推 pluvieux:對 他廢話太多 害我一直沒辦法吸收他到底講什麼(牽拖)XD 11/04 15:02
→ pluvieux:然後我真的很喜歡Dollhouse的設定跟Eliza 期待！ 11/04 15:03
※ 引述《pluvieux (。。。。。。。)》之銘言：
: 這是 Joss 的部落格文章，跟大家說明 Dollhouse 的近況，
: 尤其是影迷對於製作暫停的憂心，他想解釋一下原因。
製作暫停這件事一開始是九月初就有了...想不到到現在還沒搞定？
: 簡單說就是他跟福斯意見分歧吧，拍出來的東西根本不對，
: 所以像是 pilot 就大半重拍(搞不好可以收 DVD :p)。
: 只是整體狀況並沒有改變，目前暫定十三集的拍攝進度還是
: 很令人興奮。
: 有些角色砍掉了(但多數都換成其他角色= =)，然後幕後人
: 員會有些變動。
: 總之目前狀況不用太擔心吧。
FOX跟Joss都說不用擔心沒問題沒問題
...可說實在我還滿擔心的
不過可以肯定的一點是會有一個完整的第一季
這似乎是一開始就簽約決定好的
只是故事走向會怎麼樣...這就要看FOX高層和Joss之間的溝通了
根據之前我看到的訪問，FOX是說"暫停製作"是很常見的
像是"24反恐任務"也曾經暫停製作過所以一切都在掌控之中
然後我想這部戲會放在FOX播出跟Eliza Dushku(本劇女主角)和FOX簽了合約的關係...
: (他文章好長…我是看其他文章的摘要才理解出上面這些XD)
我看了一下...發現他文章長的原因是因為他廢話很多XDDDDDDD
以下稍為重點翻譯一下
: http://whedonesque.com/comments/17945
: October 26 2008
: Yes, we've had to make adjustments. Yes,
: it's been hard and I've been depressing to be around for
: awhile. Basically, the Network and I had different ideas
: about what the tone of the show would be. They bought
: something somewhat different than what I was selling them,
: which is not that uncommon in this business. Their desires
: were not surprising: up the stakes, make the episodes more
: stand-alone, stop talking about relationships and cut to
: the chase. Oh, and add a chase. That you can cut to.
對於暫停製作這件事當然是感到有些沮喪
基本上FOX對主線走向有意見，他們想要各集能更獨立一點，不要一直強調角色關係等等
雖然這些要求在他的生涯中經常聽到，但還是會挫折
: One: They're not wrong. Oh, we don't see eye-to-eye on everything, but
: wanting the first episodes to be exciting and
: essentials of what makes this universe tick - and which
: wire to cut to make it stop - really does bring up our
: game. So we as a staff have gone from blinking like
: unhoused moles to delving in with the same relish we had
: when we started. The show is really coming together now, in
: a way that I believe excites us and satisfies the Network.
: Of course, I have no idea if anybody else will like it, but
: I have the same faith in the staff, the crew and the
: remarkable cast that I always did. More, in fact. And
: what's more crucial:
一：公司要求的並沒有錯，大家都希望看到一個刺激有趣的pilot
而製作過程中的來來回回重新拍攝等等也是很正常的
他也對自己的團隊有信心，能拍出能讓電視公司高層滿意的影集
: Two: Nothing essential has changed about the universe. The
: ideas and relationships that intrigued me from the start
: are all there (though some have shifted, more on that), and
: the progression of the first thirteen eps has me massively
: excited. The episode we're shooting now I wrote as fast as
: anything I have before, not because I had to (although,
: funny side-note: I had to) but because I couldn't stop the
: words from coming. Because I can feel the show talking to
: me; delighting, scaring and occasionally even offending me.
: It's alive. Alive! Which is a far cry from how I felt a
: month ago. It's been hilarious trying to keep up with
: what's in, what's out, who's met whom and when - we've shot
: all of the first seven episodes out of airing order - but
: it's come together in a pretty thrilling way. My huge
: gratitude to our cast for their precision and patience.
: Which also includes...
二：這齣戲最本質依然沒變。
雖然有些小地方改變了，但是一開始他所寫的構想和關係從來沒變。
他寫劇本的速度前所未有的快－當然不是因為他必須趕稿(...雖然說趕稿也是一個事實)
但最主要是因為文字不斷的湧出，他沒辦法停下來。
: Three: Eliza. Watching her on the monitors at two o'clock
: this morning I was reminded forcibly how much I wished I
: were in bed – but also how strong, radiant and
: unmistakable her presence is. She's someone who could coast
: on talent and never ever does. I love to watch her work. In
: fact, I think I got myself into this mess for that very
: reason, and though I have this fall occasionally sworn
: never to eat lunch with an actor I like again, I’m pretty
: pleased and crazy proud.
三：Eliza. (Eliza Dushku)
Eliza是一個非常強烈搶眼的存在，她能散發出無比的魅力。
事實上，Joss願意把自己搞的這麼累有很大一部份的原因是因為Eliza
他也發誓再也不要和他喜歡的演員一起吃午餐了XDDD
(這部戲的起源就是這兩個人吃午餐時Eliza跟Joss建議再拍部電視劇XD)
大概就是這樣
既然Joss本人都這麼說了大家就一起期待明年一月的到來吧！
(偷偷說：我覺得Dollhouse應該會比Fringe表現出色的多XDD)
--
http://blog.pixnet.net/bandfshipper
御姐萬歲！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.165.213