※ 引述《Lunachen (露娜)》之銘言：
: 之前網友提供的東之海神 西之滄海中文翻譯應該是出自此站
否...是清音大大的翻譯...卻被私自盜轉....
雖曾向私自公開的網站提出聲明...卻不被置理....
事後清音大大亦向日本的出版社提出說明
並決定不再公開翻譯.... (所以風之海之章只翻譯1.2節)
: 負責翻譯的網友因為有人盜轉而暫停翻譯
是的...希望其他的同好們仔細閱讀
"翻譯者的規定"
(不可盜轉及 "不可直連" ...etc.)
: 幸好過了一陣子後她仍繼續翻譯圖南之翼
可以確定的是ling桑是真的說的出做的到.....
如果再有人不遵守她一定會停的....(絕對不是說無心之過便可了事的!!)
希望大家能遵守網路禮儀....拜託...m(_ _)m
--
抱歉..語氣很嚴肅...因為上次的 "盜連"(不是盜轉的樣子)事件讓我嚇到了...><
以大陸盜轉風氣之勝....但仍沒人敢違反規定......
真的是因為ling桑說的出做的到....
希望不要有人違反了.....
沒人可保證尖端會(能)出到那....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.172.136
※ 編輯: DY 來自: 203.204.172.136 (11/13 20:46)