推 centerfield:呵 多謝你的分享呢 10/14 08:56
推 kuboakipy:感謝分享 10/23 02:50
圖文均轉自tamashii studio
翻譯BY tomate
轉載隨意，請註明T.S出品
2007.09 WINK UP - 純
這次長純在，試著問了關於「第一次」的問題，雖然都是很久以前的事，
但都記得很清楚哦。
第一次考一百分的事還記得麼？
我想大概是小學1年級的事的算術考試吧。雖然之前有過語文考試，但是那個
大概是97分還是 98分，當時後悔死了。然後想著下次別的科目一定要考一百
分！一定是從那個時候開始討厭輸的。而且，考了100分，就會被老師叫到名
字，不是也會被父母誇獎麼？這才知道 "被誇獎是這麼高興的事啊"，因此在
各個方面變得努力了。雖然這麼說，不過從小學2年級開始，越來越適應學習
了（笑）
第一次上電視的事還記得麼？
「中1的時候上《8時J》，超級緊張。說什麼才好，做什麼才好，完全不知道。
總之，人家說"去中間"我就去中間，人家介紹說"這是Johnny's Jr"，我就只
是打招呼說" 你們好，我是長谷川純！"（笑）。因為我是個靦腆的男生，而
眼前都是並排著的攝像機，照明炙熱的照射著。就是這樣的初體驗。除此之外
什麼都沒有。對了對了，那個時候很能長鬍子。因為沒怎麼在意，就那樣出場
了。然後，那天，山口君作為嘉賓出場，跟我說 "你是那種喝牛奶會在鬍子上
留下白渣的類型吧？"攝影棚裡爆笑！那個，相當的有趣哦（笑）。」
第一次上演唱會的事還記得麼？
「是KinKi Kids的橫濱アリ一ナ。因為是在拍《我們的勇氣未滿都市》，在
《玻璃少年》和《被愛不如愛人》後面伴舞。演唱會也很緊張。不管怎樣 ，
只是拚命記住動作，不犯錯的做好自己的本分、跳舞、走場這樣。可是，雖
然我能力有限，但是因為喜歡跳舞，所以能拚命的記住舞步，在寬廣的地方
跳舞還是很高興。而且很多人「哇～」的叫著，大家手上拿著熒光棒，非常
的漂亮。因此，每次的演唱會，都像是夢一樣的世界。只是睜著眼睛跳舞，
就有種飄飄欲仙的感覺，彷彿在遊樂場一樣飄飄欲仙、心跳加速了一樣。
最近的初體驗是？
在一個叫《ニッポン旅Ⅹ旅ショ一》（日本電視台8/9晚9點～）的節目上 ，
我跟秋山和ガッツ石鬆去了富士山。雖然以前《8時J》的時候去過河口湖和山
中湖，可是去本棲湖是第一次。搭帳篷、野營都是第一次。大家一起做咖喱，
BBQ，釣魚… 啊，還去了樹海。這也是初體驗。雖然之前都覺得樹海好可怕，
實際上，非常的漂亮。嚮導還教了我樹木的種類、意義什麼的，非常有趣哦。
大家一起野營果然很好啊。不是常說現代人交流不足麼？但是，需要團隊合作
的野營，與自然相生。因此，這個夏天如果有機會，跟朋友一起野營也不錯啊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.14.190