※ [本文轉錄自 NTU-97ENCO 看板]
作者: bluesound (想與她在雨中感動) 站內: NTU-97ENCO
標題: 關於鐵達尼的完整版.....
時間: Tue Feb 3 18:05:40 1998
ㄣ...昨天去看了鐵達尼號的完整版....
一早看了三小時版...晚一點又去看了這個完整版....把差異po一下啦!!
1.玩poker的時候:哇!!這個片段超像睹神的....兩邊各耍老千....自己配牌...
(就是從衣袖中拿出牌來...)...或者耍特異功能....把別人的牌從fullhouse
變成two pair...超狠的....賭的東西從錢到身上衣物..再到船票...最後當然是
主角贏啦!!那或許你會問:那衣物呢??喔...時間來不及了...來不及叫他們脫下來
就算當做是讓他們吃紅.....
2.跳舞的時候:這段也跳蠻久了....而且有一點前後對調...原版是當這兩人的踢踏舞拿
下雙人組冠軍的時候...上台去領獎..因為歡呼聲太大...所以引起那個有帶槍的狗腿的注
意...這才被發現...而這三小時的版本卻是演他們在手拉著手,圍成圈圈在跳舞的時候就
被發現....這....就有點奇怪啦!!人那麼多...怎麼會一下就發現了呢??
3.畫畫的時候:三個小時的版本....唉...真的是蜻蜓點水....沒什麼意思...
這完整版的可是棒呆了!!不但把男主角好色又不好意思的模樣都照了進去...
--一邊流鼻血一邊畫...還怕鼻血滴到紙上的那付手忙腳亂的樣子......有夠好笑
而且還不停的特寫女主角.....真的是棒呆啦!!
4.躲在車裡的時候:這...就不用多說了吧!!
5.船傾斜的時候:哇!這段也相當精彩!!這段在前版只有遠處的鏡頭...這完整版的有照
特寫....把驚異,恐懼的樣子是刻畫的淋漓盡至!!還配有尖叫聲!!還有照一些人在下層甲
版...水淹進來...三等艙民眾不知如何上樓逃命(因為他們跟本就沒上過樓..通到太多了)
而被活活淹死,凍死的慘狀...總之只有一個字可以形容:慘!!!!!!
6.最後把"海洋之心"丟到海裡面的時候:這段是我覺得剪的最有價值的一段!!原版大概是
希望觀眾心情平靜一下再出場...所以安排了那位演員講了一段十分鐘之久的呢喃...真的
是呢喃唷!聽都聽不懂...又沒字幕(大概是翻譯也聽不懂啦!!)所以又至少拖了十分鐘!!
就大概是這樣啦!!剩下的也沒什麼大變動...就這樣又拖了快兩個小時...哇咧....
--
斑馬--是有黑斑的白馬....
還是有白斑的黑馬.....??
confusing....~~~~~>x<~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: ccsun74.cc.ntu.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: h33.s9.ts30.hin