[新聞] 蔡依林－你是花花世界需要的那集花蝴蝶

[MAVIS10 (回憶永遠不會抹去)]

來源：Tom專稿作者：流水紀 時間：2009-05-18 11:17

看到新聞上“舞孃蔡依林腰傷嚴重，封舞兩個月”、“蔡依林腰傷嚴重，西門町演唱會
唱慢歌”的標題，忽然覺得很感慨。如果有一天，這只花蝴蝶真的因為一個“想要如雄
鷹一般飛過滄海”的願望而折斷了翅膀，不知道我們會作何感想？

現在很多年輕樂迷或許是從《看我七十二變》甚至是《舞孃》時才對蔡依林有深刻認識
，但其實很多伴隨新世紀初流行樂壇“百花齊放”那個時代走過來的人，都會很清楚蔡
依林當年是怎樣的一個形象——嬰兒肥的臉蛋，高中校服，清湯掛麵的長發或馬尾辮，
唱著“我知道你很難過”、“你快樂嗎”、“Don't stop ”等等一系列現在聽來依然
清新質樸的歌曲。而一晃眼就是十年了，原本無公害討喜的“少男殺手”真的成長為如
今殺氣騰騰的華語天后，而且可能是歷史上最具爭議性的一個“天后”，其爭議的焦點
就在於：蔡依林並非是因為人人稱讚的音樂品質而坐上如今這個第一天后的寶座，她的
成功伴隨太多華麗的包裝、繁複的舞技、喧囂的緋聞，還有她那難以服眾的唱功。

就音樂品質而言，蔡依林確實不能說是出類拔萃。雖然每一次她的唱片都由諸多優秀音
樂人製作，但限於自身條件，估計她一輩子也無法達到像王菲那樣有口皆碑的高度，甚
至跟同時代的孫燕姿、蕭亞軒相比，也是處於劣勢。但蔡依林並非不重視唱功，在發行
了那麼多的專輯，舉辦了無數場的演唱會之後，我們已經可以發現她具備了一個成熟歌
手的演唱水準，無論是演繹快歌時的氣息運用，還是抒情作品裡努力投入的真實感情，
都已日趨老道。更重要的是，如果把蔡依林放在一個大時代來看，我們會清楚明朗地發
現：作為一個主流商業女歌手，蔡依林的蛻變和成功都是理所當然的，因為正是這個時代
需要一隻披著絢麗外衣的花蝴蝶。

不知道從什麼時候開始，我們已經不再把音樂本身當做藝術來看待，當“為了愛音樂而
做歌手”的初衷變成了“為了在市場上生存、盈利而做音樂”；當我們很多時候會對那
些有深度的東西感到不耐煩，更想要一種簡單到沒心沒肺的快樂時，我們或許就不應該
責備蔡依林是一個“毫無水準、名不副實的樂壇天后”。

這就跟我們選擇聆聽這張《花蝴蝶》的意義一樣，其實很簡單，就是以一個普通不裝B
人的身份，在浮躁的時代，聽可以放鬆的音樂。這個世界需要王菲，需要陳綺貞，自然
也需要蔡依林。

六首翻唱作品確實多了點，我們也大可挑剔蔡依林的演唱水準——《愛引力》沒有Vanessa
 Chantal Paradis那麼甜美可人，《愈慢愈美麗》不如Lena Philipsson熱力四射，《熱冬
》更比不上原唱Monrose的聲音性感又有Power，不過蔡依林自出道開始便沿襲的翻唱路
線並沒什麼不對，太多歌手都用這招，至少她每次都是光明正大的在翻唱，而且不乏亮
點，比如之前那首《樂園》，我就覺得她演繹出了跟原作《They》不一樣的味道，至少更
吸引我。而這次的《大丈夫》，把原作《Real Man》裡單純的男聲演唱改編為男女雙人
演繹，對話式的詮釋讓這首原本顯得有點單一的作品有了更多俏皮好玩的色彩，歌詞雖
然直白，卻也很直接地道出了時下很多年輕人對理想愛情的期待。其實這樣的做法在蕭
亞軒的《然後》中就有嘗試了，不過顯然還是蔡依林牢牢把握住了當下的流行趨勢。

而同名歌曲《花蝴蝶》就跟這次專輯的包裝一樣，依然華麗，但不再使用“舞孃”、“
特務”等種種花樣繁複的外衣，就是首簡單流暢一氣呵成的舞曲，唱自己的想法，堅信
自己的美麗，蔑視一切懷疑的眼光；《影舞者》在明快的電子節奏下，卻有一股暗流湧
動的悲涼感，“總努力取悅為我關注那張臉，從不曾想過為了自己去表演”，再聯想到
《馬甲上的繩索》裡她唱著“虛假的蝶衣是你沉重的包袱，擠壓本質的缺陷，贏得人前
的稱許”，《舞孃》裡她唱的“模糊了年歲，舞孃的喜悲沒人看見”。也許，蔡依林一
直有試圖在音樂里表達出自己的心聲，只是我們總是心不在焉地忽略。

慢歌方面，四首原創還是保持了蔡依林的一貫水準，難說有什麼退步，亦無太多驚喜。
《降落傘》其實比當作第一抒情主打的《妥協》要好，從感情上細枝末節入手的《降落
傘》還原了蔡依林唱腔中清澈感人的部分，比刻意要表現出悲情大氣感覺的《妥協》更
能打動人；《我的依賴》不過不失，讓人沒什麼印象，放在蔡依林過往的慢歌代表作裡
只能說是被湮沒的那種；請來林夕坐鎮的《你快樂我內傷》則是打錯算盤了，就像梁詠
琪新專輯裡請林夕為她寫的《喜劇收場》一樣，大牌的未必就是最適合自己的，這跟很
多迷信周杰倫作曲但卻費力不討好的歌手是一個道理。

《花蝴蝶》自推出後銷量持續長紅，看來在經歷了英文專輯的延期、惡評以及唱片公司
的更換等諸多不順之後，蔡依林依然是再一次成功了。雖然她也“照例”收穫了無數狂
風暴雨般的批評，而她對音樂外在表演形式上的投入也漸漸有了走火入魔的趨勢，但她
的天后之名，真的不是一個虛幻淺薄的泡沫，而是一步一個腳印紮實走出來的成功。

她是華語樂壇裡並非純粹因為音樂而讓人頂禮膜拜的“天后”，不過她還是會一直把這
條表面風光其實荊棘遍地的“天后”道路走下去的，因為她帶來的正是這個花花世界需
要的花花音樂，她就是這個花花世界裡限量版的花花蝴蝶。

“這幾年拼命挑戰自己的極限，而這一次我只想好好唱歌給大家聽，坐著輕鬆唱，唱一
些我自己喜歡的歌。”腰傷後的蔡依林，是這麼說的。

--
100個范曉萱　100張無聲的專輯　1首歌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.191.63
推 swevenmaple:寫得真用心...看到都快哭了
推 deathlucia:不同意跟Yanzi跟Elva比唱功居於劣勢這句話....
推 tonyclick:Elva......
推 worm5312001:寫的真棒!!!!!!!!!!
推 god123456789:我要哭了~~>"<
推 perusic:好感動喔>"<　　不過有人發現標題打成「那集」嗎？XD
→ MAVIS10:哈哈哈＝　＝　改了
→ sososony:標題還是怪怪的~身蝴蝶@@..
推 Clyde0910:要跟這兩位比唱功  倒是看不出哪裡輸了
→ Clyde0910:精確一點，他們何時贏過？
→ Clyde0910:因為他會跳舞以後再來說他不會唱歌根本就本末倒置
推 perusic:孫燕姿我還可以接受啦　畢竟她當時出道的賣點就是歌聲啊
→ Clyde0910:蔡可是歌唱比賽出來的  難道是假的？荒謬
→ Clyde0910:孫的現場我看不少次  沒有一次風箏這種歌唱上去不破音的
→ Clyde0910:蕭剛出道我很喜歡  後面就。。。
→ perusic:Jolin 比較大的賣點我想是臉蛋跟熱情跟活力吧:p
→ Clyde0910:這篇實在是看了有點不爽  欲加之罪何患無辭
→ Clyde0910:孫一開始製作人背書難道還少了
→ Clyde0910:蕭亞軒難道就沒有往舞蹈發展？他只是沒讓他大紅而已
→ Clyde0910:講得好像蔡只會搞噱頭一樣。。。
推 deathlucia:所以囉 我不喜歡這篇某些論點
→ johnny790701:其實ELVA的舞蹈應該比JOLIN還多才對(在前期)
推 weiike:寫得不錯也中肯 但絕不輸蕭亞軒 即使蔡是比賽出身 但公司的
→ weiike:企劃 的確讓她歌喉無法全力展開 音樂製作也還不夠用心
推 sososony:就覺得又是偽中肯的文章一篇..
推 deathlucia:就是講的她不靠唱功一樣的偽中肯文
推 awaitlove00:我覺得寫的跟我自己想的不太一樣耶= =~
推 stanley103:關於與孫和蕭的比較 我覺得文章寫的是音樂品質 而非唱
→ stanley103:功耶　唱功方面我覺得不輸她們　但專輯可以再更好
→ jimmy701090:專輯品質從新力開始 不覺得有輸蕭耶..
推 Clyde0910:我覺得蕭只有前兩張好耶。。。
推 energieE520:還蠻中肯的阿~但唱功至少贏elva吧~孫我不敢說~
→ energieE520:早期的孫是贏jolin.但現在覺得都差不多了~我覺得燕姿
→ energieE520:近期的現場演唱跟唱功明顯退步蠻多的~不知道為啥
→ energieE520:elva的現場~不予置評~蠻恐怖的~連唱慢歌音都很不準
推 CK72:嗯~各有所好 各有優點 大家點到為止就好..再討論下去..恐怕..
推 kici:並不認為Jolin的唱功會輸孫燕姿和蕭亞軒 只是Jolin其他表現
→ kici:太亮眼了 讓人覺得它是靠其他特色紅的
推 hist6318:阿姿現場進步很多吧
推 vickkivy:燕姿現場很好聽耶!!@-@ 雖然我也不同意那句話~
推 motoy:J的唱功的確比E好 但E最近兩場的演唱會我都有去 其實感覺還
→ motoy:OK耶~唱功改善滿多的!我想是之前V台演唱會E唱不好給人太深
→ motoy:的印象了 像孫就是之前金曲獎走音 後來就被質疑唱功
推 hist6318:摁..阿姿姿會被質疑不是金曲那次的關係
推 Rdkl1e9z:elva不是我挑剔 但她唱功真的...不OK!不論是現場還是CD
推 nicholas7927:真的超讚這篇!!!!!
推 SallyCats:偽中肯+1
推 exclusivechi:別人一篇文,拿其他歌手跟依林比較~就有人對那些歌手
→ exclusivechi:推文開砲,那下次依林也被拿去跟別人比較,是不是也會
→ exclusivechi:被開砲?
→ exclusivechi:難道做歌迷的就不能不去管別人怎麼說,就支持就是了!
→ exclusivechi:本來就各有所好各有優缺點~這樣不理智的討論很......
→ exclusivechi:不應該去批評別人而顯示自己家的歌手有多了不起!!
推 Clyde0910:怪了這裡不能比較要在哪比較？去elva板還是yanzi板？
→ Clyde0910:歌迷板就是一群認為蔡很棒的人的地方  講都不能講要板幹
→ Clyde0910:嘛？又不是惡意人身攻擊，討論都不行？住海邊嗎？
推 deathlucia:這叫做批評？？
推 hedyann:最後一段超有感觸 ~ 只想好好唱歌給大家聽 ︿ ︿
推 jimmy701090:沒人對孫蕭兩位開砲吧 理性討論罷了!
推 lostseal:我覺得這篇寫得很中肯   蕭跟孫的聲音都比依林有特色
→ lostseal:但是現場功力最弱的應該是蕭......
推 hist6318:特色跟唱功是兩回事，而且依林的歌哪首沒他的特色
推 acshan:說真的~我喜歡降落傘>我的依賴>妥協~很期待降落傘可以主打
→ acshan:可惜沒有~
→ post01:希望對您有幫助 http://www.94istudy.com
→ sneak: 沒人對孫蕭兩位開砲吧  https://noxiv.com