重炒有比較好吃嗎? 無聊!! 02/15 11:28
fire1017:我欣賞你的勇氣 02/15 12:14
Mieke:沒辦法 你不知道這裡是一言堂嗎? 02/15 12:20
tinatlee:喜歡玩暱稱可以到自己的版或部落格玩 這裡是公共的版 02/15 12:21
tinatlee:就該遵守大多數人同意的遊戲規則 雖然個人對暱稱不在意 02/15 12:24
retsuya001:大家 加油 02/15 12:26
remeses:...前幾天看到菊菊 看好久才知道是誰 既然已經投票定案 02/15 12:28
remeses:就請尊重吧 畢竟這不是板主的規定 是經過投票的 02/15 12:28
minako40:我也支持原po的想法~只要不要太過分就好 02/15 12:45
karry60710:s大,山P、小龜這個暱稱是連他們團員都這樣叫耶... 02/15 12:55
karry60710:是被藝人本身接受的吧 山P(Yama P) 小龜(kame) 02/15 12:56
karry60710:但如果是用中文再翻一次中文的那種諧音暱稱我就不喜歡~ 02/15 12:59
karry60710:那算火星文吧... 02/15 12:59
SARAH12349:不然你覺得折衷辦法是什麼嘛? 02/15 13:03
SARAH12349:難不成要把所有出現過的暱稱找出來辦一次投票,不囧大 02/15 13:05
emaseki:山P、小龜這種就算是團員之間接受的 說真的我也沒聽過 02/15 13:05
emaseki:剛來日劇版的時候看到這種暱稱真的讓我有點困擾 02/15 13:05
SARAH12349:家喜歡就同意繼續用,每隻牛大家覺得很難聽所以禁止? 02/15 13:05
emaseki:畢竟我也只是看日劇而已 根本無從得知藝人私下的暱稱 02/15 13:05
SARAH12349:有沒有太過分、不雅本來就沒有標準,每個人想法不一樣 02/15 13:06
talkjoan:這種心情就和你不喜歡看到注音文一樣,對很多粉絲來說 02/15 13:19
talkjoan:打錯自己偶像的名字,看起來就像注音文一樣的難過... 02/15 13:20
donnamonya:所以說,只是叫你打正常一點的名字而已就會少塊肉嗎? 02/15 13:21
pomyopnion:無聊 02/15 13:28
RayInHere:只有我覺得原PO比推文眾冷靜的多嗎ˊˋ 02/15 13:28
Syu:↑你不會寂寞的 (拍 02/15 13:54
sg1987:我喜歡不囧所以推 02/15 14:19
mayinwish:歡迎來可以使用暱稱玩耍的超黑皮「日劇二版」(誤) 02/15 14:34
Alano:話說這篇原PO自己就違反版規 不是給你鬧一下就不用遵守 02/15 14:36
kaeko0323:陷阱??意思是除了原PO當初投票的都是傻子嗎?? 02/15 14:39
mayinwish:昨天csi本店有一句話 送給原po 「世界不適合你,你就得 02/15 14:42
mayinwish:適應世界。」當初我們有炒過了 沒辦法 投票結果就是這樣 02/15 14:43
mayinwish:不愛暱稱的人贏了 所以.......就是這樣 02/15 14:45
mayinwish:歡迎來可以使用暱稱玩耍的超黑皮「日劇二版」(誤) 02/15 14:45
ikz:投票時設的選項本來就可以存陷阱 這種操作手段是不當的 02/15 14:46
ikz:因為希望部分控管的人很容易投到"要管制" 02/15 14:47
ikz:希望全無禁忌的的確是少數 但希望有折衷辦法的卻被綁在一起 02/15 14:48
SARAH12349:那你覺得該怎樣設選項嘛? 02/15 14:49
ikz:變成同時被犧牲的族群 這樣是非常不合理的 02/15 14:49
ikz:許多板都有相關機制可參考 不必由我獨自提出見解 02/15 14:50
ikz:是日劇板這種違反常識的版規特異於這世界吧 02/15 14:52
nauihs:這是把相關機制的工作又推給板主? 板主定了你又不滿 02/15 14:54
ikz:硬要說的話 我覺得對某些暱稱該以個案處理 02/15 14:54
ikz:不改用死板的統一辦法把暱稱全部打死 02/15 14:55
tegomass:違反常識的版規?(冷笑) 02/15 14:55
evart:無聊 這種人每隔一段時間就會冒一個出來 02/15 14:56
lines101:從標題的莫名奇妙到違反常識 原來與原po意見不同會冠上 02/15 14:56
donnamonya:歡迎來可以使用暱稱玩耍的超黑皮「日劇二版」(誤) 02/15 14:56
SARAH12349:又是你覺得,每個板友都來提幾個他覺得要個案處理的暱 02/15 14:56
lines101:這種名號??????? 02/15 14:57
SARAH12349:稱好了 02/15 14:57
nauihs:以個案處理 就會是不囧跟每隻牛..等等 每個月來戰 02/15 14:57
ikz:各種同好聚級的討論板 甚少禁用暱稱的 禁暱稱的確違反常識 02/15 14:57
saten:原PO的推文真讓人想噓,沒提出建議說那麼多完全沒建設性 02/15 14:57
donnamonya:用個案的話會很亂 如果連演員本名都來亂~版主會抓不完 02/15 14:58
A508529:就算不能用暱稱也不會改變大家討論的熱潮 都是你覺得勒 02/15 14:58
ikz:有暱稱問題的不是只有日劇板 卻惟獨日劇板會採用這種板規 02/15 14:59
A508529:真的不喜歡去弄個日劇二版阿 讓更高層來思考你的問題 02/15 14:59
SARAH12349:那你就去你說的各種同好聚級的討論板,PTT又不是全世界 02/15 14:59
donnamonya:EX:光一=摳一雞 斗真=偷馬 這樣的話有多少個案? 02/15 14:59
A508529:話說獅版就有禁止人使用"老師" 這你不知道嗎 02/15 14:59
evart:你覺得你覺得你覺得你覺得你覺得你說的話真的有建設性嗎? 02/15 15:00
saten:每個板都有每個板的規定,你硬是要比較才是不合常識吧 02/15 15:00
SARAH12349:難不成全PTT所有版都要用一樣的規矩嗎?那要板主幹什麼 02/15 15:00
donnamonya:只是叫你打正常一點的名字原po你的手會斷掉嗎? 02/15 15:01
SARAH12349:不懂拿其他版來比的道理,跟其他版不一樣就是違反常識 02/15 15:01
saten:雖然沒暱稱是少了點趣味,但也比較省事啊,沒暱稱又不會怎樣 02/15 15:02
nauihs:光一用51 剛用244好了 個案舉不完阿...... 02/15 15:03
stardust:=== 麻煩各位冷靜一點 如果有攻擊等字眼出現 將鎖文 === 02/15 15:03
donnamonya:還有今井翼=283 02/15 15:03
ikz:把常用暱稱整理成一篇文章底置+推文增補也是種方法 02/15 15:06
ikz:沒有耶 02/15 15:06
evart:吃 飽 太 閒 02/15 15:07
stardust:有人連板規都可以不看了 哪會看置底的知識+ (←認真說) 02/15 15:07
A508529:你真的不適合這裡.... 02/15 15:08
ikz:三不五時就看到有文章被鎖文處理 顯見這不是個管理的好規定 02/15 15:08
nauihs:文章底置+推文增補 當初提過了 你真的有爬文嗎 02/15 15:08
donnamonya:光是版規就一堆人都不看 你還妄想有人會去看暱稱表嗎 02/15 15:08
A508529:三不五時? 你能證明嗎? 你有紀錄嗎? 02/15 15:08
saten:暱稱多到爆,少說幾百個,這樣叫人從何看起 @@ 02/15 15:09
A508529:明明就那一篇欠打文才讓版主動刀的 平常明明就很和平 02/15 15:09
nauihs:文章被鎖 是那些人不看板規 跟規定好不好有關嗎??? 02/15 15:09
SARAH12349:從投完票到現在,幾乎每天都上日劇版,從不覺得有三不 02/15 15:09
nauihs:每天一堆犯法殺人的 你要說法律不好??? 02/15 15:09
SARAH12349:五時就被鎖文的感覺... 02/15 15:10
shiunyuans:真麻煩 我們去開個不禁雷不禁暱稱的日劇二版吧 02/15 15:10
shiunyuans:有人要響應我嗎?? 02/15 15:10
ikz:愛用暱稱只是同好間常有之舉 拿殺人類比實在不倫不類 02/15 15:10
ikz:我 我願意去連署 (╯_╰)/ 02/15 15:11
SARAH12349:好啊,不然還真的三不五時就有人要出來抗議...好煩 02/15 15:12
nauihs:是你說三不五時有人犯 這就不是好規定的耶 02/15 15:12
donnamonya:只是希望讓別人看起來順眼方便 你還是去連署吧!!!!!!! 02/15 15:13
evart:那個版第一條版規大概會是: 被雷到不要叫 暱稱看不懂不要叫 02/15 15:13
ikz:因為這規定違反常識 當然三不五時有人會犯會抗議 02/15 15:13
saten:支持原PO自己去開一個日劇二板,就知道問題不是這麼簡單 02/15 15:14
evart:因為我們是捍衛愛與和平與言論自由的日劇二版 (這樣? 02/15 15:14
Yagamiiori:那請問原po的常識是什麼?異於別人的常識嗎XD 02/15 15:15
cofc:投票都投過了 你現在出來喊不會太晚嗎 02/15 15:15
donnamonya:哪有什麼常不常識的? 說難聽就是自嗨 還搞的別人看不懂 02/15 15:15
cofc:自嗨+1 02/15 15:16
nauihs:日劇二版的範例 51xxxx 244xxx 283xxxx 486xxxx 這樣XD 02/15 15:18
amethysta:原po原文還可以說是搞不清楚狀況 推文就已經是無理取鬧 02/15 15:24
chinserna:日劇版是愛與和平的版?????這個推文我可以轉就可嗎XD 02/15 15:26
shiunyuans:推樓上XDDD 02/15 15:26
chinserna:還有獅版禁老師是因為打者叫黃甘霖,他本人公開說過不喜 02/15 15:27
chinserna:歡這個暱稱,我可沒聽過藤木直人說他不喜歡不冏啊XD 02/15 15:27
donnamonya:我倒也沒聽過藤木直人說過他喜歡 02/15 15:28
joyjcc:不囧跟日文部長發音很相近,那"每隻牛"跟"壽司給"咧?還有王 02/15 15:29
joyjcc:留可..... 沒有看過這部戲的根本就看不懂啊 02/15 15:29
chinserna:這是獅版禁的原因啊,本人不喜歡,因為連著唸像在罵人 02/15 15:30
Yagamiiori:那照c大這麼說把美知留打成米奇魯...人家還以為哪個主 02/15 15:30
Yagamiiori:角是狗咧XD 02/15 15:30
chinserna:我只喜歡不冏啊..跟每隻牛有什麼關係?那是大陸人說的吧 02/15 15:32
chinserna:那照Y大的邏輯,以上噓文有說原PO把之前投票的人當笨蛋, 02/15 15:33
chinserna:我有投票啊..可是我不覺得原PO把我當笨蛋耶 02/15 15:34
joyjcc:每隻牛真的版上有人用過.. 還有so scare.... 02/15 15:34
rabbina:每隻跟王留可好好笑XDDD 02/15 15:34
Yagamiiori:所以你們想法相近的日劇二板開一開啦( ′-`)y-~ 02/15 15:34
donnamonya:推 快 去 開 版 02/15 15:35
chinserna:想法相近就要開日劇二版哦,意思是說我以後不能再來一版 02/15 15:36
pomyopnion:有人喜歡就可以一直跳針了 02/15 15:36
chinserna:了嗎?哭哭...我也很遵守版規啊,幫原PO說話就是黑五類嗎? 02/15 15:36
A508529:你們除了老調重談還有啥 有不服應該往上申訴而不是在這鬧 02/15 15:37
chinserna:討論而已,又變成鬧了抓狂趕人的就很高尚嗎? 02/15 15:38
donnamonya:想自嗨卻在本版嗨不成的可以去二版 02/15 15:38
A508529:再者提出一大堆個人感覺良好的意見 這裡是公眾版 02/15 15:38
Yagamiiori:我也只是討論開二板我沒有趕人阿~大家都有看到XD 02/15 15:39
iwsly:不要放大絕拜託一下...不同意見不能好好討論嗎= = 02/15 15:39
cofc:重點就是這個問題討論過好幾次了吧..且投票也辦過了 02/15 15:40
cofc:一直炒冷飯也滿無聊的 02/15 15:40
iwsly:那也不用動不動叫人家去二版吧... 02/15 15:40
saten:是原PO自己說也想去連署,後面才會一直說開二板的 = = 02/15 15:41
donnamonya:ikz:我 我願意去連署 (╯_╰)/ 02/15 15:42
joyjcc:記得是可以在該部戲討論文章使用該部戲的暱稱吧? 像是不囧 02/15 15:42
joyjcc:可以在螢之光討論裡使用 (還是記錯了?) 02/15 15:43
stardust:==== 回joyjcc:不是哦 是全面禁止 ==== 02/15 15:43
kissahping:不X不行。要在戲中正式出現,如極道的山美。 02/15 15:43
iwsly:那好像是之前有提過的選項..不過現行板規是都不可以? 02/15 15:44
donnamonya:應該是說能用戲裡的暱稱 EX:熊子 02/15 15:44
stardust:=== 現行板規可以使用的只有出現在日劇裡原創暱稱 ==== 02/15 15:44
kissahping:之前煩到只要是藤木的戲都在不X不X地叫。 02/15 15:45
joyjcc:果然是記錯了 囧 02/15 15:45
wanderwolf:我支持你 有的人就是心理潔癖到莫名其妙 02/15 15:45
stardust:=== 音譯跟拆字都不行使用 不論在哪種文章內 === 02/15 15:45
kissahping:只有戲本身的暱稱才能使用。 02/15 15:45
donnamonya:推kissahping 藤木明明在這部片就是老師還叫他部長= = 02/15 15:46
joyjcc:這也不是潔癖問題吧.. 光看上面爆的那篇,美知留都能從每 02/15 15:46
kissahping:藤木都墮落當不良少年了,還在不X不X…… 02/15 15:47
joyjcc:隻牛再變成"美脂牛"了,這樣有比較嗨嗎? 02/15 15:47
enchan:Buzz_NewBd版 還沒出現新文章啊? 02/15 15:47
iwsly:XDDDD 02/15 15:47
Yagamiiori:還有米奇魯喔 暱稱創意無限可能^.< 02/15 15:48
kissahping:創意無限,暱稱一直都有在進化,美脂牛……Orz 02/15 15:49
chinserna:那我沒說過我要去連署吶,可以不要趕我走嗎(卑微) 02/15 15:50
joyjcc:如果真的開一個不禁暱稱跟不禁止爆雷的二版應該也很不錯吧 02/15 15:52
kissahping:chinserna之前妳的文章不是才被說自創暱稱看不懂誰是誰 02/15 15:52
kissahping:?妳應該也能明白閱讀者的痛苦吧。 02/15 15:53
onetwo01:其實版上人氣高的明星大家才會計較,不過人多的地方 02/15 15:53
chinserna:我可沒自創,不然早被刪文了,是本名跟劇裡的暱稱交互使用 02/15 15:53
onetwo01:這樣管理是應該的 02/15 15:53
kissahping:不禁暱稱可以不要跟不禁止爆雷放一起嗎?= = 02/15 15:54
toby005151:應該是不准雷吧 之前吵的是不爽有人一直爆雷 02/15 15:54
chinserna:因為有些人我不知道本名啊...像我就不知道香里奈是愛愛 02/15 15:54
onetwo01:別再把雷文爭議拿出來提了啦~~(小年夜的惡夢) 02/15 15:55
chinserna:還有要拖我上星期的發文出來鞭,我只能說K大很勤勞但請看 02/15 15:56
kissahping:chinserna,因為推文是說盡量用戲裡的名字。 02/15 15:56
joyjcc:小年夜沒網路沒參與到,不過光看那一串也懶得再回去看 02/15 15:56
ashakira:停戰吧~~~~ 02/15 15:56
chinserna:清楚我是不是有自創暱稱吧,我很遵守版規的,理性,勿戰XD 02/15 15:56
chinserna:我們是愛與和平的日劇版 02/15 15:57
kissahping:原來妳是人物本名、角色名亂套套錯。XD 02/15 15:58
chinserna:是的...我一直以為海里是香里奈,請原諒我的學藝不精XD 02/15 15:59
kaeko0323:常識是原PO訂的嗎?分明不少偶像版都禁暱稱,這是尊重 02/15 16:17
chao0201:原PO說法完全矛盾=>暱稱滿天飛 看他們討論像看火星人對話 02/15 16:27
chao0201:這句話原封不動還給你 02/15 16:28
arazu:我也絕得禁止很無聊 02/15 16:32
youshow:這個問題怎麼又回鍋了 02/15 16:35
startalk:無法尊重板規才無聊吧! 02/15 16:37
youshow:暱稱一多會煩死人,有時還牽強過頭。小眾板也許可以這樣玩 02/15 16:38
youshow:大板這樣玩會很亂,而且有的暱稱看起來超不順眼! 02/15 16:39
youshow:更重要的事已經吵過也投票過了。你要看暱稱橫行的話,去 02/15 16:39
youshow:CSI板看看,幾乎每個都是暱稱,尤其是最近那個烤魚,實在 02/15 16:40
youshow:是牽強到不行。 02/15 16:40
t0545783:這以前就戰過了(茶) 炒冷飯啊 02/15 16:47
abby1127:離題 推YOU大~像小羊排我就很久之後才弄清楚 02/15 16:48
t0545783:CSI那個真的太扯...- - 02/15 16:53
youshow:Last friends裡宗佑日文拼音衍生的暱稱,跟csi新角色暱稱 02/15 16:55
youshow:誇張之程度有的比,還自以為貼切有趣 == 02/15 16:55
kissahping:CSI暱稱再扯也才三家,日劇板一季十多部,暱稱暱不完。 02/15 17:03
mayanino:根本是雙重標準,名字沒漢字的,憑什麼亂配漢字?自己取名就 02/15 17:29
mayanino:可以,別人用暱稱就不行,小田切讓是什麼鬼?人家名字可沒有 02/15 17:30
usttsu:?? 02/15 17:43
amethysta:回樓上 但是小田切讓本名真的是漢字啊 他只是藝名用片假 02/15 17:43
amethysta:名 況且要翻成能懂的中文一定得用漢字啊!再說,漢字翻 02/15 17:44
pei928:小田切讓不是本名嗎...(?) 02/15 17:44
amethysta:譯名根本不是暱稱 這根本不是現在爭論的點好不好 02/15 17:44
kissahping:居然有人拿譯名來相提並論。柴咲幸譯名柴崎幸還是本人 02/15 17:45
kissahping:自己挑選的咧。喔,還有澤尻英龍華。XD 02/15 17:46
joyjcc:提譯名的是來亂入嗎? XD 02/15 17:47
kissahping:以後大家看緯來字幕都打日文好了。XD 02/15 17:48
emaseki:居然有人把暱稱和譯名扯在一起 ..╮(﹋﹏﹌)╭.. 02/15 17:49
kissahping:「小田切讓是什麼鬼」,小田切知道本名被嫌成這樣不知 02/15 17:53
kissahping:做何感想?XD 02/15 17:53
youshow:小田切讓那個讓我笑了 o(‵▽′)b 02/15 17:55
t0545783:譯名跟暱稱差很多耶XDD 02/15 17:57
pomyopnion:本名是什麼鬼XDDD 02/15 18:02
donnamonya:有笨點轉笨板啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/15 18:02
catsrunner:說到CSI版 我是忠實的CSI迷(三個系列全看) 連我ㄧ開始 02/15 18:34
catsrunner:看文章時 很多暱稱都要想幾下才反應的過來 不希望日劇 02/15 18:35
catsrunner:版也要看得那麼辛苦..... 02/15 18:35
yowei0827:人家本來就叫小田切讓 看到m大的推文還讓我錯愕了一下 02/15 19:28
Syu:不叫小田切讓 難道要用片假名音譯嗎xddd 02/15 19:33
donnamonya:EX: Joe ~~ 02/15 19:36
EZILI:要變成小田切喬嗎XD 02/15 20:03
mayeve:看到 ex: Joe 大笑XD 真的咧~ 02/15 20:14
cadream:小田切讓是本名 舉這個例子的版友是搞不清楚狀況.. 02/15 20:35
cadream:喜歡寫暱稱都自認為稱呼貼切 希望大家都可以接受... 02/15 20:38
cadream:但是日劇版不是個人版吧 戲劇是一直會播出的..演員會在 02/15 20:39
cadream:不同的戲劇裡面扮演不同的角色..請問一下 等到這部戲播了 02/15 20:40
cadream:幾年之後 演員又換了很多角色 再寫暱稱 誰知道誰是誰. 02/15 20:41
t0545783:小田切喬 (噗) 02/15 21:22
Lovetech:小羊排...不知小羊排的人 要不要再重看一次 那是官方暱稱 02/15 21:39
Lovetech:我覺得CSI板那樣很歡樂 看不慣就待日劇板 很簡單:P 02/15 21:40
kissahping:CSI板說的是烤魚吧。我剛看到也不知道在指誰? 02/15 21:42
Lovetech:不是啊 有人說看很久才知小羊排是在講誰 拜託一下 不是 02/15 21:43
Lovetech:從CSI: MIAMI開始沒多久 劇中就有那稱呼 這樣也能嫌 02/15 21:44
kissahping:因為很多人不是從頭開始看的吧。而且後面幾季也沒一直 02/15 21:44
kissahping:稱呼小羊排了,通常都叫名字。 02/15 21:45
Lovetech:這也是CSI板風氣 要尊重 看不慣就待日劇板 很簡單的 02/15 21:46
kissahping:我開始接觸CSI還霧煞煞的時候,一度以為小羊排是指LV的 02/15 21:46
kissahping:凱姊,超智障的。XD 02/15 21:47
Lovetech:個人覺得"何公"這暱稱就是經典 一看就覺得很歡樂 哈哈 02/15 21:50
creme85:沒有看CSI,以上的版友可以不要扯他版事務嗎? 02/15 21:53
kissahping:但幸好CSI只有三家,角色固定,日劇板這樣玩,大概會亂 02/15 21:53
kissahping:套,因為演員不只演一部戲一個角色,一季也不只一部。 02/15 21:54
creme85:增加趣味性,但可惜的是人人心中都有自己的幽默感, 02/15 22:19
creme85:你覺得有趣,有人可能覺得無聊甚至是不喜歡~ 02/15 22:20
creme85:像我覺得so scare 不僅是音譯甚至意譯,非常有趣,但有人 02/15 22:21
shiunyuans:反過來說 你覺得無聊不喜歡 搞不好有人很愛啊 02/15 22:21
creme85:就是不喜歡,不如回到標準線,不就互相尊重了嗎? 02/15 22:22
shiunyuans:不要理那些亂用暱稱的不就好了?? 02/15 22:22
kissahping:不要理…真的確定要這樣嗎?想起以前傑尼斯被故意取難 02/15 22:28
kissahping:聽諧音的事情…有趣和無趣只是一線之隔 02/15 22:29
kissahping:有些事情不是不理就不存在、不反感的。LF那時候真的是 02/15 22:33
kissahping:爭議的高峰,最早是從不X開始,到LF一次爆炸。 02/15 22:34
KKfang:不囧這個諧音我覺得很囧,沒有很喜歡,當初也想好久ORZ 02/15 23:23
ashakira:一點都不有趣 在LF還玩諧音已經覺得膩了 而且很誇張 02/16 00:13
bond1419:時空背景就是LF這部虎頭蛇尾的爛戲害的! 02/16 10:35
onetwo01:當初要是大家忍到LF播完,搞不好就不需要投票了XD 02/16 10:39
lupins:不是每個人喜歡所有的諧音和暱稱...有人取了你不愛的暱稱, 02/16 11:37
lupins:版上的文會愈看愈痛苦...還不如用原本的稱呼 02/16 11:38
Aurora1019:小田切的例子就算你說把他的片假名藝名寫成中文不對 02/16 11:38
Aurora1019:但我覺得那還是比你把"小田切讓"變成像"小甜切浪"來的 02/16 11:39
Aurora1019:好,至少"小田切讓"是他的本名。今天就是有太多人看了 02/16 11:40
Aurora1019:某些奇怪的論壇,擅自用中文的發音來取綽號,所以才造 02/16 11:41
Aurora1019:成許多人看不懂 02/16 11:41
kensblue:XD超期待軒轅大開的歡樂日劇二版~ 02/16 16:13
youshow:不喜歡就不要看,感情是日劇板有自動屏蔽字串的功效嗎? 02/16 22:44
youshow:每個人接受暱稱的底線不一樣,連個茶、咖啡或我的進板都可 02/16 22:44
youshow:以解釋成物化女性了,更別提有些暱稱踩在人家心中的神上了 02/16 22:45
youshow:不要理不代表不存在,誰知道他什麼時候會出現? 02/16 22:45
youshow:誰知道又會進化到什麼樣的程度? 02/16 22:46
youshow:當初那個不囧,雖然是很貼切,但延燒廣泛,也讓溫和的藤木 02/16 22:48
youshow:迷看到很囧感到不快,不囧除了出現在藤木有演日劇外,其他 02/16 22:49
youshow:文章推文有時也會出現,突如其然映入眼簾,是要如何視而不 02/16 22:50
youshow:見? 02/16 22:50
ayacarol:那時候總覺得是因為LF玩得太過火連帶波及其他的日劇 02/17 01:05
ayacarol:那時也投了反對票,只是投票結果仍然受某些效應影響 02/17 01:06
ayacarol:之後逛版少了很多樂趣,但版規已這樣規定,也沒啥好說的 02/17 01:08
ayacarol:只是很懷念可以使用暱稱時的日劇版 02/17 01:10
ayacarol:看不懂暱稱也是一種樂趣,暱稱看不懂會激發看日劇的動力 02/17 01:11
yuar:世界很隨便 冷眼看看就好:)幾年後回來看,或許你會會心一笑吧 02/17 01:35
SKnight:沒有參與當初的投票 但看了當初的投票公告 02/17 04:23
SKnight:純粹覺得"其實這也是某一種形式的注音文"這句怪怪的... 02/17 04:28
SKnight:記得日本人自己就超愛玩諧音的 02/17 04:29
SKnight:討論這樣個一個民族所拍的戲劇 02/17 04:29
SKnight:卻不能用諧音 不曉得為什麼就是會有種很諷刺的感覺... 02/17 04:30
mayinwish:日劇一板的沉默螺旋~~~~啟動!!日劇二板等等我~~ 02/17 13:28
youngzi:推歡樂自由的日劇二版呀~~ 02/18 00:28
domotoyukali:老實說我不太懂 使用日文 跟將日文音譯成中文 這兩 02/19 02:05
domotoyukali:點 是相同的嗎? 02/19 02:05