作者y603amy3 (梨月)
看板Jeremy_Lin
標題[更新] 推特更新
時間Sun Nov 25 17:57:06 2012
Jerome Jordan, LF, Lin三個在推特上聊得很開心～
Jerome Jordan @jerome_jordan
Ran into
@landryfields too the other day. Hopes he retweets me too.
幾天前也遇見了LF，希望他可以轉推我。
Jerome Jordan @jerome_jordan
@landryfields you just not gonna retweet my tweet smh
#angryfantweet
LF 你都不回推我的喔！(搖頭) #憤怒粉絲推
smh=shake/shaking my head 搖頭
(LF那時候一直都在轉推粉絲的推文，Jerome Jordan沒有被推到就生氣了XD)
LF回應：
Landry Fields @landryfields
@jerome_jordan hey, I love you!
嘿，我愛你啊！
Jerome Jordan氣消了XDDDD
Jerome Jordan @jerome_jordan
@landryfields awww love you too man. When is the smart triangle getting back
together
@JLin7
噢，LF 老兄我也愛你。 啾咪，聰明三角何時要重聚啊？
Lin回覆：
Jeremy Lin @JLin7
@landryfields @jerome_jordan actually i think we should create a new
group...something related to our newfound piano expertise
我想我們應該組一個新團體...跟我們新發現的鋼琴專業有關。
Jerome Jordan @jerome_jordan
@JLin7 @landryfields it has to be something smart so I'll come up with it.
一定要是跟聰明有關的我才能想啦！
被LF嘲笑了XD
Landry Fields @landryfields
"RT
@jerome_jordan:
@JLin7 @landryfields it has to be something smart so I'll
come up with it." LOL!
"轉推(剛剛的內容)" 哈哈哈！
(RT=Re-Tweet 轉推)
開始裝不認識了XDDDD
Jeremy Lin @JLin7
@landryfields who is
@jerome_jordan? is he your friend?
LF，Jerome Jordan是哪位？你的朋友嗎？
Landry Fields @landryfields
"RT
@JLin7:
@landryfields who is
@jerome_jordan? is he your friend?" No. I
don't wanna be friends with a 7'0", light-skinned, Jamaican.
"轉推(剛剛Lin的內容)"不，我才不想和七呎高、淺膚色的牙買加人當朋友勒！
(7呎=約213公分)
似乎還狀況外的人
Jerome Jordan @jerome_jordan
@JLin7 yes actually really good friends. And you are?
沒錯，是超好的麻吉。那請問你是？
Lin回覆：
Jeremy Lin @JLin7
@jerome_jordan im the guy you had twin lobsters with in maine
我就是那年在緬因州和你一起大啖龍蝦的啾咪啊！
終於發現LF無情的回應了
Jerome Jordan @jerome_jordan
@landryfields @jlin7 I'm deleting my twitter account. The one friend I have
just unfriended. Hope Jeremy likes edc
#sadtweet
LF、啾咪，我要刪掉帳號了。剛剛跟朋友絕交了啦！
(指LF)希望啾咪喜歡電音嘉年華。#哀桑推
(EDC=Electric Daisy Carnival，美國很盛大的電音派對)
今年暑假LF跟Jerome Jordan有一起去
Landry Fields @landryfields
@jerome_jordan I'm just kidddddding haha! EDC fist pump!
我開玩笑的嘛～哈哈！電音節最高！
Lin就這樣默默地消失了XDDDDDD
難道去接受大哥的牙齒諮詢了？XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.252.23
※ 編輯: y603amy3 來自: 123.193.252.23 (11/25 18:09)
推 Aswind:好幼稚XDDDDD 11/25 18:22
推 sdfsonic:這三人感情真好XD Jerome Jordan現在在哪隊啊? 11/25 18:24
推 sean47:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/25 18:25
推 verna312:在灰熊 上次對上有看到大JJ 11/25 18:26
推 emmagranger:對阿~那次大JJ表現得也不錯 謝翻譯~~~~~~~ 11/25 18:27
推 jt:他們三個很搞笑 11/25 18:41
推 rutenac:推~ 11/25 18:56
推 sean47:樓上 真的是隨便投隨便進 反觀... XDDDDDDDD 11/25 19:06
推 VieriKing:反觀...XD 11/25 19:11
推 rutenac: 反觀太好笑了XDDDDDDDDD 11/25 19:13
→ y603amy3: 反觀XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/25 19:13
推 eyeshieldZI: 那時候距離還更遠呢!! 11/25 19:30
→ eyeshieldZI: 之後增重 果然還是有影響呢 ~"~ 11/25 19:31
推 rutenac: LIN:各位想刺激我嗎 11/25 19:35
推 wuling1001:反觀? 11/25 19:48
推 jt:Wow~~好遠。Mr.Lin 你當年原來好猛! 現在... 11/25 19:48
推 wuling1001:我上面照片好像貼錯囧 麻煩原po幫我刪掉 謝謝 11/25 19:54
※ 編輯: y603amy3 來自: 123.193.252.23 (11/25 19:58)