推 unknownbeing:點歌的那位太威了!!選的真好!! 59.121.129.204 08/11 23:40
推 Owens:Rock N' Roll Highway ばらの花!!!! 114.24.59.190 08/11 23:43
推 namis:完全不覺得今天有唱那麼多歌 覺得好短喔XDDD 140.112.125.84 08/11 23:43
→ Owens:感動到無以復加 114.24.59.190 08/11 23:44
推 namis:聽到ロックンロール整個就超開心的啊XDDDDD 140.112.125.84 08/11 23:46
推 namis:我要感謝今天的主辦單位 真的很用心!! 140.112.125.84 08/11 23:50
推 kyogtrew:飴色の部屋這首真的有驚喜到~眼鏡又掉了 220.137.149.34 08/12 00:01
→ kyogtrew:我也有驚喜到!! 220.137.149.34 08/12 00:01
推 namis:又掉了XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 140.112.125.84 08/12 00:09
→ fc3s:感謝苦嚕鯉,本版難得人氣破10...XD118.165.168.239 08/12 00:24
推 ronasa:歌單很讚!沒辦法去真是太殘念了!118.171.178.188 08/12 00:28
推 zildjian:而且在青い空solo的時候岸田有翻白眼~ 115.82.43.26 08/12 00:36
推 tomatohpu:超棒的!!太開心了~! 114.45.21.243 08/12 00:39
推 RICK0207:言葉はさんかく こころは四角 大殘念 124.8.121.144 08/12 00:44
推 kirkblue:好喜歡さよならアメリカ 歌詞好可愛218.168.227.143 08/12 00:46
推 diana7696:今天現場氣氛很棒!! 有去聽真的太好了!!122.124.165.151 08/12 01:04
推 Ruke:新歌應該有一首是 犬とベイビー ? 219.91.119.66 08/12 01:05
→ fc3s:對,但是我忘記是哪首了...等其他人補完^^b118.165.168.239 08/12 01:08
推 banana0702:現場真的太棒了 感動到心臟都抓不住了! 180.177.38.246 08/12 01:08
推 Neder:Baby I Love You的合唱真的很感動 T^T112.104.144.114 08/12 01:09
推 xop:東京也被我喊出來了 >////< 219.84.2.251 08/12 01:15
推 tim235:Baby I Love You大合唱真的好感動Q_Q 218.160.153.16 08/12 01:19
推 SHOKE:點歌的時候就一直喊ハイウェイ , 最後決定 118.166.247.82 08/12 02:05
→ SHOKE:和朋友一起合點Baby I love U 還唱起來了 118.166.247.82 08/12 02:06
→ SHOKE:沒想到岸田還真的過來聽在唱那一首! 118.166.247.82 08/12 02:06
→ SHOKE:連點中兩首最後再接東京真的超犯規的!!! 118.166.247.82 08/12 02:07
→ SHOKE:飴色の部屋真的是太驚奇,然後配合電影畫面 118.166.247.82 08/12 02:08
→ SHOKE:真的是鐵漢也柔情了 犯規啦今天 118.166.247.82 08/12 02:09
推 risette:怎麼都沒人喜歡wonderful gel阿...我是超 218.166.8.157 08/12 07:59
→ risette:想聽這首但覺得他們現在應該不會玩這時期 218.166.8.157 08/12 07:59
→ risette:的歌,沒想到竟然唱了好想哭!!加上東京!!! 218.166.8.157 08/12 08:00
推 dots9gs:2的新曲是不是目玉のおやじ ? 140.112.218.13 08/12 17:06
→ dots9gs:印象中好像一直聽到めだま這詞 140.112.218.13 08/12 17:07
推 namis:樓上正解 FB上有setlist 主辦單位很貼心XD 140.112.125.84 08/12 17:28
→ namis:犬とベイビー是第九首 140.112.125.84 08/12 17:29
→ namis:第12首是 麦茶 140.112.125.84 08/12 17:30
※ 編輯: fc3s 來自: 118.165.175.187 (08/12 19:14)
→ fc3s:感謝~ 這樣就全部補完了^^118.165.175.187 08/12 19:14
推 alldis:昨晚超棒!!期待下次QURULI再來台灣 220.132.63.173 08/12 23:46
推 dust87:昨晚超棒,值得到翻掉!東京聽得都快掉淚了~ 220.134.43.160 08/13 00:20
推 flyinganne:聽到糖果色的房間 超感動的 T_T 114.45.161.128 08/13 16:00
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Ruke (全台找筆電!!) 看板: JapaneseRock
標題: Re: [聊聊] 今天的QURULI
時間: Sat Aug 14 21:05:22 2010
來自Quruli的日記:
http://www.quruli.net/cgi-bin/diary.cgi?todo=detail&date=20100814
2010年8月14日(土)
上海、台湾でのライブを終えて帰ってきました。
上海はとにかく好景気。食い物がうまかったです。ほんの15円くらいで食べられる手
打ちの牛肉湯麺がうまかったです。
万博は行きませんでしたが、ライブは曲順を決めず、空気を読みながら(そしてビール
を飲みながら)やりました。楽しかったです。
台湾では、夜市に行ったり、温泉に入ったりしました。満喫。ライブは、くるり史上今
まででいちばん盛り上がりました。ほんとにいいお客さん。冗談みたいな話、自信を喪
失したら台湾のお客さんに会いに来よう、って言うてました。
嬉しかったです。
--
我討厭下雨的街道 因為它總是以一貫的緊繃
對一路矇混過來的迷途者擺出彷彿要騷動其心的姿態
但今天也要宣告結束了
這並非因為要放晴的緣故 但如果陷入睡眠的話
它就會用連時間也能超越的速度 成為回憶吧 This is my BLOG.
;: 安藤裕子 / さみしがり屋の言葉達 ;: http://blog.roodo.com/ruke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.124.179
※ 編輯: Ruke 來自: 219.91.124.179 (08/14 21:09)
推 namis:要哭了啊Q口Q 15羊的牛肉麵是怎樣XDDDD 140.112.125.84 08/14 22:37
推 wahabe:拜託再來呀!!! 111.255.31.197 08/15 00:17
推 poiz:有人可以幫忙翻譯一下嗎 >.< 118.168.22.244 08/15 00:34
推 wonderwords:哭了~ 59.115.147.235 08/15 01:29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wonderwords ( 0) 看板: JapaneseRock
標題: Re: [聊聊] 今天的QURULI
時間: Sun Aug 15 01:28:45 2010
(簡單翻譯一下)
結束上海和台灣的live回來了
上海總而言之就是景氣非常好,食物也很好吃。只要花15日元左右就能吃到的
手桿牛肉湯麵真好吃。
雖然沒有去世博,Live也完全沒有事先決定曲目而是根據當時的氣氛
(然後一邊喝啤酒)完成了演出。真的很開心。
在台灣去了夜市也泡了溫泉。非常盡興。Live則是QURULI史上氣氛最熱烈的一次。
觀眾真的太棒了。雖然聽起來像開玩笑,不過如果我以後喪失了自信的話,就來
見台灣的樂迷吧。
真的好開心啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.147.235
推 Maia:謝謝翻譯分享~~他們也開心真是太好了220.138.163.217 08/15 01:30
推 poiz:真感動~~感謝你的翻譯!! 118.168.22.244 08/15 10:38
推 dust87:真的太好了~希望他們再來!! 140.115.189.31 08/15 12:08
推 miniemi:快哭了啦!嗚嗚!220.130.241.145 08/16 22:45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dust87 (塵) 看板: JapaneseRock
標題: Re: [聊聊] 今天的QURULI
時間: Sun Aug 15 14:13:18 2010
http://www.quruli.net/smile/blog.php
無意間看見的
裡面記錄了演唱會前後幾天Staff們的一些心得!
- 2010.08.12 -
Back to Japan・・・
台湾のライブが終了してからは
ホテル近くの海鮮中華のお店で打ち上げ!!
メンバーもスタッフもこの中国・台湾ライブの
締めくくりということで派手に打ちあがりました。
台湾でライブをすると聞いたときはあんまり
想像できなかったけど、実際終わってしまうと
こんなにも寂しい気持ちになるのですね。
不思議な気分です。
comma, comma、Rock Recordsのスタッフの皆さん
ありがとうございました!!
- 2010.08.11 -
臺灣LIVE!!
くるり史上もっとも盛り上がりをみせた
(かも知れない)ライブを台湾で
やってしまいました!!
この日はひさびさのワンマンセットでのライブ。
メンバーのテンションも高ければ、台湾の
お客さんも3年降りのライブということで
テンションが高くすばらしいライブになりました。
アンコールではBaby I Love Youを岸田さん1人で
弾き語るサプライズも。こちらのファンのみなさんと
合唱(!)して盛り上がりました。
また台湾に戻ってきてライブしますので、そのときには
もっとたくさんのお客さんにこの興奮を味わって
いただきたいです、ほんとうに。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.189.32