※ 引述《lechi (沁嵐)》之銘言：
: 最近超視終於是到了心愛的小泰騏出場的時候了(大心)
: 重看了一次，有幾個小問題(bug?)想與各位討論
: 1.汕子一出生就跑去捨身木，捧著果實說了一句：「泰騏....」
: 那時就知道性別了嗎？就我的認知她應該是叫泰果才是吧.....
: 難道是翻譯錯誤？
: 還有，超視的名詞解釋會不會有點爛
: 汕子明明就是女怪的名字，解釋的跟種族名一樣.....
女怪一出生就知道麒麟的性別，所以她第一聲喊的是"泰麒"沒錯。
: 2.泰騏是蓬盧宮的主人，所以是蓬山公
: 那.....如果是雌性的麟當主人，叫做蓬山母？
...(汗)
我想那個"公"不是代表性別吧。
所以通稱蓬山公。
: 3.泰騏為什麼不能出蓬盧宮？
因為她除了汕子以外沒有別的使令怕他有危險。
: 是因為出去怕被閒雜人等攻擊嗎？
: 那麼黃海不是應該也算在蓬盧宮外面嗎？
: 如果他可以在景騏的陪伴下離開，應該也可以在汕子及女仙的陪伴下離開吧
: 而且那個攻擊他的人(忘了名字...就是想當泰王的那位)
: 不是說黃海平時四個門是關閉的嗎？那他是怎麼進來的....
: 4.泰騏去看地圖時
: 變成黑黑的總共是 戴 慶 芳 巧 四個國家(東邊風水不好??)
: 巧國那個時候就荒廢了？？
: 就像景騏說的.....君王只要在位，國家就不會動亂
: 就算沒有功勞，好歹也已經治理了50年
: 怎麼還是黑黑的咧.....
: 而且那時又還沒去迫害陽子
: 是說塙王究竟是又做了什麼其他的壞事呀......
: 先感謝大家解惑
: (想說搞不好看過小說的高人們，書中有解釋....)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.59.173