[舊文回顧] 菲亞特帥印移交 阿涅利家族能否擔當大任

[alexdelpiero (噹噹噹)]

菲亞特帥印移交　阿涅利家族能否擔當大任

2004-6-18 10:29:07


　　有什麼能比“老掌門突然病故，CEO憤然去職”，給一個公司帶來的災難更大呢。
    5月28日，意大利菲亞特集團公司發言人在都靈宣布，公司董事長翁貝托﹒阿涅利
    當天因淋巴癌在其都靈的家中去世。隨後5月30日，該集團內部又傳出“噩耗”，
    首席執行官莫爾基奧(GiuseppeMorchio)宣布辭職。此時的菲亞特公司不僅要與在
    門外等候的意大利商業銀行、聖保羅銀行、羅馬銀行、中期信貸銀行、國民勞動
    銀行等幾大銀行的催債人周旋，還要提防潛伏在周圍的通用、福特、大眾、標致-
    雪鐵龍等競爭對手。在2004年前三個月，菲亞特已經虧損了15.8億歐元。

　　菲亞特帥印快速移交

　　菲亞特在處理翁貝托的善後事宜方面做得非常迅速。5月30日，菲亞特即宣布，任
    命下屬法拉利公司總裁蒙泰澤莫洛繼任集團董事長。蒙泰澤莫洛一直很受阿涅利
    家族的器重，而且對整個集團的組織結構，運轉方式都十分了解。不僅如此他在
    政治方面也是一路亨通，2001年5月他曾經被任命為意大利外交部長。此次他當選
    菲亞特新掌門人似乎並無懸念。

　　6月1日，SergioMarchionne被推選為新的CEO，在接受記者採訪時，這個新的CEO
    表示，削減成本是他前任的首要目標，但是目前是否要繼續裁員還沒有定論。作
    為兩年來的第五任菲亞特CEO，他面對的最艱巨的任務是提升菲亞特汽車的市場份
    額。據說上任後他的第一件事是安慰投資者，表明自己會依然去執行故去的董事
    長翁貝托﹒阿涅利的重組計劃。

　　但也有分析家擔心，在此後的三個月裡，隨著對菲亞特公司內幕的了解，他會像
    幾個頻頻“辭職”的前任一樣開始打退堂鼓。

　　阿涅利家族成候補

　　在看似穩定的交接背後，我們絕對不能忽略菲亞特這個大家族企業的控股者──
    阿涅利家族。

　　已有105年歷史的意大利菲亞特汽車集團是全球最大的汽車生產廠家之一，由喬
    瓦尼﹒阿涅利在1899年創建，是目前世界第十大汽車生產商。菲亞特集團擁有菲
    亞特、法拉利和阿爾法﹒羅密歐等多個世界著名轎車品牌，同時也生產卡車和拖
    拉機。其業務范圍廣泛，除制造小汽車以外，還生產火車、飛機零件、拖拉機、
    貨車等。上個月，菲亞特集團又聯合法國電力公司斥資44億美元，收購意大利最
    大的能源公司Montedison及其下屬愛迪生公司。

　　意大利經濟界人士分析，翁貝托﹒阿涅利的逝世對曾經在20世紀80年代被稱為意
    大利國家“幕後老板”的阿涅利家族來說是個重大打擊。因為菲亞特集團自成立
    那天起就一直在阿涅利(Agnelli)家族掌控之中。阿涅利家族80多名成員控制著
    集團30%的股份。但具有諷刺意味的是有如此眾多的後選人卻在前任董事長阿涅
    利逝世後找不到合適接替者，現在只能作為候補掛名。

　　5月30日，菲亞特調整了董事會成員：翁貝托之孫28歲的約翰﹒艾爾肯被任命為
    董事會副主席。同時還增選了翁貝托之子安德雷﹒阿涅利和其一位表親提貝托﹒
    布朗多利尼﹒達達為董事會新成員。有業內人士推斷：選擇迪蒙泰澤莫洛是為了
    幫助阿涅利家族繼續控制菲亞特集團，因為目前阿涅利家族的確還沒有合適的繼
    承人，但是也不能排除這個兩年換了5任CEO，“走馬燈”式高層管理格局再次發
    生動盪。

　　菲亞特重病纏身

　　如果對菲亞特企業進行橫向解剖，你會發現今天的它實際已重病纏身。

　　其一，企業戰略失誤，產業多元化擴張，加深財務危機。同其他競爭對手一樣，
    菲亞特也經歷了多元化改造進程。但不同的是，別人進行的是本產品區域多元化
    ，菲亞特進行的是不同產業的多元化。從上個世紀60年代中期到90年代中期，菲
    亞特集團在喬萬尼﹒阿涅利的領導下，讓菲亞特集團向從保險業到農業設備制造
    業的多種產業擴張。阿涅利家族想保持他們在意大利工業帝國中的影響力。

　　其二，菲亞特汽車原本是菲亞特集團的核心業務，但多年來在新車型的研制方面
    企業明顯暴露出投資不足，銷售乏力。曾經佔集團總利潤的近一半的汽車核心業
    務，現在成為菲亞特集團的虧損大戶。有銀行人士分析，即使菲亞特的重組拯救
    計劃成功，直到2006年這個集團都不會盈利。而且即使菲亞特能夠籌措到足夠的
    資金，為它研制的新車型一年投資25億歐元，也不足以使菲亞特走向復蘇。

　　現在阿涅利兄弟故去了，莫爾基奧也走了，新上任的董事會主席和CEO能否率領
    這家百年家族企業東山再起，目前懸念頗多。盡管根據協議，在2004年以前，菲
    亞特不會出售汽車部門。但在2004年至2009年間，通用有權買進更多的菲亞特汽
    車股份。菲亞特汽車會不會成為另一個勞斯萊斯(該品牌目前歸屬寶馬)，現在還
    很難說。而作為菲亞特汽車公司在中國的最大合資項目，南京菲亞特會不會應了
    那句成語“城門失火，殃及池魚”？從目前菲亞特官方態度來看，短期似是不會。




--
名詞解釋：

何謂CEO?

CEO的英文全寫是Chief Executive Officer ， 一般是指上市公司的行政總裁，專
責整個上市機構的日常運作和未來的動向，是公司中最高決策人之一。
(我記得應該也可以叫執行總裁吧...有人也叫『首席執行長』)


--

我不接受一個『借轉』就把文轉走的人  在還沒同意前私轉是小偷行徑  我的文不借那種人
我不接受一個『借轉』就把文轉走的人  在還沒同意前私轉是小偷行徑  我的文不借那種人
我不接受一個『借轉』就把文轉走的人  在還沒同意前私轉是小偷行徑  我的文不借那種人
我不接受一個『借轉』就把文轉走的人  在還沒同意前私轉是小偷行徑  我的文不借那種人
我不接受一個『借轉』就把文轉走的人  在還沒同意前私轉是小偷行徑  我的文不借那種人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.7.171
→ alexdelpiero:這篇好像有點離題...弄到商業方面嚕（瞪）
※ 編輯: alexdelpiero    來自: 218.161.7.171        (07/13 23:12)