[外絮] LAL拜總訓練營前訪談

[Landius (原來我是漆原派啊)]

http://tinyurl.com/oqvqltt
Lakers' Byron Scott preaching NBA championship despite challenges

http://tinyurl.com/llkl9ty
Lakers' Byron Scott tentatively penciling in veterans as starters

以下只節錄和後衛有關的部份:

1.戰術設計預期上比較接近Kobe所熟悉的禪師三角進攻,
  實質上是普林斯頓+主打擋拆,但規劃讓Kobe著重在弱邊的低位進攻,
  持續性在場上做出防守是拜總所重視的部份.

2.會節制Kobe與Nash上場時間,甚至不排除B2B讓兩位老將休賽.

3.拜總在訓練營前暫定的先發名單是: Nash-Kobe-Wes-BOO-Hill,
  由陣中的老將為主體暫定為首發名單,年輕人競爭取得先發或固定輪替位置,
  拜總的盤算是將戰術更能有系統有條理,
  防守則是要改進上一季丹總執教時,時有時無的全隊防守態度.

  因訓練營是最終決定先發名單的最重要因素,
  拜總並不排除Lin可以在訓練營取得先發位置名單,
  但年輕人之中,拜總也無法割捨小老大做為一個The Sixthman的高效優點.

4.拜總對Lin的觀感:
  (1)是一個能四處跑動與攻擊籃框的年輕人,堅韌而頑強,防守有能力與對手周旋
  (2)Lin的3分只要能把握好投籃時機,命中率還可以再上升至40%
  (3)Lin能在防守端與頂尖好手競爭,表現出不是好欺負的那一面
  (4)雖然不是聯盟防守頂級控衛,但也不是個防守差勁的控衛,
     是一個能在每晚接受挑戰的球員

5.目前得分後衛Henry的手傷與膝傷還沒全好.

--
當我們還在擔心小少將會不會帶壞小玉的時候，勿忘雜賀孫市每回定番帶壞小玉的實力！

     小玉「原來我和他(男自創子)是《晡巡長*》的交情啊。」(*= 不尋常)
     孫市「唉呀唉呀大小姐真是熱情，我也該找找我的真愛啦。」(閃人)

     http://i.imgur.com/bFCZOq5.jpg 《戰國無雙4．タダラナヌ～♪期間宣傳簽名檔》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.201.84.105
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1410937180.A.69C.html
推 eileen86    : 推!
推 pseudo      : 等不及了
推 papa7363    : 這說話就看出前後兩教練的差距 有條理多了
※ 編輯: Landius (210.201.84.105), 09/17/2014 15:28:02
推 turbomons   : 感謝翻譯 真是讓人迫不及待
推 senaswong   : 推
推 clauslee    : J. Lin  加油!
推 ghostxx     : 推翻譯 希望林能健康面對整季的挑戰
→ akthebest   : 感謝翻譯
推 wylscott    : 這教練正常多了 上一個根本異常
推 Eloye       : 老實講上季狀況全怪丹總也不對，底薪戰隊在老人幾乎
→ Eloye       : 全西裝的情況下跟本沒人能阻止他們刷數據啊，從火箭
→ Eloye       : 的某人態度也可證明，只看數據不防守的跟本不會有
→ Eloye       : 啥競爭力
推 senaswong   : http://ppt.cc/~Taa NBA TV製作助理訪問LA Daily湖
→ senaswong   : 人專欄記者Mark Medina, 關於Lin的部分 1.Lin是幾年
→ senaswong   : 來最好的控衛, Lin在湖人的未來? 答: 湖人需要Lin穩
→ senaswong   : 定的進攻和防守, 如果有好的表現, 因為他全球明星品
→ senaswong   : 牌和亞洲市場, 湖人是願意留他的 2.開賽先發問題?答
→ senaswong   : :Byron目前要老將先發, 開賽後看哪一組較能帶來勝利
→ senaswong   : 再做調整, 將會不斷變動, 誰打得好誰先發
推 jslinbb     : 推
推 AceGuard    : Let's go