[新聞]「我的野蠻女友」將改拍日劇版 SMAP草弓剪剛、田中麗奈攜手築

[fargo (冰血暴)]

「我的野蠻女友」將改拍日劇版 SMAP草弓剪剛、田中麗奈攜手築愛

 Yahoo!奇摩  更新日期:2007/12/14 15:56  影劇中心

如果「我的野蠻女友」成為日本連續劇，會是怎樣的狀況呢？日本TBS電視台宣佈將於明
年4月推出「我的野蠻女友」連續劇，找來堪稱韓國通的SMAP草弓剪剛與女星田中麗奈合
作演出。

創下韓國票房紀錄的電影「我的野蠻女友」，讓TBS電視台從4年前日本上映時就開始洽談
，想買來改編連續劇，終於在今年春天得到首肯，韓國希望請韓國通草弓剪剛主演，草弓
剪剛在得知此消息後表示「非常高興，因為這是我自己超喜歡的電影，是部就算沒看過也
可以融入的作品」，田中麗奈則對於女主角的力量感到驚訝。

TBS電視台方面目前僅預定是明年4月上檔，詳細時間日期則未定，製作單位也透露不排出
邀請演過電影版的演員來客串。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071214/35/py7d.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.180.201
推 starline:這應該是上班族的野蠻女友版吧  o.o
推 dickyman:原作兩個人來客串應該蠻有看頭的~.~
推 winnie6382:男大女小,年紀還差滿多的,來演野蠻女友,地點還在日本
→ winnie6382:總覺得會看的很不習慣,  雖然韓版男女主角實際年紀也有
→ winnie6382:差,但電影中是同輩,所以能接受.  日版男女主角來演這部
推 sam105251:好久沒看到田中麗奈..他演這種角色會有點意外
→ pei928:男女主角也才差6歲而已啦 也不算差很多:p
→ winnie6382:戲,還沒看就感到有點奇怪,不過我還滿喜歡男女主角的
推 winnie6382:在日本輩份是很重要的.差一歲,差一年,講話態度都會不同
→ hitotsuhana:日版設定男主角是大學講師  跟韓版大學生不同
→ winnie6382:所以我才會覺得的怪, 不過這說不定是劇組要的點吧
→ hitotsuhana:也許因為有輩份之別 反而突顯女角的野蠻與男角的M..XD
推 sxxs:   這男主角實在太Orz了.....
推 cylrn:我覺得劇團一人來演應該很像(逃)
推 yukihero:終於又看到田中麗奈演電視劇囉~
→ sad2:雖然草剪演技一流 但是似乎不太符合這種角色的形象
推 iamhindu:怎麼會是草剪.....
推 sxxs: 我不要呆滯呆滯的男主角阿....@_@
→ maywheat:男主角...呆滯呆滯的...
推 onetwo01:老實說...這個故事..韓版一個就夠了
推 evaliao:還要拍成日劇 集數一多就是考驗了 原創日劇越來越少了@@||
推 overfly:我也覺得韓版就夠了，全智賢跟車太炫的組合目前應該沒人可
→ overfly:超越...ps.加上不怎喜歡田中麗奈....||b
推 Levelmax99:要相信草剪的演技阿XD
→ marxOO:這部片不是已經要有美國版了.而且要改成日劇的長度.有難吧
推 amethysta:日本有這麼缺劇本嗎...
推 Midiya:日本這麼缺劇本啊... 囧  韓版已經是我心中的經典  不管誰
→ Midiya:來重演都不會超過原作的啊.... 囧
→ Midiya:話說缺劇本似乎是這幾年全世界共有的現象  梗都用完了 XDD
推 elefox:現在日劇劇本都在找漫畫或小說來改編了 @@