2002.05.15 中國時報
日本名作大賞 女生向前走
胖頓
公視的「日本當代名作大賞」剛播出時引起多位立委非議，但自從推出宮尾登美子
的作品後漸入佳境，公視網站的討論區每天都有許多網友留言支持，還有不少希望公視
可以重播這系列日劇或出版VCD的聲浪，顯見精緻的好劇還是不會受到埋沒。
國人對曾獲太宰治賞的日本女作家宮尾登美子不如柳美里或吉本芭娜娜來的得熟悉
，但公視一口氣推出她的「藏」、「櫂」和「春燈」三部作品，不但讓喜愛文學的觀眾
可以體會宮尾作品的典雅之美，由於「櫂」和「春燈」的自傳性質濃厚，觀眾更可透過
螢幕一窺這位女作家特殊的人生經歷。此外，這三部劇對於日本釀酒業和早期的娼妓仲
介業均有詳細的介紹，讓觀眾除了沈浸在劇情的起伏中，也可進一步理解日本當時的時
代背景和風土民情。
值得一提的，宮尾登美子的作品和現今的連續劇比起來不僅精緻，還蘊含有深刻的
女性意識。從「藏」的主角阿烈突破傳統認為女性是污穢的、是不宜進入酒廠的藩籬，
最後成為主掌家傳釀酒業的接班人；到「櫂」劇中的喜和不認同母親教導她女性只要乖
乖順從、等待的觀念，而主動向自己一見鍾情的浪子示愛；以及「春燈」中的綾子慢慢
接觸到當時的「廢娼」運動與女性自主的思想等等都是。
雖然當時日本仍是父權主導的威權社會，但女性自主的思想卻一再地出現在宮尾的
作品中。這些堅毅的女性影象，不止表現出這位女作家本身的女性自覺，這種堅強、獨
立，勇於追求自己所要的人生的性格刻畫及女性意識，更是現今偶像劇所少有的，讓我
們在欣賞連續劇之餘，更上了一堂女性主義的課。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.132.199