→ Norther:是120-103吧 03/01 16:14
※ 編輯: KIMBEOM 來自: 1.163.144.2 (03/01 16:15)
→ KIMBEOM:感謝已經標註 03/01 16:15
推 petand86:想請問一下,比肩的意思是比得上嗎?沒看過這樣用 03/01 16:21
→ KIMBEOM:大陸人的用法吧 可以相比的意思 03/01 16:22
推 HidakaShu:壁畫很詭異耶XDDD 03/01 16:23
推 Marxing:這不是大陸的用法啦= =... 03/01 16:24
→ max52001:有魔術師 一定是陸聞 03/01 16:27
推 vul3nj04:沒到"大陸人的用法"吧? 平常的文章就會看到了啊 03/01 16:29
推 icemirage:比肩不是平常文章就會用嗎? 03/01 16:29
推 terry79417:傳說中的2月4日!! 03/01 16:30
→ KIMBEOM:應該說我們比較不會用這種說法 大陸比較常見 03/01 16:35
推 icelocker:一般比較常用"媲美" 03/01 16:36
推 ntfzo:比肩真的蠻平常的 03/01 16:39
推 danny30715:102打敗103 XD 03/01 16:45
→ attdave:ESPN的中文新聞真的看的很痛苦 那些用語...orz 03/01 16:47
推 Taose:比肩,肩跟肩相齊的意思。 這不是大陸人的用法,是基本字詞 03/01 16:52
→ MotoDawn:沒辦法 現在人的國文程度只要看到不常用的詞就先推給426 03/01 17:03
推 attdave:對 但是文法很怪 "林書豪與羅斯比肩" 似乎較順 03/01 17:03
→ attdave:"林書豪比肩羅斯" 看起來像是把"比肩"這個形容詞當動詞用 03/01 17:03
→ zoeforce:林書豪嫩肩里肌?? 對不起我餓了 03/01 17:05
推 attdave: 林書豪香肩玫瑰?? 對不起我昏了 03/01 17:06
推 suckpe5566:跟ROSE比還太遠,可是他今天表現真的很好 繼續加油 03/01 17:06
→ suckpe5566:現在站穩先發,每場穩定表現再進步 就越來越厲害了 03/01 17:07
推 RIFF:davis表現也不錯 14分鐘8助攻 03/01 17:10
→ counterpunch:怎麼會有人不知道比肩的意思? 國文程度.......... 03/01 17:11
→ wpd:這本來就是大陸那派比較常用來當標題的 03/01 17:12
推 micotosai:慣用語又不同,跟國文程度有啥關? 03/01 17:21
推 counterpunch:比肩明明台灣就很常用好不好? 牽扯什麼大陸用語= = 03/01 17:25
→ MotoDawn:唉唷 先說那是大陸用語 別人才不會以為自己中文差啊 03/01 17:25
推 benjaminliao:這不算大陸用法吧@@ 03/01 17:26
推 micotosai:常用是台灣哪間個新聞社常列個例子來聽聽 03/01 17:26
→ Linethan:比肩哪算是大陸用語....別鬧了= = 03/01 17:26
→ wpd:baseballnews板你去蒐蒐看有幾個"比肩" 03/01 17:26
→ wpd:然後你再去manutd板蒐蒐看有幾個.... 03/01 17:27
→ micotosai:有這個名詞是一回事,看了30年台灣報紙會不會當慣用語用 03/01 17:28
→ micotosai:又是一回事 03/01 17:29
→ Linethan:台灣比較少用的詞彙 就要說是大陸用語?? 03/01 17:29
→ wpd:台灣本來就不會把這個詞拿出來當慣用語... 03/01 17:29
→ Linethan:那國語辭典裡一堆較罕見的字詞 要不要通通刪掉算了 03/01 17:29
→ wpd:這種新聞標題是大陸用法啊 我又沒說台灣文學裡沒這個詞 03/01 17:30
→ micotosai:為啥要刪?反串? 03/01 17:30
推 miracle1215:這名詞確實是大陸比較常用 不過應該不至於看不懂吧.. 03/01 17:34
→ Linethan:我只是覺得 大陸常用 跟 大陸用法 差很多 別混為一談 03/01 17:37
→ counterpunch:教育部字典都有了 再說這是大陸用語....... 03/01 17:38
推 AliGJapan:比肩 ... 很普通吧... 03/01 17:40
推 micotosai:連字典都搬出來了..所以台灣新聞到底那裡常用例子啥時搬 03/01 17:40
→ AliGJapan:連這都不知道.. 不用扯什麼台灣大陸.. 先去重念國中 03/01 17:40
→ micotosai:有比"媲美"常用嗎? 03/01 17:41
→ micotosai:所以台灣記者要回去重念國中囉? 03/01 17:42
→ wpd:拿來當新聞標題本來就是大陸用法... 自己去蒐新聞就知道 03/01 17:43
→ Linethan:為啥要新聞會用才叫做常用? 國文程度是拿新聞當標準?? 03/01 17:44
→ counterpunch:連教育部定字典都有了 還在扯大陸用法? 03/01 17:45
→ counterpunch:算了 你高興就好 = = " 03/01 17:45
→ wpd:喔喔 鍵盤國文老師硬要套進國文程度來說教呢..... 03/01 17:45
推 micotosai:所以對岸常用跟"國文程度"有啥關係? 03/01 17:45
推 miracle1215:台灣記者不常用不代表他們不懂這詞啊... 03/01 17:47
噓 futen424:我還林書豪與羅斯比翼雙飛 03/01 17:55
→ max52001:像魔術強森 大陸一定是說魔術師強森... magic 誰都懂吧 03/01 18:00
→ max52001:魔術還要硬加個師 就是大陸用語 03/01 18:02
推 easyhit:espn很多中文新聞翻譯都是這樣..為了迎合大陸群眾吧 03/01 18:09
推 Taose:有沒有罕見用語都是大陸用語的八卦? (  ̄ c ̄)y▂ξ 03/01 18:12
→ oidioi11:別少了,「比肩」 並不是共匪用法 鑑定完畢 03/01 18:19
推 Uncontinue:別鬧了...所謂的大陸用法是「雷」、「小資」這種 03/01 18:25
→ Uncontinue:比肩頂多就是新聞不常用,但他確實是正統中文的詞 03/01 18:26
推 rukawa514:比肩就是併肩 03/01 18:47
→ rukawa514:不是大陸用法~~這在中文本來就有了 03/01 18:47
→ qazxswptt:大陸用法最讓人無法接受的是那種沒典故文化背景的流行語 03/01 19:39
→ qazxswptt:像牛的生殖器 或是操你的馬之類噁語 都是該拒絕的洗腦詞 03/01 19:41
推 RIFF:davis的表現很重要 如果davis能打出自己的體系 03/01 19:58
→ RIFF:lin可以降低出場時間32分鐘 甚至30 這讓lin保持更多體力 03/01 19:59
→ RIFF:降低受傷與失誤機會 ;同時增加他的防守體力 03/01 20:00
→ RIFF:避開lin體能不夠的"坎" 改善lin過去受人詬病的全部的數據 03/01 20:02