[閒聊] JLin 0904 FB Q/A

[cadie ()]

http://tieba.baidu.com/p/3274568547

看版上都沒有人貼...對岸有中英文的整理..

其中兩題看了真的金嗯甘...

Q:Describe your life as a 3 course meal!
(用三道菜形容你的人生!)

Breakfast: bratty arrogant kid
Brunch: the hibernation process (Harvard, D-league, lockout)
Lunch: the breakout (NY)
Dinner: the hibernation process part 2 (Houston)
Dessert: thats next on the menu

早餐:討厭的自大小孩
早午餐:冬眠期(哈佛.發展聯盟.封館時期)
午餐:爆發
晚餐:冬眠期(休士頓) (唉~~>"<)
宵夜:還沒吃

Q: Would you consider yourself more of an introvert or an extrovert?
(你覺得自己是內向或外向的人呢?)

Extrovert but ever since NY, I have slowly evolved into more and more of an
introvert
外向　但是自從紐約後，我慢慢變成更為內向了...


另外有一題是問到中文名"書豪"的意思...

Q:Who what when where why Shu-How??

Ill assume youre asking what my middle name means. Shu means book. My parents
wanted me to be smart...book-smart to be specific. How means a combination of
loyal, courageous, bold, etc. I was named How because I wouldnt stop kicking
in my moms stomach so they thought they should give me a fitting name

林老師解釋:書的意思是書. 我的父母希望我是聰明的..所以具體說 書-聰明
豪的意思結合了忠誠、勇氣、無畏等等...
我被取名豪是因為我不停的踢我媽的肚子...
所以他們覺得要給我一個相配的名...


(其實個人覺得 書豪二字就是個文武雙全、動態靜態都好)...

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.157.24
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1409847323.A.8DC.html
推 JOWaldi     : kick inmy moms stomach, 原來從小就是死小孩 XDDD
推 akthebest   : 冬眠期真的唉…
推 avril0625   : 冬眠期熬過了，甦醒後宛如新生，林老師爆發吧~~加油
→ avril0625   : ！
推 peggie      : 當初沒想到諧音問題 XD
推 qwerterry   : dessert: that's next on the menu
→ qwerterry   : 是指未來(湖人)就像是甜點吧
→ qwerterry   : 宵夜還沒吃是哪招lol
推 patrickleeee: 對於經過王八羔子火箭之後 不管哪一隊都會是甜點
推 turbomons   : 被冬眠期...