記者麥若愚／報導
星途火紅的章子怡，繼去年「2046」、「十面埋伏」驚艷坎城，今年5月坎城影展，章子怡
要再展風情爆話題，因為今年她代表日本電影競賽，在81歲老導演鈴木清順的新片
「狸御殿」中，章子怡是狸貓化成人身的狸姬，又演又唱又跳，還有大量日語對白。
章子怡除了是華語（大陸、香港）電影大紅人、客串過韓國片 （老婆是大佬2）、成功
打進好萊塢（藝妓回憶錄），又在日本今年歌舞大片「狸御殿」擔綱女主角，與日本竄紅
偶像小田切讓擔綱，一分鐘預告片搶先在香港電影節曝光，能劇、歌舞伎、芭蕾、歌劇、
搖滾，融和在傳統日本風情中，保證要讓全球影壇震撼，坎城影展已鎖定競賽。
根據日本傳統民間故事改編的「狸御殿」，在20世紀中是日本風靡的音樂劇，敘述一隻
幻化成美貌公主的狸貓，與被放逐年輕王子的愛情故事，81歲資深導演鈴木清順，首度
把故事搬上銀幕，當初選角曾大傷腦筋，尤其狸姬一角，必須是影迷公認的大美人，
結果千挑萬選卻選擇華人女星章子怡，讓日本女星望片興嘆。
章子怡已到日本做前導宣傳，她對日本媒體說，「這次演狸貓，竟然沒尾巴，不過可以
穿到不同款式的和服。」沒有日語基礎的她，完全死背日語台詞。從香港曝光的預告片中
，看到「狸御殿」大膽採用舞台劇結構，從服裝、佈景到攝影，都瀰漫華美絢爛風格，
章子怡與小田切讓也有幾段歌舞，預告片說，「這是一部充滿快樂，會讓人想隨之
唱歌跳舞的美麗愛情故事。」
【2005/03/30 民生報】
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 211.23.74.220 (03/30 13:24)