http://sports.sina.com.cn 2002年12月18日19:00 體壇周報
特約記者彭雷報道
12月16日的聖雷莫市，由《米蘭體育報》和國家電視台主辦的意大利2002年體育
冠軍頒獎晚會隆重舉行，得獎的明星們都是公眾投票選出，包括剛剛奪得比利時
女排世界杯的意大利女排、250cc摩托車世界大獎賽冠軍梅蘭德裡、法拉利的二
號車手巴裡切羅等各領域的體育明星。該獎項還包括一個意大利足球最佳陣容：
布馮/圖拉姆、內斯塔、馬爾蒂尼、佩索托/卡莫拉內西、埃莫森、托蒂、戴維斯
/維耶裡、皮耶羅。在11位大腕中，托蒂和維耶裡因傷無法出席，馬爾蒂尼、內
斯塔和皮耶羅都去馬德裡參加皇馬百年紀念賽。來的6人中有5人屬於尤文圖斯，
只有埃莫森來自羅馬。
尤文圖斯主帥裡皮也獲得了最佳主教練稱號，但尤文圖斯近況不佳，裡皮以沒穿
禮服表示了不滿，“它(禮服)在受懲罰，被掛在衣櫥中，當我輸球的時候就不想
穿它。”科利納則當之無愧地當選為最佳裁判，主持人的問題也很尖刻：“現在
你是最好的，但你會有內疚的時候嗎？”科利納的回答很圓滑：“人人都會犯錯
誤，我也是。”
主持人問了圖拉姆一個比較敏感的問題：“你是否還在和種族主義作鬥爭？你認
為意大利人真的有種族主義傾向嗎？”這位最佳右後衛的回答是：“現在好多了
。幾年前曾發生過一些很不好的事情，現在你們正進行補救。”
ꄊ 最佳左後衛授予了佩索托。這名不幸的後衛因膝傷錯過了世界杯，主持人聖西尼
問：“我從沒受過如此嚴重的傷，那是種什麼感受？如何面對？”佩索托答道：
“應當樂觀地面對一切，失去世界杯參賽機會是可怕的，但我成長了，我學會了
一天一天地等待。”
戴維斯本賽季初一度和俱樂部交惡，但一切都已煙消雲散。幾位主持人的問題
是關於金球獎(羅納爾多獲獎的消息晚些時候才公布)，戴維斯開玩笑說：“可
惜我不能投圖拉姆的票。但我一直認為齊達內是最偉大的球員。”
卡莫拉內西上賽季的東家維羅納已經降級，但本賽季的出色表現使他脫穎而出
。為他準備的問題當然離不開“意大利還是阿根廷”，關於國家隊的選擇，前
幾天卡莫拉內西就回答過記者，違反了俱樂部新聞沉默的規定。他回答道：“
這個問題已讓我付出了小小的代價(罰款)。無論如何我現在還不知道會怎麼樣
，對特拉帕托尼的邀請我很高興，但我想真誠地面對自己和他人，我真的感覺
自己是阿根廷人，讓我們拭目以待吧！”彭雷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.22.217