木村拓哉將主演明年TBS開台55週年日劇

[SD (我們現代人)]

木村拓哉（33）將演出明年1月期的TBS開台55週年特別企劃日劇「華麗一族」。
該劇的原著是2003年10月期，富士電視台收視達23.9%的「白色巨塔」
原作者山崎豐子（81）。木村很少演出這種社會寫實的日劇，料想會成為話題。

故事以1970年代為舞台，內容是以受到金融重整的波瀾影響的財團父子之間的糾葛
為主軸，動態地描寫人與人間的相互衝撞。木村飾演的是銀行總裁萬俵大介的
長子萬俵鐵平，在財團內是鋼鐵公司的專務。他雖然是帶領公司的年輕領導人，
卻因為與父親間的意見不合，以及自己的理想和家族觀念間的矛盾而苦惱。

目前為止，木村演過機長、檢察官、賽車手等各種角色，這次演的角色，
似乎也會有不少考驗演技的情節在。木村表示，「能讓我參加這部作品的演出，
只能說是我的榮幸。」這是木村在去年4月期演出富士「飆風引擎」以來的新戲，
相隔約1年8個月。TBS的日劇則是「Good Luck!!」以來，相隔約4年。

原著出版於1973年，以描寫金融界黑暗成為話題，創下115萬冊的銷售量。
原著中的主角是擔任銀行總裁的父親，但TBS表示，「把故事的主角改為長子，
可以傳達出不同的新訊息。」對此木村表示「希望能好好演出真正的領導者
應該有的樣子」。女主角及其他演員陣容仍在規劃中，TBS表示「一定會找
主角級的黃金陣容。」

原文網址：http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/10/16/02.html

--
好（ㄏㄠˋ）日部落格 : http://blog.pixnet.net/horosd 歡迎蒞臨指教～
上戶彩－網球甜心．Attack No.1．Attention Please．下北Sundays
矢口真里－錢湯女孩．辣妹掌門人
紺野朝美－See You Again
中野美奈子－音箱登龍門．IQ補給
濱田翔子－晴時多晴．真鍋香織的部落格商品

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.41.120
推 remixx:感謝翻譯 :)
推 ciccio:好期待阿
推 Sunni:謝謝翻譯~ 希望女主角是傳說中的那一個!
推 qscxz:是傳說中的戲劇女王松島菜菜子?
推 tsawtin:期待+1
推 sandra70:菜菜子要演電影 不拍的可能性很大
→ sandra70:不知道其他演員是不是現在傳的那個版本
推 SD:沒有菜菜子 那山口智子好了 呵呵呵...
推 kaiandgreen:好期待~~+1
推 TaiwanJunior:話說白色巨塔也是富士電視台開台 45 週年紀念劇..好
→ TaiwanJunior:巧..XD
推 cism:謝謝翻譯 ^^       不曉得編劇會是誰
推 Italie:TBS的台慶大戲，通常都會派出渡邊睦月，輪囧曲就是 XD
推 club8:終於可以看到他演比較不一樣的角色了 看他演青春熱血都膩了
推 akana:我想要松隆子
推 silenceace:感謝翻譯！期待~
推 julielai:感謝翻譯!! 終於知道這幾則新聞在說什麼了!
→ hitotsuhana:隆子2月有舞台劇公演.2ch傳的鈴木京香等實力派也不錯
推 yumono:推沒有菜菜子就山口智子吧XD
推 LESNIGHT:我想要菅野美穗 不過不太可能Orz
→ SD:對了  常盤貴子也行!!!!
推 yanmar:感謝翻譯  還是有一絲絲期待女主角可以是菜菜子
推 arashihyde:期待+1~ 感謝翻譯~~
推 ynnus:抱著一絲絲的期待希望女主角是菜菜子～謝謝翻譯～
推 miyabisawada:希望木村能和菜菜子合作^^
推 q1a2z3:謝謝翻譯 ^^
推 yuly:我也想要松隆子^^
推 mackulkov:松隆子不錯啊
推 evaliao:不管跟誰搭 我比較關心編劇是誰 不然在好的卡司也是枉然啦
推 Midiya:感謝翻譯!!!   希望編劇好一點....  也期待女主角~~~
推 na11ex:我要松隆子!
※ steveko:轉錄至某隱形看板                                        10/16 15:47
推 kians:日劇天王當然要跟日劇女王菜菜子一起合作啊~ 超期待
推 doyna:希望是菜菜子啊~~
推 lyzsyz:太棒啦!! 山口智子 松隆子 我都OK  ^____^
推 xyzyan:推
推 loveway:女主角 松隆子+1 期待啦~~~~~拉拉!!
推 elisha:好期待，希望是松隆子
推 nissy:要是跟唯愛一樣拼命炒新聞收視率卻低迷就尷尬了...
推 smileray:松隆子 或是 蔡蔡子吧  >/////<~/
推 pommpomm:感謝翻譯~~~（話說松隆子好久沒出演日劇了耶~~XD）
推 sandra70:樓上的 這一季有松隆子啊:)
推 u1302094:！！
推 shel:松隆子！！(雖然知道不可能還是要推一把)
推 sandra70:啊 我推錯了 是樓樓上的p網友
推 club8:換點新面孔吧 我想看木村和菅野這個戲精配對~
推 hitotsuhana:松隆子(雖然知道不可能還是推一把)黃金組合無可取代XD
推 mhlee:菜菜子>///<
推 Carmelo3:松隆子+1   好懷念她跟木村
推 Shaq32:菜菜子說過不要吧
推 sivaanny:我也愛木村和松隆子搭
推 soi1dsnake:感覺好像很好看的樣子
→ suyichu:喔喔喔喔
推 amfm:松隆子也不錯如果能找菜菜子那當然更好
推 ppnew:菜菜子+1
※ 編輯: SD              來自: 61.229.180.120       (10/16 20:33)
推 fristfriend:菜菜子...>////<...她還是很正的....