[我結] 140104-俊美EP17官網文字預告

[venez (venez)]

140104-俊美EP17官網文字預告

預告截圖:http://ppt.cc/NeJm  http://ppt.cc/tw~N

夫婦商談&冬天野外散步

上周與俊英的朋友們見面以後，陷入苦惱的柔美！
為了與俊英更好的夫妻關係，接受了夫婦商談提議的柔美。

到達商談室的POCA GURI夫婦，
通過沙盤遊戲開始分析雙方的性格與各自想象的世界，
究竟兩人的測試結果如何呢？

測試以後商談老師現場指示解決方法…
那個方法就是令俊英柔美堂皇的skinship！

結束尷尬的的初skinship的夫婦接受了最後的課題，
究竟給了兩人的課題是什麼呢？

以電視劇拍攝場所來說也是很有名的浪漫場所，
在駱山公園散步的兩人，進行了對於商談的對話…
試圖進行商談課題的兩人，究竟兩人能成為甜蜜夫婦嗎？

譯：2嚏
--------------------------------------------------------------
鄭柔美因與鄭俊英的關係陷入苦惱

上周，聽了鄭俊英的朋友們關於poca和guri夫婦的誠實看法，
而陷入苦惱的鄭柔美在1月4號將要播出的MBC我結中和鄭俊英
一起去了夫婦商談。

兩人在心理商談師的推薦下，通過沙盤遊戲進行了性格測試，
了解各自畫出的世界。

結果是”造成威脅的人”VS”想要守住的人”，
兩人雖然有正相反的性格，但是都有守護之心的方面很相似。
從一開始就留心觀察兩人的商談師說到夫婦生活重要的是skinship，
但鄭鄭夫婦沒有skinship，讓兩人很驚慌。
為了更親密，現場兩人進行了暴風skinship並感到害羞。

心理商談之後，鄭俊英鄭柔美夫婦在街上散步享受約會，
鄭柔美說手冷要求鄭俊英牽手，
但是鄭俊英說手裡出汗不願意牽手。

但是鄭柔美的遺憾是暫時的，鄭俊英給了鄭柔美一個backhug，
讓周圍的人們嚇了一跳。

看到這些的網友們都說：「鄭俊英和鄭柔美，期待他們多情的樣子。」
「鄭俊英和鄭柔美，鄭柔美好像性格不錯。」
「鄭俊英和鄭柔美，終於有了skinship。」等等


BY:俊美夫婦吧；譯：二劉姐
http://tieba.baidu.com/p/2794438419 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.39.65
→ venez:打著打著我血壓都上來了，天啊~俊美這集集讓人發瘋的節奏
推 akicrave:有手汗的人真的會討厭牽手 但backhug就沒關係了喔~~~
推 jamiedoris:我。的。心。臟!~~微笑一直掛臉上，旁人看到不知道會
→ jamiedoris:不會覺得我很詭異XDD真是令人期待的一集，真的是集集
→ jamiedoris:精彩啊!
→ venez:而且跟上集預告根本相反XD，mbc好像故意的一樣
→ venez:諮商師根本神助攻，她其實也有在看我結吧XDDDDDDDDDD
→ venez:牽手、貼臉、backhug、環腰~他們真的是敢說敢做啊~
→ venez:之前說去日本就去了，上一集說2014年要更甜蜜，這一集就....
推 angera:poca上集在小黑屋的願望要實現了啊!!!這預告真是邊看邊微
→ angera:笑欸太害羞了XDDD
→ venez:那接下來要期待什麼.....＊~ˋ(＞▽＜)ˊ~＊ ㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
推 joyce1024:嘴角失守ing!!!!! 完全期待阿!!!!!!!
推 bluejj:真的會顴骨爆炸啊!!!!牽手了~~~天啊(灑花中
推 jocelyn75813:看到圖片的10指緊握，我無法阻止嘴角上揚加傻笑阿XDD
推 ddwxffeh:跟樓上一樣>///<
推 volleysherry:上課中嘴角失守  天阿 完全期待!!!
推 yuessi:心情變超好!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ venez:太可愛了這兩位~599~~~
→ venez:鄭guri先生果然還是想要主動權XDDD
→ venez:初期他曾在別的採訪中說:[說不定奴娜討厭我呢~]
→ venez:現在發現poca比想像中的更喜歡他，就開始攻城掠地了~>///<
推 yuessi:期待guri霸氣主導!!!!!!!!>/////<
推 liketaku:圖片的牽手真的握很緊的感覺
補POCA美圖
2013SBS演技大賞 禮服贊助照
http://ppt.cc/8yU-
※ 編輯: venez           來自: 122.254.39.65        (01/03 14:27)
推 Sessyouarn:好期待阿!! 真的不自覺嘴角上揚了XD
推 bluejj:期待Guri的主導啊!!!
推 nekyo:好期待阿 不自覺嘴角上揚+1
※ 編輯: venez           來自: 122.254.39.65        (01/03 15:21)
推 ptt4fun:期待Guri能強勢主導!!!!! fighting!!!!!
推 microphone91:預告截圖XDDDDD
推 boy00225:柔美超漂亮！
推 god123456789:期待啊＼(^o^)／
推 kop291:預告照牽緊緊!!!!好期待!!!
→ venez:按預告來說，牽手或擁抱應該是諮商完的回家功課XDDDD
→ venez:鄭guri不知道會在小黑屋裡說什麼......
推 lchi69154:Poca性格真的很好~很可愛的人啊!!!Guri的back hug讓我好
→ lchi69154:期待~~~~~俊美更親密吧~~~~
推 angera:希望照片裡的牽手不是"瞬間"的事情XD 雖然應該是作業但是好
→ angera:好牽的話還是很美好的啊~~只怕鄭俊英小朋友作業敷衍交XDDD
推 akicrave:我覺得GURI看起來很像很愛玩 但其實在鏡頭前面對女生都很
→ akicrave:小心 無心的身體接觸OK 但是牽手這種如果沒有老師的要求
→ akicrave:他應該永遠不會主動 莫名其妙保守的人 一定要講很明XDDDD
推 sunshineoo:我的血壓～～～（內心狂奔中
推 elain520624:樓樓上aki大分析的跟我的想法一樣XD
推 lovema:十指緊扣太美好了!不要只是一瞬間啊,好期待~~~
推 paperdoll:明天快來!!!!!!!!!!!!!!!!
推 onefifth9:這一定是回家作業啊XDDD
→ venez:大家扶好脖子來看這一集啊啊~~~~~
推 luvluvluv:我對預告不抱期望，希望明天會有驚喜...
推 fakecake:尖叫當中呀超愛看真摯兩人做這放閃又尷尬的事
推 tingtinglion:十指緊扣!!!!!去MBC演藝大賞怎不十指緊扣咧!!!!
→ tingtinglion:不過他們終於要趕上進度了 不要又是搞笑的收尾XDD
→ djdotut:婚姻諮商嗎?  我結的史密斯夫婦?  XDDD
→ djdotut:難怪柔美會說戰爭般的戀愛  XDDD
→ djdotut:SBS演技大賞的柔美超美!!!
→ djdotut:諮商專家:牽手有新版遊戲可以玩  浣熊:牽手有什麼難的
→ djdotut:馬上!!!  柔美:............
推 dolphinktt:文字就讓我不斷手指捲曲～～～好期待這集～～～忍不住
→ dolphinktt:尖叫等待
補131231 柔美2013SBS演技大賞紅毯CUT
http://v.youku.com/v_show/id_XNjU2NTg0NTM2.html
※ 編輯: venez           來自: 122.254.39.65        (01/03 22:33)
→ venez:有沒有人覺得牽手照裡poca整個臉超紅的 (她血壓也還好吧XD)
推 sunshineoo:臉超紅的啊XD俊英害羞感覺是耳朵紅(害我每集都在注意XD
推 jamiedoris:Poca的臉超紅得兒XDD但又敢直視guri，好妙!而感覺得到g
→ jamiedoris:uri害羞並看向遠方，俊英好像沒有辦法用臉紅來看害羞
→ jamiedoris:指數耶
推 jamiedoris:喔！耳朵會紅!？我都沒注意到，明天要仔細看看XD
→ venez:guri耳朵會變紅，奇妙的是他這人居然能夠
→ venez:控制臉部表情一直維持在面癱的狀態XDDDDD
推 chwh6666:好期待這集阿!!!
推 mashmallow:表情管理做超好XDDDD
推 onefifth9:上次二一扯頭髮也是硬撐著不做出表情可能是覺得rocker這
→ onefifth9:樣才帥吧XD