第二階段與西甲決戰 義大利有喝彩也有擔憂
http://sports.tom.com 2002年11月15日10時26分国国
來源:體壇周報国国董希源
本周二，國際米蘭客場２比１擊敗阿賈克斯，羅馬主場１比１
言和雅典ＡＥＫ後，４支義大利球隊已全部進軍冠軍杯第二階
段小組賽。於是，本周三義大利媒體提前一天開始了他們的慶
祝。
在糟糕的２００２年世界盃後，義大利足球的這一成績甚至被
本國媒體稱作"奇跡"。
義大利人揚眉吐氣
《米蘭體育報》的大標題是"四支球隊，這次全了"，《羅馬體
育報》則用了"四個球隊，義大利超級ＯＫ"。義大利媒體的興
奮是可以充分理解的。在冠軍杯歷史上，義大利還是第一次有
４支球隊晉級第二階段。
過去幾年，義大利總是只有兩支球隊進入第二階段，在８月份
的預選賽就有一支義大利球隊被淘汰，在第一階段小組賽又會
有一個代表遭遇不幸。在本賽季冠軍杯中，ＡＣ米蘭和國際米
蘭都順利通過了預選賽，這已經是個新紀錄。現在，和西班牙
一樣，義大利也有４支球隊進入第二階段。
《羅馬體育報》還大膽預測，將有兩支義大利球隊進入八強，
從分組來看，他們更看好羅馬和尤文圖斯。《米蘭體育報》和
《都靈體育報》還沒有類似的評論，但米蘭的報紙肯定不會附
和羅馬同行貶低米蘭雙雄的看法。
由於利物浦意外地淘汰出局，使得英格蘭只剩下了３支球隊，
德國只有多特蒙德和勒沃庫森，法國則全軍覆沒，荷蘭三強只
有阿賈克斯幸存。一個義大利記者開玩笑說，義大利球隊正是
從德國和法國那裏搶來了兩個席位。無論是聯盟杯還是冠軍杯
，義大利球隊過去幾年都受過德國人和法國人的氣，這次總算
是報仇了。
但義大利球隊還是留下了三點遺憾：第一是ＡＣ米蘭沒能淘汰
拉科魯尼亞。第二是羅馬沒有擊敗雅典ＡＥＫ，是義大利四強
中唯一的小組第二。第三是尤文圖斯沒有輸給基輔迪那摩。
在４年前就贏過球的基輔，尤文圖斯取得了４年來歐洲賽場的
第一個客場勝利，但卻把危險的對手紐卡斯爾送進了第二階段
小組賽。在紐卡斯爾隊教練羅布森關於傷員迪瓦約的那個惡劣
玩笑之後，義大利人對紐卡斯爾沒了好感。紐卡斯爾人的速度
也給義大利媒體留下了深刻印象。米蘭的兩支球隊都不太適應
紐卡斯爾這樣的對手。《米蘭體育報》認為，技術型的ＡＣ米
蘭和羅馬比尤文圖斯和國際米蘭更適合對付英格蘭球隊。
第二階段：意西大決戰
在義大利人創造紀錄的同時，西班牙人也有４支球隊進軍第二
階段。在第一階段，義大利和西班牙打了個平手。皇馬對羅馬
、ＡＣ米蘭對拉科魯尼亞都是各勝一場，積分一樣，只是皇馬
和米蘭客場大勝才排在第一。
由於第二階段抽籤規定"同國不同組"，這樣，４支義大利球隊
和４支西班牙球隊必然要均勻分開，４個小組都將出現意西球
隊的對話。義大利足球這幾年一直被西班牙壓制，現在正是一
決高下的時機。
由於第二階段還有３支英格蘭球隊，必然有三個小組出現意英
和英西對話，因此本賽季冠軍杯還是歐洲三大聯賽的"決戰"。
雖然曼聯在歐洲賽場上履歷更優，但阿森納和紐卡斯爾的攻擊
力一樣可怕。
ＡＣ米蘭主帥安切洛蒂希望能和皇馬較量，"但不是現在，而是
決賽中。"安切洛蒂否認他這樣說是因為害怕對手"對我們而
言，皇家馬德里、巴賽隆納和曼聯是同一水平的球隊，他們都
是值得尊重的對手，但我感覺皇家馬德里比別的球隊多了些什
麼。最好的比賽應該留在最後。"一個記者朋友評論道："安切
洛蒂這樣說，是因為他的ＡＣ米蘭和皇馬一樣狀態不佳。既然
羅馬客場能擊敗皇馬，安切洛蒂其實不該膽怯。"
安切洛蒂還相信，無論ＡＣ米蘭遇上瓦倫西亞還是巴賽隆納，
都將是精彩的對攻戰，他將堅持陣地進攻。但這兩支西班牙球
隊都是快速反擊的高手，這也讓《米蘭體育報》有些擔心。
羅馬肯定和阿森納相遇，但卡佩羅慶倖的是避開了同檔次的拉
科魯尼亞。他說，這是幾支西班牙球隊中最難伺候的一個。曼
聯也是羅馬的對手（剩下的三支第一檔球隊都是西班牙的），
這更加劇了羅馬主帥的擔心。
庫珀曾經是瓦倫西亞的主教練，在來國際米蘭前也和巴賽隆納
接洽過很長時間，但庫珀更想碰皇家馬德里，也許庫珀認為，
有羅納爾多在，這場比賽會給克雷斯波和雷科巴更多的動力。
裏皮則表示他沒有什麼特別喜好，但他也說，他更想和皇馬提
前對話，而不是去對壘在冠軍杯中連戰連捷的瓦倫西亞、巴賽
隆納，或是頑強的拉科魯尼亞。
裏皮還喜歡碰曼聯，在幾年前，曼聯是尤文圖斯的老對手。"
這樣的分組才能吸引球迷，"和平時一樣，狡猾的裏皮說："我
不在乎對手是誰，只在乎我的球隊。"
（編輯：嶽）
--
╰○︵′ Piero zone!
）︿
o 〈
‵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.170.148
※ 編輯: mkopin 來自: 218.162.170.148 (11/15 11:14)