10 NASCO COSI
★★我的家庭★★
一名來自干利維亞奴Conegliano的少年，憑著一股對
足球的熱愛與天賜的才華，年僅20歲便確立他在義大
利球壇第II代的金童地位，義大利足球神話故事中的
另一位主角，亞歷山德羅‧迪皮耶羅。
★父親--捷努★
迪皮耶羅生於干利維亞奴市的一個四人家庭，父親捷
努是義大利電力公司Enal的街燈維修員，這位勤奮工
作兼節儉的父親，為家人帶來安定無慮的生活。
迪皮耶羅在家中排行最小，而兄長史迪法努比他年長
九歲，史迪法努的面容輪廓與父親有八成相似，而迪
皮耶羅則與母親布拿相近。
迪皮耶羅在小學時代的一次作文中以「我的父親是一
隻熊」來形容他父親，在迪皮耶羅內心中他是一名愛
護家庭，待人態度親切的好父親，就像在床邊的小熊
娃娃般，既可愛又溫柔......
父親明白兒子對足球抱有濃厚的興趣，為了讓他在不
影響學業的前提下得到更多時間接觸足球，捷努於是
在家中後花園加裝電燈，好讓迪皮耶羅在完成一天的
功課後仍能到後花園與鄰居小朋友踢足球。迪皮耶羅
在他的日記中亦記下這件事......
「今天我看到爸爸在後花園的燈柱爬上爬下，不久後
花園變得很光亮，從今天起我每晚都可以到後花園練
習了，多謝爸爸的電燈！」
雖然只是一件簡單的事，但已充分顯現出捷努對家人
的照顧是多麼的細心。
捷努無疑是一位親切的父親，而且對家人更是千依百
順，不過在關乎兒子的前途問題上，這位慈父亦會有
其固執的一面。
迪皮耶羅的足球才華在他11歲那年已吸引到不少大球
會球探的注意，當中柏多瓦的球探更積極遊說捷努讓
迪皮耶羅加入柏多瓦受訓，縱使迪皮耶羅經常以裝作
可憐的眼神及語氣加入遊說父親的行列，但捷努始終
堅持要迪皮耶羅完成初中課程後方可到柏多瓦接受訓
練。
迪皮耶羅當時雖然年輕，但亦明白父親的一片苦心。
三年後14歲的迪皮耶羅在父親的安排下，到了柏多瓦
一處他父親的好友家中居住，並獲得了親切的照顧，
而迪皮耶羅為求令父母不用為他的前途憂心，在接受
柏多瓦訓練期間仍然有修讀商業學校的會計課程，並
取得了一個相當不俗的成績，初級會計的資格。
這並非什麼了不起的專業資格，但在義大利國內若取
得初級會計資格的人基本是不愁找不到工作，縱使工
資只屬一般水準，但對迪皮耶羅的父母來說，也總算
放下心頭大石。
--
附註1：天下父母心，皮爸爸對ALE的重要性是讓人感動的
當皮爸爸過世時，ALE將悲痛化為力量在數天後以
進球告為老父那一個畫面一直深深刻在心中......
那天ALE進球隊友不敢依例向前擁抱他，而讓他獨
自緬懷父親。ALE哭了，在電腦前的我也哭了，每
個父親都期待兒子功成名就，當然ALE早就讓父親
享受到望子成龍的快樂，但在ALE受傷後的批評也
是皮爸爸心中的痛，ALE如今能恢復以往，不但皮
爸爸皮媽媽皮哥哥還有皮娃娃〈哥哥的小孩〉、
未來皮嫂會開心，身為球迷的我從去年開始，每
看到他進球都會先哭上一場。
附註2：皮爸爸是『電線桿工人』，皮皮家是平凡的家，
雖衣食無缺，但絕對不富有，ALE更不是貴族出身
，ALE今天的成就除了自身天分及努力外，還有皮
爸爸的支持與栽培，全家人的鼓勵，今天他的成
就是屬於他自己還有所有支持他愛他的球迷，絕
非偷竊而來，皮家全家為他驕傲，而遠在台灣的
我也是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.85.159