作者akthebest (木。無華)
看板Jeremy_Lin
標題[更新] 今天有人狂發推、又更新
時間Fri Dec 28 09:30:19 2012
今天Lin發了超多推的，
除了跟Smith閒聊之外，
還回推了幾個粉絲的要求，
（我嫉妒，不翻粉絲的回推，哼～～）
又跟馬查多和另一個火箭隊的訓練師聊天。
Scott Machado：
Just got back to the hotel from working out &
the fans start screaming for @JLin7 but I'm
with @LongLiveTheLam haha
#Priceless #comedy
剛訓練完回到飯店，粉絲們開始為了Jeremy尖叫，
但是我是跟@LongLiveTheLam在一起 哈哈 #無價 #喜劇
Jeremy Lin：
@_scottmachado hahah too funny. i didnt know my
little big bro @longlivethelam had twitter...
wheres my compex lol
哈哈哈，這太好笑了，我不知道我的小兄弟也有推特...
我的compex在哪裡...（歹勢，我不知道compex是什麼意思。）
Long Lam：
@_ScottMachado @jlin7 lol that's messed up...
I'm too handsome to be called JLin.
哈哈哈，那真是一團亂啊！
我太帥了，不能被叫做JLin。
------------------------------------------------------------
補充一下babylin的推好了，
這兩兄弟太好笑了。
Joseph Lin：
You mad bro? Lol
http://instagr.am/p/TwdRAKw3xl/
兄弟，你抓狂了嗎？哈哈哈
Jeremy Lin：
@Joelinsta just get on the plane.
and quit cutting up my christmas gifts to you
快去坐飛機吧！
別再用我送你的聖誕禮物胡搞瞎搞！
P.S.到底是誰在胡搞瞎搞啊？
你送這種聖誕禮物是對的嗎？XDDDDD
-----------------------------------------------------
Lin又更新了！
雖然我很缺P幣，但還是更新在下面好了。
繼之前粉絲認錯人事件後，Lin跟他的訓練師拍了合照。
Jeremy Lin：
meet a rockets trainer/my doppelganger @LongLiveTheLam...
since ppl always confuse us u should follow us both on twitter
http://t.co/xoxi6axW
見見火箭的訓練師／我的分身 @LongLiveTheLam
既然大家總是把我們兩個搞混，
或許你們應該在推特上同時關注我們兩個。
P.S.照片看來是有點像...我指髮型。XDDDDD
也更新了一篇聖經推特
Jeremy Lin：
John 15:5 -- "I am the vine; you are the branches.
Those who remain in me...will produce much fruit.
For apart from me you can do nothing."
約翰福音 15-5 我是葡萄樹, 你們是枝子；
常在我裏面的, 我也常在他裏面, 這人就多結果子。
因為離了我, 你們就不能做什麼。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.37.215
推 bluesunflowe:看來五連勝心情真的很好...XDD 12/28 09:32
→ rutenac:謝謝翻譯 他們真的好可愛! 12/28 09:42
推 peter16:是在跟訓練師講話的話 COMPEX是一個肌肉訓練儀器的牌子 12/28 09:42
→ peter16:應該是在跟訓練師打哈哈 XDDD 12/28 09:43
推 claudia1419:拜託翻譯一下粉絲的部分啦~~~~(跪) 12/28 09:43
推 rutenac: 拜託翻譯一下粉絲的部分啦~~~~(跪) 12/28 09:44
推 plzsmile:一位女fans說想得到Lin的推 Lin推了 但其他fans吃醋了lol 12/28 09:48
推 iswearxxx:還有一位粉絲畫了一幅畫~ 12/28 09:59
推 claudia1419:謝謝樓上 12/28 09:59
→ akthebest:後來那個吃醋的粉絲也得到回推了。 12/28 10:00
→ iswearxxx:所以那個訓練師被誤認成Lin？ 12/28 10:01
→ akthebest:是的，應該是粉絲看到亞洲人就開始尖叫了。XDDDDD 12/28 10:05
推 putare:真歡樂阿 他們 XDDDD 12/28 10:07
推 attdave:I'm too handsome to be called JLin XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/28 10:15
→ attdave:那叫你Jolin好嗎? 12/28 10:15
推 chin0505:XDDDDDDDDDDDDDDDD LIN送給弟弟的聖誕禮物 12/28 10:19
※ 編輯: akthebest 來自: 122.117.37.215 (12/28 10:27)
→ ok158:會不會是這個 一種牌子.出產的儀器可以增強肌肉群 12/28 11:09
→ akthebest:謝謝peter大和ok大科普。 12/28 11:49
→ ppppllo:Lin的心情真的狠不錯 希望戰績可以HOLD住 火箭加油 12/28 12:32
→ bobmarly:這有啥好忌妒的? 12/28 12:55
推 patrickleeee:他地把袖子剪掉了XD 12/28 12:58
※ 編輯: akthebest 來自: 122.117.37.215 (12/28 13:37)
推 lsgkkll:他哥帶壞的XDDD老是剪衣服 12/28 14:29
推 nancyh:感謝分享^^ 12/28 14:35