推 sring:謝謝翻譯~米村くん25才お誕生日おめでとう！ 08/08 14:08
推 iakn: 感謝翻譯~米村くん25才お誕生日おめでとう！ 08/08 14:10
推 yokoyamayou: ~米村くん25才お誕生日おめでとう！ 08/08 17:15
推 killua0726:yone生日快樂^^...(我也想要女生體型還有腰細) 08/10 19:05
→ rocksubaru:我想要可愛的臉XD 08/13 00:11
daily duty
可愛地拿著夏之花‧向日葵拍照。
訪問話題是最近每天都要做的事情。
那麼，就來看看五個人現在過著怎樣的每一天呢？
淀川由浩
應該是重量訓練吧。之前是在PLAYZONE的練習場做的，但上癮後回到家也會
自己做。效果很好喔。我的腰圍變的比以前細，很像是女生的體型這點讓我有
點困擾(笑)。PLAYZONE的表演現場很新奇。Kis-My-Ft2、They武道、屋良くん
、內…以前就算曾經一起工作，但從未有過這麼長的時間都一起相處，因此有
很多新發現所以很開心喔。關於They武道，總之知道了山本是被欺負的角色(笑)。
還有屋良くん深厚的實力讓我大吃一驚啊。在迎接千秋樂到來前，感情若能再
好一點就好了。
米村大滋郎
每天要做的事，應該是早上起床後馬上看手機…吧。看看有沒有未接來電或
是簡訊，還有看看新聞或是藝人的網誌。我常常看別人的網誌喔。有幾個老家
的朋友也有在寫網誌，也會看看那些。這樣一來自己也會想寫寫看網誌之類的
呢。記錄日常生活、將當下所想化為文字寫下，感覺在之後寫歌詞時可以拿來
作為參考。雖然說普通地寫在筆記本或日記本上也可以，但那樣的話好像就會
半途而廢啊(笑)。
伊郷アクン
飛鏢！大約從一年前開始玩，最近玩太瘋還甚至買了自己專用的飛鏢。雖然
說自己說也很奇怪，但實力應該提升了不少吧。而且投三次當中會有一次射進
中央的紅心區。射飛鏢最重要的，應該是集中力。啊、還有一顆射偏後不會受
失敗影響的心或許也很重要(笑)。すばるくん好像也有在玩，但他好勝心很強
，所以集中力應該超強的吧。Question？當中的話，米村くん好像投的很好，
如果有機會的話想跟他對決看看啊。
藤家和依
最近每天要做的是重量訓練。大約從一星期前開始，特別集中在訓練上半身
肌肉。有時候在live上手腕會抽筋。似乎是正式上場時，除了情緒上的鼓舞外
，也會同時不小心注入多餘的力量。想說這不鍛鍊一下不行…，所以現在在練
的有啞鈴和增加握力的器具，還有伏地挺身喔。而且，也決定了要參加PLAYZONE
的演出，等到這本雜誌出版時，應該PLAYZONE也變成每天的功課了吧。我想應
該會是很嚴酷的每一天，但已經用重量訓練來增加體力了，我會將這力量好好
保持渡過這個難關！
石垣大祐
應該是PLAYZONE吧。比起剛開始練習的時候，應該有所成長了吧。工作人員
對我說「（跳舞的樣子）也不會太奇怪喔」(笑)。但是正式上場時，我面前是
沒有鏡子的吧？ 因為練習時很依賴鏡子，所以這點讓我有點擔心。還有突然
地，決定了アクン和藤家也會參與演出，場景內容也因此有所變動，毫無疑問
地會變成升級版！ 希望能讓觀眾看到好的表演喔。而且啊、屋良くん真的很
厲害！ 舞蹈方面不用說，唱歌和演技也很棒。近距離看到這樣厲害的人的表
演，果然對自己也是一種刺激呢。
※嚴禁轉載
--
今天是主唱大人米村大滋郎25歲的生日喔！
希望Q團唯一沒工作的他能快快出現讓我們看他的樣子、聽他唱歌吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.68.80
※ 編輯: rocksubaru 來自: 220.136.68.80 (08/08 14:04)