[新聞] 林書豪：希望季後賽前復出 隊友奮鬥我歇

[skymay (隨遇而安)]

林書豪：希望季後賽前復出 隊友奮鬥我歇著太難受

2012-04-05

香港時間4月5日，籃圈世界網站報導，當林書豪受傷接受MRI時，紐約人官方表示他需要6
周的時間來康複，將會錯過接下來的常規賽和季後賽首輪，不過林書豪膝蓋手術成功後，
他的回歸變得樂觀，非常有希望提前回到球場。

林書豪對籃圈世界的記者說，他正努力讓康複時間縮短至4周，這樣他就能在季後賽首輪
復出。雖然他的復出時間最長定在了6周之後，但他確實有可能在提前回到球場。本賽季
季後賽將在4月28日開始，這將是23歲的林書豪職業生涯第一次有機會進入季後賽。

「我希望能在季後賽之前回到球場，」林書豪在之前回答粉絲提問時說，「看著球隊在場
上奮鬥，我卻不能打球，這種感覺讓我難受死了。但我必須保證回到球場前，我的膝蓋能
100%康複，所以我們還是等等看看情況。」

林書豪在今天下午開始了康複過程，主要是伸展和肌肉練習。之後，他將用騎自行車、游
泳和跑步等方法來進行複原訓練。等到膝蓋幾乎康複，能夠為復出做準備時，他將進行投
籃、突破和跳躍訓練。

紐約人目前以27勝27負的戰績排名東部第八。林書豪受傷之後，紐約人3勝2負。紐約人身
後有公鹿窮追不捨，只落後1.5個勝場，而且自從交易來艾利斯之後，公鹿的狀態相當不
錯。

林書豪本賽季場均得到14.6分和6.1次助攻。他本來希望能接受小處理就回到球場，可是
在休息了一週之後，他膝蓋的疼痛沒有絲毫的減少，因此才確定接受手術。林書豪在本賽
季末將成為自由球員，不過所有的跡象都表明，紐約人有意要留下他，他自己也希望繼續
留在紐約效力。

(刺蝟)

http://basketball.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/10/2/1/332198/1.html


心得：這應該算是上面y大那篇外絮的翻譯版?!   放這新聞的用意不是讓大家當心的
      是希望提醒如果你是Lin迷，希望Lin可以安心復健，那麼你能做的就是替尼克
      加油或順其自然，而絕對絕對不是希望尼克快點被淘汰，我會這麼說不是因為
      受酸酸的反串影響，而是真的有看到 Lin迷在唱衰尼克... >"< 現在如果想希
      Lin 乖乖復健，那麼就祈禱尼克加油吧... 不然...我真不敢想 Lin 會不會看
      不下去真的在季後賽之前就回球場... @@

--

喜歡不用太多原因，討厭也無需太多理由...

                       因為感覺決定一切...

                           而這世界不存在著對與錯...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.5.103
→ wengna:建議把 100%康複 hightlight~
→ upupchilds:推心得!!
推 wengna:補個推~
推 bluesunflowe:尼克加油
推 lilactime:那麼快就能復健了? 他傷口復原速度難道真的異於常人XD
推 JemyLin:推心得!!
→ a10948119:                                    因為有牧師技能
→ wengna:                                    他有聖光自癒技能XDD
→ dadadeng:打頭→我歇著太難受!!!!!
→ dadadeng:推心得!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 sedna:是啊，如果為了林而希望尼克進不了季後賽 置其他球員的努力
→ sedna:於何地？
推 jcjin0423:支持100%康復才是林迷...期待帶傷上陣絕對是反串 :)
    我不清楚你這句話的意思是什麼，但我只想說只有LIN自己才清楚自己是否
    100%復原了，相信所有LIN迷都沒人想要他帶傷上陣，不管支持不支持他決
    定的球迷，都可能是LIN迷，差別只在於一邊是怕他不顧自己的傷勢，而硬
    是上場傷害了自己，一邊則是選擇不顧一切相信LIN決定的球迷，但這兩邊
    都是愛他的球迷，沒什麼分別也不會是反串。: )
推 a10948119:認真說 術後多攝取高蛋白真的會復原比較快 這是真的
推 eyeshieldZI:            只要100%康複  上場的話 可以唷^^
推 spittz:他最好是好好休養，先去加強對抗性補強其他缺點，明年再來
→ spittz:要是短期內再受一次傷，就不是再休息六周可以解決的事了
→ spittz:球團如果真的聰明有想栽培他的話，就不要做這種殺雞取卵的
→ spittz:事
推 eyeshieldZI:                 衷心期盼尼克有個好結果
→ eyeshieldZI:                不管是進季後賽還是不進
推 clockwise:球迷就安心吧  支持就夠了   不要在那裡當鍵盤醫生
→ HidakaShu:自始至終都相信他做出的決定，不會勸他也不會催他
→ clockwise:Lin的情況沒有人比他更清楚    擔心太多真的沒必要
→ clockwise:他都說了好幾次會等膝蓋完全復原才復出  球迷要相信他
→ clockwise:會說希望能提前復出的前提是因為他的身體向來復原的很快
→ clockwise:而不是傷還沒好硬撐復出  這兩者差很多
→ clockwise:另推原PO重點high light閃字  大家拜託看清楚
推 spittz:季後賽強度很大的...他在例行賽都常常摔跤了...
→ spittz:真希望可以分一些體力給他...QQ
→ clockwise:我覺得這邊的大家應該沒有人體力會比他好XD
推 rutenac:推 我也相信他自己會衡量狀況的!
推 angraing:我相信lin身體狀況ok的話 一定是很想打季後賽的
推 angraing:傑出運動員的競爭心是很強的
推 sedna:http://goo.gl/plH8g 應該是今天的照片 看起來氣色不錯
推 dadadeng:我相信他是個知道自己在做什麼的大人!畢竟每個決定都攸
→ dadadeng:關著往後~
推 spittz:跟他合照的是誰？訓練師嗎？
推 angraing:可能是警衛吧  看穿著
推 susan766:真厲害 連這張都找到!!
推 venki:上面那張照莫名的可愛>////<
推 spittz:可愛+1 ><
推 guestfunfun:為什麼揪咪隨便拍都可愛呀~~~~>//////<
推 rexlin1981:照片被移除了~沒看到~
推 sedna:樓上我看了還在耶，那換個地方貼好了 http://ppt.cc/dswF
推 decanne:啾只每天隨便拍一張吧 球迷很容易滿足的
→ decanne:  咪
推 wuling1001:他的表情總是好靦腆 太犯規了> <
推 jaykinki:隨便拍都可愛!+1
→ moreway:可愛!!!
推 allurew:這張好看! 我要印出來把旁邊的剪掉貼在本奔上 XDDDDDDD
推 amorur:揪咪到底有沒有近視阿?
推 spittz:沒有吧...有近視怎麼阿哩嗚....
→ spittz:不過他最近都在打game，希望不要打壞眼睛xd
→ ab32110:啾咪沒近視啦~~~~~~還有真的要完全好了再上啊~~~~~~~~
推 osape:推心得，LIN的身體狀況他自己最清楚，他的家人隊友教練一定
→ osape:比我們更愛他(朝夕相處)，支持尼克隊員們的努力
→ osape:昨天那場他們很拼，我就在猜他們想讓LIN安心休養，果然...
→ osape:雖然結果出乎意料，但隊員們現在是一條心，這是贏球需要的
→ osape:明天一定要拿下啊，忠誠獸你安心養傷吧!!!!
推 amorur:太厲害了 愛打電動竟然沒近視 還可以唸哈佛.. 我不信><....
推 seven643:sedna大貼圖的圖片說明居然是水箭龜XDDDDDD
推 KIMBEOM:我剛剛無聊改的XD 看到圖就想到
推 sedna:我正要說人不是我殺的
推 adorable:Lin說過他沒近視
推 amorur:可否請問ad大他是在哪說的?我竟然不知道><
→ angolmois:真是練武奇才
推 adorable:Lin的新聞和影片如過江之鯽  原諒我記不得他是在哪裡說的
→ adorable:但我非常確定他有說過就是了
推 ab32110:真的....我也不記得了抱歉@@
推 dadadeng:2010年的登台記者會裡面媒體Q&A其中一題好像有問有沒近視
推 dadadeng:他回答沒有的樣子
→ ziggurat:就說啾咪是個飢渴籃球的傢伙
推 jaykinki:這年頭年輕人竟然可以沒有近視 他要讀書又愛玩電玩耶
→ jaykinki:看來基因真好XD
→ dadadeng:哈佛+NBA+長的又很好→人生勝利組 =   =+ XDDD
→ ziggurat:我有看過他戴眼鏡ㄟ 就和姚明來台灣辦慈善會的自拍影片裡
→ ziggurat:快結束的片段
→ dadadeng:是說他也是一路辛苦過來的！！！強！！！！！！
→ yun0215:z大你說得應該是夜市買的一副100的黑框平光眼鏡XD
→ dadadeng:他戴眼鏡似乎是把他當作配件的一部份=   =+
推 olivelee:揪咪今天的照片好可愛阿！氣色很不錯耶！
推 mobaby:兩度被釋出時應該連揪咪都不覺得自己是人生勝利組...他是
→ dadadeng:我剛剛找到Q&A但網址過長我不知道如何是好呀呀呀呀!!!!
→ mobaby:辛苦走過來的~使得現在的勝利組形象更珍貴呀
→ yun0215:http://0rz.tw/  dada大請服用...
→ JemyLin:推mobaby大 說他人生勝利組感覺有點像在否定他之前的努力
推 adorable:他戴眼鏡只是好玩吧  當造型   +現在太紅要偽裝一下 XD
推 dadadeng:推mo大的"辛苦走過來的勝利組形象更珍貴"!!!!
→ JemyLin:今天他之所以能躋身人生勝利組也是靠自己努力+機會得來的
→ dadadeng:http://0rz.tw/TJIzB 是這樣使用嗎??2010登台Q&A
→ JemyLin:別忘了之前他就算再努力哈佛光環再亮眼還是被球隊一再釋出
→ dadadeng:感謝yun大喔!其實我是PTT菜鳥:D，之前是長期泡在01~XDDD
→ yun0215:我想我的智商應該很高吧！(笑) XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ yun0215:dada大縮只有成功了,恭喜XD
推 dadadeng:耶~感謝yun大!!!!!!
→ olivelee:竟然沒有近視！超厲害的耶！爸媽也沒近視的樣子
推 yun0215:等等...他家有人有近視嗎@@?
推 roujuu:不要像『茂野吾郎』一樣就好了，平平安安打到NBA退休比較好
推 amorur:謝謝dada大~!! 覺得揪咪真的是好幸福的小孩~!
推 mamimi:覺得近視有一半是天生耶，老弟從小狂打電動看電視
→ mamimi:但都跟老爸一樣沒近視，自己反而跟老媽一樣近視
→ ppppllo:因為沒辦法上場 所以打電動發洩XDDDDD
→ hesione:人生勝利組是因為他自己非常非常努力吧 不是天上掉下來的
推 goury:現在變成歧視別人的想法？我百分百支持Lin，也希望Lin多休息
→ goury:如果怕季後賽前就回來，那寧可Knicks現在連敗到完全沒希望
→ goury:這傷誰都說不準，那麼多人類似的傷是再也沒回到場上了
→ goury:從來沒有球員自己最知道自己是否100%復原，真的自己最知道
→ goury:就不會那麼多人再也回不到球場（或回來後傷傷又打打）
→ goury:什麼叫做[如果你是Lin迷]？？？我要怎樣支持Lin，還要你管嗎
→ goury:一整個憤怒到了極點
       樓上如果我的心得有冒犯到你我跟你道歉^^ 但我個人覺得Lin的個性感覺是
       尼克越輸他會越想快點上，所以才希望如果喜歡 Lin的球迷不適合唱衰尼克
       而已，僅此。另外我的心得並沒規定所有LIN迷都要接受，不接受也是可以的
       ，所以你要怎麼樣支持LIN是自由的，不想同意我的想法完全是OK的，謝謝:)
推 goury:要因為Lin而支持尼克，那是個人決定。但你無權決定別人是否
→ itsnothing:樓上你不要激動~的確我們管不著你的想法~但別忘了
→ goury:要在乎尼克隊或Lin的隊友。請不要再說[支持Lin就一定要怎樣]
→ itsnothing:籃球是團隊運動~能成就現在的Lin的舞台是尼克隊
→ goury:不好意思。我支持的是Lin，不是籃球也不是尼克。我只想看Lin
→ goury:最重要的重點還是那句：請不要說[要怎樣才是支持Lin]
→ goury:不合乎你想法的，就不是支持Lin。這樣不對吧？
       我不是LIN迷的代言人，LIN迷這個稱呼是自由心證的，不是我說的算的，我
       說了那只是我的心得而已，沒非得要任何人同意:)
※ 編輯: skymay          來自: 111.242.6.56         (04/05 23:47)
推 spittz:g大秀秀，我完全了解你的心情QQ...不過這種說法大家常常在
→ spittz:用的，沒那麼嚴重啦~~~
→ spittz:g大擔心的話就去給Jeremy跟尼克留言吧~~~把精力花在那上面
→ spittz:比較值得
→ spittz:我都是這樣做的^^
→ goury:就是因為聽到好幾次，更慘的是，這似乎只有Lin版才會聽到
→ goury:我是真的聽了很難過.....抱歉了，太激動...QQ
推 osape:不是尼克，甚至也不是籃球，所以g網友是支持Lin的什麼？
→ spittz:不會啦，我擔心的跟你一樣，但我也會這樣說...如果為他好的
→ spittz:話就應該怎樣怎樣...xdxd 人之常情啦
→ goury:主要還是那句[如果你是Lin迷]。太激動跟您說聲抱歉。也可以
→ goury:請版主送我水桶讓我冷靜一下...（這輩子是第一次當迷 Orz）
推 spittz:秀秀~~~大家都是因為太擔心Jeremy了~~~~
→ skymay:我沒生氣呀,不用道歉沒關係:) 我說了這只是我的心得,不同意
→ skymay:是OK的^^
→ goury:我很單純很單純，就只是支持Lin。他老了以後不打球的話。
→ spittz:（結果Jeremy現在正在打電動xdxd）
推 lilactime:g大XDDD 總之自己知道自己為何支持就好了XD
→ goury:不管做什麼只要是公眾上還看的到(像去拍youtube短片 lol)
→ goury:不管他做什麼我都會支持啊！籃球、尼克什麼的，真的不在乎
推 amorur:他當牧師我也支持~!!
推 spittz:g大休息一下，去練習寫英文給Jeremy寫寫推特或臉書吧xdxd
→ goury:我這輩子沒有任何信仰。但說真的，Lin來跟我傳教，我就信了
推 PTT0000:嗯，大家都各自有支持Lin的理由，總之都是為他好
→ PTT0000:我也覺得支持Lin不代表我必須支持尼克或他的每一個隊友，
→ PTT0000:重點是希望他活得快樂，活出自己夢想的人生！XD
→ itsnothing:我是覺得沒支持球隊也沒關係~但是不要直接講希望他們輸
→ itsnothing:希望支持之餘~能尊重他人的付出^^
推 amorur:G大這句話"真的，Lin來跟我傳教，我就信了"  有加洋蔥嗎?QQ
噓 Vincent0206:以LIN的健康角度 我希望他這季好好復建 然後積極自我
→ skymay:同it大,我強調一直只是別唱衰尼克而已,並沒有LIN迷一定要支
→ skymay:持尼克
→ Vincent0206:我明明選推怎麼變噓= =
→ skymay:XDD 沒關係啦:))
→ Vincent0206:訓練 然後期待下季更完整的LIN
推 spittz:推V大，他這樣手術傷停了好幾週，然後又是復建了馬上要投身
→ spittz:季後賽，不管對身體還是手感都很不利....
推 shock368102:當一個人有了憧憬的對象~持續的陪伴是個美好的緣分~
→ spittz:偏偏媒體又絕對不會閒著，要是一個發揮不好，肯定又是撲天
→ spittz:蓋地的酸....
推 clockwise:沒支持球隊也沒關係~但是不要直接講希望他們輸 +1
→ clockwise:Lin現在最大心願就是球隊贏球進季後賽  球迷反而希望球
→ clockwise:隊輸球不是很奇怪嗎?
推 trueheart11:PTT0000大我跟你想的一樣!!!推一個啦(握手~~伸)^^*