[閒聊] 2013流行語大賞 得獎名單公布

[realgenius (smiling angel)]

流行語大賞「じぇじぇじぇ」「倍返し」…　最多４語に


今年話題になった言葉を選ぶ「ユーキャン新語・流行語大賞」が２日、発表された。年
間大賞はＮＨＫ連続テレビ小説「あまちゃん」の「じぇじぇじぇ」、ＴＢＳドラマ「半
沢直樹」の決めぜりふ「倍返し」、予備校のＣＭから広がった「今でしょ！」、2020年
東京五輪を呼び込んだ滝川クリステルさんのスピーチの「お・も・て・な・し」に決ま
った。

　同時に４語も大賞に選ばれたのは過去最多。選考委員で政治学者の姜尚中さんは「今
年は流行語の収穫の年だった」と振り返った。

あまちゃんで主演した能年玲奈さんは「聞くだけで楽しい言葉。うれしくて『じぇじぇ
じぇ』を叫びたい気持ちです」と喜びを語った。滝川さんは照れながら「お・も・て・
な・し」を手ぶり付きで披露した。

　トップ10には、安倍晋三首相の経済政策「アベノミクス」や、熊本県のＰＲキャラク
ター「くまモン」など人気者が各地で誕生している「ご当地キャラ」が並んだ。

　健康への悪影響が懸念される微小粒子状物質「ＰＭ2.5」、民族などを理由に差別や
憎しみをあおる「ヘイトスピーチ」、若者に過酷な働き方を強いる「ブラック企業」、
公務員らによる秘密漏洩に重罰を科す「特定秘密保護法」と、社会問題となった言葉も
トップ10入りした。

　また、選考委員特別賞には、東日本大震災の被災地を勇気づけた東北楽天ゴールデン
イーグルスの日本一をたたえ、「被災地が、東北が、日本がひとつになった　楽天、日
本一をありがとう」が選ばれた。

　楽天の美馬学投手は「受賞はファンの皆さまのおかげです」と感謝を口にした。

http://0rz.tw/cq8xn

------------------------------------------


總共四個受賞語 (歷來最多) :

小海女 "じぇじぇじぇ"

半澤直樹 "倍返し"

予備校CM  林修 "今でしょ！"

東京申奧  滝川クリステル  "お・も・て・な・し"


這四個都不意外吧, 每個在今年都頗有分量和影響力


P.S  朝日新聞有提到, 安倍經濟 "アベノミクス" 其實也拿到接近滿分

     委員說如果安倍能來領獎, 也許今年就是五個了XD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.115.16
推 truffaut:連外科統括部長在DX@中都惡搞
→ truffaut:                DX2
推 S890127:接接接
推 TaiwanJunior:還好首獎不是只能"4 搶 1"..不然競爭肯定相當激烈 XD
→ XieXie9527:真投票的話，我猜申奧那個會贏
推 meaumeau:最新一集的數學女孩裡也玩了jjj的梗
推 funnily:投票的話，覺得會是今でしょ !  這句很容易做梗啊
推 funnily:じぇじぇじぇ不只其他日劇惡搞   連寶塚也有
推 tenka92417:J
→ hikaruton:じぇじぇじぇ
推 iamgoodi:じぇじぇじぇ~~
推 kuter:覺得大賞應該要一年兩次 XD
推 tliu223:投票的話是今でしょ吧，上半年也是力壓じぇじぇじぇ了
推 zadla2002:じぇじぇじぇ
※ 編輯: realgenius      來自: 1.171.115.16         (12/04 13:08)
推 PeaceWu:じぇじぇじぇ  是什麼意思？
→ realgenius:岩手縣的方言, 表示驚訝. 等同"えっ？！"
推 honoYang:"お・も・て・な・し" 請問是什麼意思
推 funnily:http://youtu.be/j60fhcJzoRw  お・も・て・な・し
→ realgenius:大約是熱情招待, 賓至如歸的含意. 日文一直都有這個字
→ realgenius:只是滝川演說時的手勢和頓句讓人印象深刻XD
→ A508529:待客之道    不過中文很難翻那個詞
→ A508529:去年還年堀北有一部電影就是用那個當題材
→ A508529:http://www.omotenashi-movie.com/index.html
推 howard612:じぇじぇじぇ
推 prinspetal:縣廳款待課~不錯看
推 ericyi:堀北那部是有川浩的小說 跟流行語沒什麼關係
推 iljapan61:有沒有人可以用台灣來舉流行與例子阿?? 我想的到的台灣
→ iljapan61:時下流行與怎麼感覺都負面or政治議題@@
→ iljapan61:不像日本可以橫跨各種領域
推 terra0808:小說是根據高知"おもてなし課"(電影最後有本物照片)而寫
→ terra0808:今年滝川才又炒紅這字(是說評審可以認真選一句出來嗎XD)
推 roder:台灣和政治有關是因為只有選舉才會呼口號
→ roder:新聞都是負面消息 戲劇內容都差不多 沒有強而有力的台詞
推 forestmoon:以前劉文聰紅的時候也有強烈的台詞
推 fff0722:我也有想到劉文聰XDDD，還有廣告啦(這不是肯得雞)，或是
→ fff0722:網路故事或影片，其實台灣也能來辦辦看。
推 ggyo88:本季有多部日劇玩JJJ梗，最好笑的應該是本週這集數學妹。
推 alexYu:xじぇじぇ
推 toulu:名古屋市也有おもてなし武将隊
推 san122:台灣有辦廣告金句獎,稍微接近一點
推 SAEBA16:台灣:你累了嗎
推 moritsune:おもてなし武将隊還不錯說,有看到豊臣隊的現場表演 XD
推 Lifz:じぇじぇじぇ
→ spaceview:じぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇ
推 chester06:じぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇじぇ
→ realgenius:數學妹玩的JJJ真的超好笑XDD
推 TNTKK:jjjjjjj
推 funnily:授賞式影片 http://youtu.be/6SSZw8QSAz0
推 chenyoyo:台灣的話戲劇部分也是第一個想到的也是劉文聰XD