150718 深深打破
嘉賓:Daybreak (金昌原、金善日)
俊英: 帝國之子…我總去的店,他們也總去… 一周會見到他們7次!
哈哈哈哈哈哈 我說,你們天天在這裡?!
他們說:你不也天天在這裡! 一會去,估計他們還在那裡。
俊英:前陣子爸爸來了我家~ 水在哪?這是啥?
http://imgur.com/iO2R61q 或 http://ppt.cc/AUMVF
俊英:“摸我”這首歌,唱的話,會有粉絲來摸你嗎?
DB:不會啦~ 主唱會去摸她們…
俊英:哦~~ 好棒的歌~ 很想翻唱這首誒~
我還喜歡那首 touch touch touch me baby這首歌…
誒~聽眾們不要誤會,我還能真摸她們臉啊真是的!
不過…臉頰好像也可以的。
俊英:我在馬來西亞的時候,倒車的後進音樂是Macarena...
所以,想和女生耍帥就把後進音弄成Macarena~
DB:女生憤然下車了怎麼辦?
俊英:回頭我先試試…告訴你們後記…
俊英:你們試過球(棒球)嗎?
DB:有呀,起亞隊… 俊英俊英:你們不是喜歡LG隊嗎?可以給別的隊試球?
DB:那怎麼辦拉!LG不喜歡我們,起亞喜歡我們!
俊英:我也進來過一次試球邀請,不過聽說你不是那隊的粉絲,
你去賺錢,會挨駡,所以就算了。
俊英:好了到時間要送你們兩位走了~
DB:好吧各位再見(要起身…)
俊英:等會等會先別走…
DB:怎麼啦? (俊英用手機裡搜索單詞,然後按讀音)
手機音:Goodbye。
DB: 都啥時候的玩法還玩這麼起勁。
手機音:Goodbye。
DB:好啦~ 再見~
手機音:Goodbye。
http://imgur.com/LizoXur 或 http://ppt.cc/MZnTi
俊英:紫菜,我每次去吃飯,都會問有沒有紫菜…有些人就說沒有,我就說
“欸~阿姨~賣拌飯的店怎麼會沒有紫菜,快給我啦~”
就會給你了~ 拌飯店一定會有紫菜,面片湯,餃子湯店也100%會有。
聽眾:要去新加坡玩啦~
俊英:新加坡很乾淨誒,雖然我沒去過,不過聽說很乾淨啦,哈哈哈要小心哦~
新加坡不可以隨地吐痰吐口香糖,隨意抽煙也不行…真的要小心~
聽說會罰款200萬呢… (譯註:你自己小心就好)
以上翻譯:毛毛桃