http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/
newslist-content/0,3546,110504+112003012600054,00.html
蕭羨一/本報系專用紐約時報廿五日報導
義大利飛雅特集團名譽董事長安傑利昨天因攝護腺癌病逝杜林家中，享年八十一歲，
在安傑利臨終前，他的事業王朝的重要成員還在其病榻前會商如何避免飛雅特崩潰之
道。
聲譽隆崇的安傑利過世的消息傳出後，義大利電視台暫停例行的節目時段，改播有關
安傑利生涯的紀錄片和新聞。
飛雅特於一八九九年由安傑利的祖父所創立，由該家族經營逾一個世紀，飛雅特一度
是義大利工業龍頭，安傑利被譽為義大利二次大戰後偉大經濟奇蹟的舵手，在國家有
分裂危險時刻，創造了了經濟奇蹟。教宗推崇安傑利為義大利的福祉、社會和經濟發
展貢獻良多，義大利總統稱安傑利是「代表義大利逾半世紀歷史的人物」。
義大利民眾形容安傑利是「工業王子也是生活王子」。外國人則稱安傑利是「義大利
的無冕王」，前美國國務卿季辛吉曾說，儘管義大利政府更迭，但安傑利是義大利「
永遠的當權派」，飛雅特員 工也流傳一句順口溜「安傑利即飛雅特；飛雅特即杜林；
杜林即義大利」。
擁有廿億美元資產的安傑利於一九六三年擔任飛雅特總經理，三年後出任董事長。安
傑利不僅帶領飛雅特度過汽車工業的難關，並強化飛雅特車系，增加Ferrari、
Alfa Romeo、Lancia和Maserati等車款。安傑利堅信，公司必須成長否則只有死路一
條，因此，他積極把企業版圖擴展到金融、保險、房地產、化學、航太、通訊、軍事
電子與配備和食品等領域。飛雅特也跨足出版業，包括主要的報紙「新聞報」，並擁
有足球隊。飛雅特集團在全盛時期十大部門包括數百家公司，員工幾近廿萬人。
一九九六年，安傑利功成身退，卸下飛雅特董事長一職，但仍居家族控股公司
Giovanni Agnelli & Compagnia董事長。
安傑利主導飛雅特期間曾讓利比亞擁有該公司一０％的股份，以協助公司度過一九七
○年代的石油危機，此舉曾引起爭議。雖然安傑利後來向利比亞買回股份，不過，利
比亞去年再度持有飛雅特二％的股份。
安傑利於一九九一年獲得義大利終身國會議員殊榮，但在他的晚年家族悲劇接踵而至
。安傑利原擬由他的姪子艾伯托作為接班人，但艾伯托死於癌症。兩年前安傑利的兒
子艾多拉多自殺，其後不久，安傑利到美國治療攝護腺癌。
近年來，飛雅特企業核心的汽車部門的營運陷入困境，在安傑利過世前幾小時，家族
控股公司的要員仍在他的病榻前研商，擬將汽車部門從在飛雅特集團獨立出來，同時
引進外來資金為集團紓困，不過，此議將使該家族在飛雅特的掌控權減少。
安傑利六十八歲胞弟文伯托今天被家族任命繼任家族控股公司董事長之職。不過，就
長期而言，安傑利家族冀望安傑利廿七歲的孫子亞克波能延續家族在飛雅特集團內的
地位。亞克波於六年前年僅廿一歲即進入飛雅特董事會，繼承安傑利的投票權，一名
安傑利家族圈內人說，安傑利把亞克波帶進董事會，是要讓安傑利家族在飛雅特有第
四代的承傳。
飛雅特工會昨天原擬罷工兩小時，以抗議公司裁員，聞訊後暫停罷工計畫，以示對安
傑利的敬悼。
安傑利的喪禮將於明天在杜林天主教堂舉行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.23.45