記者葛大維／綜合報導
奧斯卡金像獎導演克林伊斯威特締造好萊塢新紀錄，重拍經典戰爭片「硫磺島浴血戰」，
而且「一片兩拍」，先完成美國觀點來看戰役的「硫磺島浴血戰」，再拍用日本人觀點
來看戰役的「紅太陽，黑沙灘」，蔚為影壇創舉。
1945年春天，美國陸戰隊進攻硫磺島，經歷5天4夜和日軍的激戰，6位美國軍人在島上
舉起國旗的畫面，振奮盟軍。4年後好萊塢將此真實戰役搬上銀幕，由好萊塢銀幕英雄
約翰韋恩主演。
克林伊斯威特多年前看了一本參與硫磺島戰役軍人的回憶錄，決心拍成電影。戰爭片耗資
龐大，拍過「辛德勒名單」、「搶救雷恩大兵」等戰爭片的導演史蒂芬史匹柏，願意全力
支持伊斯威特，但史匹柏不願再導戰爭片，只當監製。
伊斯威特邀合作「登峰造極」的編劇、也是今年奧斯卡最佳影片「衝擊效應」的導演
保羅赫吉斯擔任「硫」片的編劇，伊斯威特無意拍成英雄片，所以找來保羅沃克、
雷恩菲利普、傑西畢德福、亞當柏奇、傑米貝爾、巴瑞派伯等6位男星，都不是
好萊塢偶像，他們片中完成舉旗任務後，3死1重傷，只有2人生還。伊斯威特說：
「影片要表達戰爭如何奪走年輕人的人生。」
拍攝「硫」片期間，伊斯威特從飾演日本軍官的渡邊謙角色上萌生靈感，決定再拍攝
「紅太陽，黑沙灘」，用日本軍人觀點來看戰役，描述渡邊謙演的栗原忠道將軍，如何在
天皇作戰指令及人道思想的煎熬下，率領敢死隊拚命，合演還有中村獅童、伊原剛志、
加瀨亮、二宮和也等日本一線男星。伊斯威特說：「我受栗原將軍的戰略與武士道精神
所感動，更感謝渡邊謙拍攝時提供的建議與幫助。」
兩部影片先後在洛杉磯、日本及破天荒被允許上硫磺島拍攝，都已殺青。「硫磺島浴血戰
」台灣發行的華納公司確定10月21日與美國同步上映，美國權威的「首映」電影雜誌預測
該片是明年奧斯卡的大熱門。
2006/06/25 聯合報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.114.67