Week 27 fixtures compressed Friday 5 March, 2004
--------------------------------------------------------------------------------
Due to the World Cup qualifiers in South America, all of the Week
27 games in Serie A will be played on a Sunday afternoon.
不負責任翻譯：由於世界盃南美洲資格賽 義甲第二十七輪比賽將順延到週日下午進行
The Lega Calcio announced this unusual step to forego all evening
and Saturday kick-offs midway through the campaign.
不負責任翻譯：足球協會宣布這個異常決定放棄所有在週末及夜間比賽
以免影響到冠軍爭奪
The sheer number of Brazilian and other South American players
likely to be involved in the World Cup qualifiers pushed the
clubs into this move.
不負責任翻譯：球會的運作將受到不少巴西及南美球員出席資格賽而受到影響
Therefore all the Week 27 games will be played at 3pm local time –
2pm in the UK – on the afternoon of Sunday March 28.
不負責任翻譯：所有第二十七輪賽事將在三月二十八日當地時間下午三點
英國下午兩點進行
Those fixtures will be:
Brescia-Ancona
Juventus-Modena
Milan-Chievo
Parma-Empoli
Perugia-Lazio
Reggina-Inter
Roma-Bologna
Sampdoria-Lecce
Siena-Udinese
--
﹡ ＊ ＊ ﹡
╔═══╮╔══╗ ╭═══╮╭═══╮╔★★★╗ JUVENTUS F.C.
﹡║ ║║ ║ ║ ║║ ║║ ║ Birth date: 8/17/1980
║ ═ ║║ ║ ║ ═ ║║ ╰╯╚═╗╔╝ Height: 178
＊ ║ ═ ║║ ╚╗║ ╔╗║╭═╮ ║╔═╝╚╗ Weight: 67
╚═══╯╚═══╝╚═╝╚╝╰═══╯╚═══╝ Position: Midfielder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.55.144