推 DANO1:放心啦 我文章都會刻意隔個1~2週後收,[ 因為這樣才能把板友 05/13 12:03
推 DANO1:的推文也一起收錄進去,這樣看來比較完整,也謝謝你的翻譯^^ 05/13 12:04
推 sy0027:p大太厲害啦 我每次看到中文拼音就整各三條斜線在臉上 謝謝 05/13 13:40
→ ptlin:專長還有點用處 就幫點忙囉~~ 05/13 13:52
→ ptlin:也感謝樓上s大對VCP的指教 你也很懂紅酒呢~~ 05/13 13:52
推 sy0027:當你和一個俄國老師相處八年 甚麼酒多少都會知道一點 05/13 13:59
→ sy0027:話說這樣fish下一張專集送紅酒好了 不用到vcp那麼高檔(溜) 05/13 14:03
推 southfu:推~~感謝翻譯Orz 05/13 14:12
→ DANO1:S大,現在都走儉樸風 不太可能~XD 05/13 14:26
推 ZLSun:俄國老師...他喜歡VODKA嗎 XD stolichinaya可是好喝的俄國貨 05/13 15:09
推 blackmarch:p大好厲害喔！~(抱) 05/13 17:15
推 fish880731:p大是外文系的啊? 超強的!! 05/13 17:16
→ ptlin:哎呀..被抱好害羞... 05/13 17:21
→ ptlin:被fish880731板主發現了!XD 是英文系 不過差不多都還給老師了 05/13 17:23
推 dayday3:p大好厲害啊~~謝謝你!!! 05/13 19:47
推 Sweach:感謝翻譯!! 05/13 20:54
推 Britishgirl:這樣我不想她結婚 我好壞 >_< 05/13 21:08
推 sy0027:版大 小瓶的紅酒真的不貴 只是因為是"舶來品" 所以貴了... 05/14 00:35
→ sy0027:Z大 俄國人只要有酒 我們每次都買最便宜的紅酒 不然把紅酒 05/14 00:38
推 ZLSun:對於紅酒 個人偏好卡本內蘇維翁的葡萄 (開始聊酒) 05/14 00:38
→ sy0027:當啤酒喝 實在太驚人了 05/14 00:38
→ DANO1:你們兩位真的很投緣ㄟ~ 還想什麼還 怕什麼 快交換MSN ~XD 05/14 00:39
→ sy0027:英國女孩 你和P大是....... 05/14 00:40
→ sy0027:Z大是只Carbernet嗎? (握手) 05/14 00:42
推 ZLSun:Cabernet sauvignon目前喝過的幾種葡萄 最喜歡這葡萄的酒味 05/14 00:45
→ ZLSun:梅洛Merlot就比較不是我的喜好口感了 05/14 00:53
推 ZLSun:s大 妳的俄國老師有在喝vodka嗎 XD 05/14 00:56
推 sy0027:(再次握手) 不喜歡Merlot和Pinot Noir..... 05/14 00:57
推 ZLSun:把紅酒當啤酒喝 總比把vodka當水喝好 = = 強者我朋友作過... 05/14 01:17
推 sy0027:vodka當水喝太強了吧 我老師很少喝vodka 不過一個趴 他可以 05/14 01:30
推 sy0027:喝三到四瓶紅酒 所以現在他要戒酒 因為他上台手會抖.... 05/14 01:34
推 ZLSun:紅酒我喝一瓶還很清醒 以上就沒測過 只有測過vodka 05/14 01:40
→ ZLSun:喝1/4瓶750ml的vodla結果...凌晨3點到6點記憶完全空白.... 05/14 01:40
推 sy0027:呵呵 你可以試看看 兩三瓶紅酒的下場-把貓食當零食吃:p 05/14 01:48
→ ZLSun:沒那個本錢一次喝2 3瓶紅酒 XDDDDD 05/14 01:54
→ ZLSun:那次喝1瓶還啃了半隻烤鴨 眼睛看著2006FIFA準決賽 XDDDD 05/14 01:55
→ sy0027:紅酒+烤鴨 (驚)Z大 你是不是我那俄國老師偷偷學中文加上ptt 05/14 02:17
推 ZLSun:卡本內蘇維翁紅酒+半隻烤鴨=天生註定在一起的絕配<(￣︶￣)> 05/14 02:25
→ ptlin:樓上兩位聊得真開心.... 05/14 09:11
※ 編輯: ptlin 來自: 61.228.80.220 (05/14 09:47)