報導╱游弘祺 圖片╱連慧玲翻攝
對外界認為環球搶搭蔡依林演唱會出清舊作搶錢的說法，唱片公司不願多做回應，只
說：「我們原本就有發行這張精選的計畫，公司如果只是想乘機撈錢，也不會還又多
下了一筆廣告預算。」平心而論，重新回味蔡依林舊作，不但可以重溫這位歌手帶給
我們的美好記憶，更能見證Jolin從「少男殺手」蛻變為「百變天后」的完整過程。
為了加深蔡依林英文系才女的形象，唱片公司一開始還安排她演唱翻譯歌，希望藉著
BOYZONE、98°和S CLUB 7這些歐美當紅歌手為她抬轎。但幾年過去，成功打下一片天
的蔡依林，今年發行《城堡》專輯時，也將聖女天團的〈Stop！Stop！Stop！〉翻唱
為〈Love！Love！Love！〉，一肩挑起介紹新人給媒體認識的的重責大任。
曾因合約糾紛與蔡依林誓不兩立的「大聲音樂」負責人左克蕙也解釋：「環球本來就
擁有發行權，我也知道他們要做這件事。我覺得這張精選輯除了能讓喜歡蔡依林的歌
迷做為蒐藏，也能讓大家從中去感受到一個成功藝人的奮鬥過程，並且更肯定幕後工
作人員的努力付出。這些產品在市場上已經好幾年了，唱片公司當然會希望再做個整
理。台灣唱片市場已經很難再打造出像蔡依林這樣的天后，請大家別扭曲他們的用心
，這個社會的仇恨已經太多了。」
【時報週刊 1395期】
--
████████▌ ╮ ╮ ╭╮╭╮ ╭══╮╭══╮╭═╮ ╭══╮╭═╮╮
████████▌ ║ ║˙ ║║║ ╰╗╔╯║╭╮║║ ║ ╰╗╔╯║ ║║
████████▌ ║ ║ ╭╯║║ ╭╝║ ║╰╯║║ ╚╮╭╝╚╮║║ ║
████████▌ ╩ ╩ ╚╯╰╯ ╰═╯ ╰══╯╰══╯╰══╯╰╰═╯
████████▌ 2 0 0 4 ˙Ｊｏｌｉｎ˙中山足球場˙Ｊ１台 北 演 唱 會
████████▌ 狂 賀 演 唱 會 完 美 大 成 功！！感動、歡笑、淚水
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:61-64-110-56-adsl-kao.dynamic.so-n▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣